增产 (zēng chǎn) — Nghĩa của từ tiếng Trung

他对音乐的兴趣与日俱增。

tā duì yīn yuè de xìng qù yǔ rì jù zēng

Sở thích âm nhạc của anh ấy tăng lên từng ngày.

房地产在过去十年里持续增值。

fáng dì chǎn zài guò qù shí nián lǐ chí xù zēng zhí

Bất động sản đã liên tục tăng giá trị trong thập kỷ qua.

农民通过种植经济作物增收。

nóng mín tōng guò zhòng zhí jīng jì zuò wù zēng shōu

Nông dân tăng thu nhập bằng cách trồng cây thương phẩm.

这幅画为房间增添了温馨的氛围。

zhè fú huà wèi fáng jiān zēng tiān le wēn xīn de fēn wéi

Bức tranh này thêm vào phòng một bầu không khí ấm áp.

今年的GDP增速超过了预期。

jīn nián de GDP zēng sù chāo guò le yù qī

Tốc độ tăng trưởng GDP năm nay đã vượt kỳ vọng.

疫情期间，网上购物的人数激增。

yì qíng qī jiān wǎng shàng gòu wù de rén shù jī zēng

Trong thời kỳ đại dịch, số lượng người mua sắm trực tuyến tăng vọt.

公司的销售额逐年递增。

gōng sī de xiāo shòu é zhú nián dì zēng

Doanh số bán hàng của công ty tăng dần qua từng năm.

这家工厂生产汽车。

zhè jiā gōng chǎng shēng chǎn qì chē

Nhà máy này sản xuất ô tô.

这个工厂每年产出大量产品。

zhè ge gōng chǎng měi nián chǎn chū dà liàng chǎn pǐn

Nhà máy này sản xuất một lượng lớn sản phẩm mỗi năm.

这个茶叶的产地是中国。

zhè ge chá yè de chǎn dì shì Zhōng guó

Nơi sản xuất của loại trà này là Trung Quốc.

这个市场主要销售新鲜的农产品。

zhè ge shì chǎng zhǔ yào xiāo shòu xīn xiān de nóng chǎn pǐn

Chợ này chủ yếu bán nông sản tươi.

这是国产手机。

zhè shì guó chǎn shǒu jī

Đây là điện thoại sản xuất trong nước.

由于经营不善，这家公司破产了。

yóu yú jīng yíng bù shàn zhè jiā gōng sī pò chǎn le

Do quản lý kém, công ty này đã phá sản.

她继承了父母的全部财产。

tā jì chéng le fù mǔ de quán bù cái chǎn

Cô ấy thừa kế toàn bộ tài sản của cha mẹ.

他的资产超过一千万元。

tā de zī chǎn chāo guò yì qiān wàn yuán

Tài sản của anh ấy vượt quá mười triệu nhân dân tệ.

长城是中国的文化遗产。

Chángchéng shì Zhōngguó de wénhuà yí chǎn

Vạn Lý Trường Thành là di sản văn hóa của Trung Quốc.

他投资了很多不动产。

tā tóu zī le hěn duō bú dòng chǎn

Anh ấy đã đầu tư vào nhiều bất động sản.

全球产业链受到疫情的影响。

quán qiú chǎn yè liàn shòu dào yì qíng de yǐng xiǎng

Chuỗi công nghiệp toàn cầu bị ảnh hưởng bởi đại dịch.

公司去年的总产值达到了一亿元。

gōng sī qù nián de zǒng chǎn zhí dá dào le yī yì yuán

Tổng giá trị sản xuất của công ty đạt 100 triệu nhân dân tệ vào năm ngoái.

这套房子的产权属于他。

zhè tào fáng zi de chǎn quán shǔ yú tā

Quyền sở hữu ngôi nhà này thuộc về anh ấy.

这是历史发展的产物。

zhè shì lì shǐ fā zhǎn de chǎn wù

Đây là sản phẩm của sự phát triển lịch sử.

他为了治病倾家荡产。

tā wèi le zhì bìng qīng jiā dàng chǎn

Anh ấy mất hết gia sản để chữa bệnh.

他在房地产行业工作了十年。

tā zài fáng dì chǎn háng yè gōng zuò le shí nián

Anh ấy đã làm việc trong ngành bất động sản được mười năm.

这个市场专门销售新鲜的水产。

zhè ge shì chǎng zhuān mén xiāo shòu xīn xiān de shuǐ chǎn

Chợ này chuyên bán các sản phẩm thủy sản tươi sống.

这家工厂有五条生产线。

zhè jiā gōng chǎng yǒu wǔ tiáo shēng chǎn xiàn

Nhà máy này có năm dây chuyền sản xuất.

这片土地盛产优质大米。

zhè piàn tǔ dì shèng chǎn yōu zhì dà mǐ

Vùng đất này sản xuất dồi dào gạo chất lượng cao.

这个地区矿产资源丰富。

zhè ge dì qū kuàng chǎn zī yuán fēng fù

Khu vực này có tài nguyên khoáng sản phong phú.