Chữ

离

lí HSK 3

离 lí HSK 3

1. cách; cách xa
2. rời; tách ra; chia tay
3. thiếu; không có
4. một trong Bát Quái, ký hiệu "☲", tượng trưng cho lửa
5. cùng nghĩa với "罹"; chịu đựng; gặp phải (tai họa)
6. họ

Từ dùng 离 như lí (14)

Cấu trúc & nét viết

离 lí — cách; cách xa

离 là bộ thủ trong 2 chữ

HSK 5

璃 li xem '玻璃': ① vật liệu trong suốt, cứng và giòn (thủy tinh); ② nhựa giống thủy tinh

HSK 7

禽 qín tên gọi chung cho các loài chim

gồm có

1 亠 tóu — bộ thủ hình nắp hoặc mũ

亠 là bộ thủ trong 22 chữ

HSK 1

亮 liàng sáng; rực rỡ 商 shāng bàn bạc, thương lượng 市 shì chợ; nơi buôn bán 脑 nǎo não (phần chính của hệ thần kinh, nằm trong hộp sọ, gồm đại não, tiểu não và thân não) 高 gāo cao (trái nghĩa với 'thấp')

HSK 2

交 jiāo giao nộp; chuyển giao 旁 páng bên cạnh; gần 离 lí cách; cách xa

HSK 3

育 yù sinh đẻ 言 yán (văn viết) nói

HSK 4

产 chǎn sinh con 京 jīng kinh đô, thủ đô quốc gia 夜 yè đêm (từ lúc tối đến lúc sáng), trái nghĩa với '日'/'昼' 弃 qì bỏ đi, vứt bỏ 恼 nǎo tức giận; làm cho tức giận

HSK 5

享 xiǎng sở hữu; đạt được 充 chōng đầy đủ; sung túc

HSK 6

帝 dì thần tối cao hoặc chủ tể vũ trụ trong tôn giáo hoặc thần thoại 毫 háo lông mảnh nhọn trên người hoặc động vật

HSK 7

亩 mǔ mẫu, đơn vị đo diện tích của Trung Quốc (1 mẫu = 666,7 m²; 10 phân = 1 mẫu; 100 mẫu = 1 khoảnh) 亭 tíng đình; công trình có mái không có tường để nghỉ ngơi, thường xây ven đường hoặc trong vườn 玄 xuán đen; màu tối

2 凶 xiōng — xấu số; không may (về cái chết, tai họa, v.v., trái với 吉)

凶 là bộ thủ trong 6 chữ

HSK 1

脑 nǎo não (phần chính của hệ thần kinh, nằm trong hộp sọ, gồm đại não, tiểu não và thân não)

HSK 2

离 lí cách; cách xa

HSK 4

恼 nǎo tức giận; làm cho tức giận

HSK 6

胸 xiōng ngực; phần trước thân mình giữa cổ và bụng

HSK 7

汹 xiōng nước cuộn trào lên 酗 xù say rượu quậy phá

3 禸 róu — bàn chân thú giẫm lên đất

禸 là bộ thủ trong 2 chữ

HSK 2

离 lí cách; cách xa

HSK 5

属 shǔ loại; hạng

Thứ tự nét