规章 (guī zhāng) — Nghĩa của từ tiếng Trung

他接受了正规的训练。

tā jiē shòu le zhèng guī de xùn liàn

Anh ấy đã nhận được đào tạo chính quy.

公司必须遵守所有相关法规。

gōng sī bì xū zūn shǒu suǒ yǒu xiāng guān fǎ guī

Công ty phải tuân thủ tất cả các pháp luật và quy định liên quan.

我们需要制定一个长期规划。

wǒ men xū yào zhì dìng yí ge cháng qī guī huà

Chúng ta cần xây dựng một kế hoạch dài hạn.

每个家庭都有自己的规矩。

měi gè jiā tíng dōu yǒu zì jǐ de guī ju

Mỗi gia đình đều có quy tắc riêng của mình.

我们必须遵守行业规范。

wǒ men bì xū zūn shǒu háng yè guī fàn

Chúng ta phải tuân thủ các tiêu chuẩn ngành.

他违规停车，被罚款了。

tā wéi guī tíng chē bèi fá kuǎn le

Anh ấy đỗ xe vi phạm và bị phạt tiền.

裁判判定那名球员犯规。

cái pàn pàn dìng nà míng qiú yuán fàn guī

Trọng tài xác định rằng cầu thủ đó đã phạm quy.

这个产品的规格是什么？

zhè ge chǎn pǐn de guī gé shì shén me

Quy cách của sản phẩm này là gì?

他的房间杂乱无章，到处都是衣服和书。

tā de fáng jiān zá luàn wú zhāng dào chù dōu shì yī fu hé shū

Phòng của anh ấy lộn xộn và hỗn loạn, quần áo và sách ở khắp nơi.

公司章程规定了股东的权利和义务。

gōng sī zhāng chéng guī dìng le gǔ dōng de quán lì hé yì wù

Điều lệ công ty quy định quyền và nghĩa vụ của các cổ đông.

司机因为违章停车被罚款了。

sī jī yīn wèi wéi zhāng tíng chē bèi fá kuǎn le

Tài xế bị phạt vì đỗ xe trái phép.

既然你已经做好了准备，成功就是顺理成章的事。

jì rán nǐ yǐ jīng zuò hǎo le zhǔn bèi chéng gōng jiù shì shùn lǐ chéng zhāng de shì

Vì bạn đã chuẩn bị tốt, thành công là hệ quả tự nhiên.