孤陋寡闻 (gū lòu guǎ wén) — Nghĩa của từ tiếng Trung

她在异国他乡常常感到孤独。

tā zài yì guó tā xiāng cháng cháng gǎn dào gū dú

Cô ấy thường cảm thấy cô đơn ở xứ người.

这个孤儿被一个善良的家庭收养了。

zhè ge gū ér bèi yí ge shàn liáng de jiā tíng shōu yǎng le

Đứa trẻ mồ côi này đã được một gia đình tốt bụng nhận nuôi.

她搬到新城市后常常感到孤单。

tā bān dào xīn chéng shì hòu cháng cháng gǎn dào gū dān

Cô ấy thường cảm thấy cô đơn sau khi chuyển đến thành phố mới.

他感到很孤立。

tā gǎn dào hěn gū lì

Anh ấy cảm thấy rất cô lập.

孩子孤零零地坐在公园的长椅上。

hái zi gū líng líng de zuò zài gōng yuán de cháng yǐ shàng

Đứa trẻ ngồi cô đơn lẻ loi trên ghế dài trong công viên.

这座建筑虽然丑陋，但很实用。

zhè zuò jiàn zhù suī rán chǒu lòu dàn hěn shí yòng

Mặc dù tòa nhà này xấu xí, nhưng rất thực dụng.

他们住在简陋的小屋里。

tā men zhù zài jiǎn lòu de xiǎo wū lǐ

Họ sống trong một túp lều thô sơ.

那位寡妇独自抚养三个孩子。

nà wèi guǎ fu dú zì fǔ yǎng sān ge hái zi

Người góa phụ đó một mình nuôi ba đứa con.

我每天早上看新闻。

wǒ měi tiān zǎo shang kàn xīn wén

Tôi xem tin tức mỗi sáng.

这座城市以美食闻名。

zhè zuò chéng shì yǐ měi shí wén míng

Thành phố này nổi tiếng với ẩm thực.

这个政治丑闻震惊了全国。

zhè ge zhèng zhì chǒu wén zhèn jīng le quán guó

Vụ bê bối chính trị này đã gây chấn động cả nước.

传闻他要辞职。

chuán wén tā yào cí zhí

Có tin đồn rằng anh ấy sẽ từ chức.

这种喜闻乐见的节目深受大众欢迎。

zhè zhǒng xǐ wén lè jiàn de jié mù shēn shòu dà zhòng huān yíng

Chương trình được mọi người yêu thích như thế này rất được công chúng hoan nghênh.