Chữ

阔

kuò HSK 6

阔 kuò HSK 6

1. rộng rãi; bao la
2. xa cách; cách lâu dài
3. xa xỉ; giàu có
4. mơ hồ; không thực tế
5. họ

Từ dùng 阔 như kuò (5)

1 广阔 guǎng kuò — rộng lớn HSK 6
- 广 rộng, mở rộng
- 阔 rộng, bao la
Ví dụ

中国有广阔的领土。

zhōng guó yǒu guǎng kuò de lǐng tǔ

Trung Quốc có lãnh thổ rộng lớn.
2 宽阔 kuān kuò — rộng rãi HSK 7
- 宽 rộng
- 阔 bao la
Ví dụ

这条街道很宽阔。

zhè tiáo jiē dào hěn kuān kuò

Con đường này rất rộng rãi.
3 开阔 kāi kuò — rộng rãi HSK 7
- 开 mở, mở ra
- 阔 rộng, bao la
Ví dụ

这里视野很开阔。

zhè lǐ shì yě hěn kāi kuò

Tầm nhìn ở đây rất rộng rãi.
4 辽阔 liáo kuò — rộng lớn HSK 7
- 辽 xa, trải rộng
- 阔 rộng, bao la
Ví dụ

中国有辽阔的领土。

Zhōng guó yǒu liáo kuò de lǐng tǔ

Trung Quốc có lãnh thổ rộng lớn.
5 阔绰 kuò chuò — hào phóng HSK 7
- 阔 giàu có, rộng
- 绰 dồi dào, đầy đủ
Ví dụ

他出手很阔绰，经常请朋友吃饭。

tā chū shǒu hěn kuò chuò jīng cháng qǐng péng you chī fàn

Anh ấy rất hào phóng với tiền bạc, thường xuyên mời bạn bè ăn uống.

Cấu trúc & nét viết

阔 kuò — rộng rãi; bao la

阔 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

1 门 mén — cửa; lối vào của nhà, xe, tàu, máy bay hoặc sân, cũng chỉ tấm chắn lắp tại lối vào có thể đóng mở được

门 là bộ thủ trong 21 chữ

HSK 1

们 men hậu tố thêm vào đại từ hoặc danh từ chỉ người để biểu thị số nhiều 问 wèn hỏi điều chưa biết hoặc chưa rõ 间 jiān ở giữa; khoảng nối giữa hai khoảng thời gian hoặc sự vật

HSK 3

HSK 4

闹 nào ồn ào; náo loạn (trái nghĩa với 'yên tĩnh') 阅 yuè đọc; xem xét

HSK 5

润 rùn làm ẩm; thêm dầu hoặc nước để tránh khô 闭 bì đóng; khép 闲 xián rảnh rỗi; không bận; nhàn rỗi (trái với «bận»)

HSK 6

闪 shǎn né tránh nhanh sang một bên 闯 chuǎng xông lên; lao về phía trước dũng cảm 阔 kuò rộng rãi; bao la

HSK 7

澜 lán sóng lớn; sóng 闷 mèn buồn bực; tâm trạng không thoải mái 闸 zhá cống; đập nước 闺 guī (văn viết) cửa nhỏ phần trên tròn phần dưới vuông 阀 fá cá nhân hoặc tập đoàn có thế lực đặc biệt trong một lĩnh vực nào đó

Xem thêm HSK 7 chữ (+4)

阁 gé gác, lầu ngắm cảnh (hình vuông, lục giác hoặc bát giác, thường hai tầng, xung quanh có cửa sổ, xây trên cao để nhìn xa) 阂 hé bị ngăn cách, không thông suốt 阎 Yán 阐 chǎn giải thích chi tiết; phân tích và làm rõ

2 活 huó — sống; còn sống (trái với '死')

活 là bộ thủ trong 1 chữ

HSK 6

阔 kuò rộng rãi; bao la

Thứ tự nét