Chữ

币

bì HSK 5

币 bì HSK 5

1. tiền tệ; phương tiện trao đổi hàng hóa

Từ dùng 币 như bì (5)

1 人民币 rén mín bì — nhân dân tệ HSK 5
- 人 nhân
- 民 dân
- 币 tiền tệ
Ví dụ

人民币是中国的官方货币。

rén mín bì shì zhōng guó de guān fāng huò bì

Nhân dân tệ là đồng tiền chính thức của Trung Quốc.
2 货币 huò bì — tiền tệ HSK 6
- 货 hàng hóa
- 币 tiền, phương tiện trao đổi
Ví dụ

人民币是中国的货币。

rén mín bì shì zhōng guó de huò bì

Nhân dân tệ là tiền tệ của Trung Quốc.
3 外币 wài bì — ngoại tệ HSK 7
- 外 ngoại, bên ngoài
- 币 tiền tệ, tiền
Ví dụ

我需要兑换一些外币。

wǒ xū yào duì huàn yī xiē wài bì

Tôi cần đổi một ít ngoại tệ.
4 硬币 yìng bì — đồng xu HSK 7
- 硬 cứng, rắn (chỉ kim loại)
- 币 tiền tệ
Ví dụ

请给我换些硬币。

qǐng gěi wǒ huàn xiē yìng bì

Xin vui lòng đổi cho tôi một ít tiền xu.
5 纸币 zhǐ bì — tiền giấy HSK 7
- 纸 giấy (chất liệu)
- 币 tiền (chức năng tiền tệ)
Ví dụ

我需要换一些纸币。

wǒ xū yào huàn yī xiē zhǐ bì

Tôi cần đổi một ít tiền giấy.

Cấu trúc & nét viết

币 bì — tiền tệ; phương tiện trao đổi hàng hóa

币 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

1 丿 piě — nét phẩy chéo sang trái trong chữ Hán

丿 là bộ thủ trong 14 chữ

HSK 1

么 me hậu tố 午 wǔ chi thứ bảy trong mười hai địa chi 少 shǎo ít (trái nghĩa với 多) 系 xì hệ thống; chuỗi liên kết

HSK 3

必 bì nhất định; chắc chắn

HSK 4

乒 pīng từ tượng thanh tiếng súng hoặc va chạm vật thể 失 shī mất; bị tước đoạt (trái với 得) 血 xuè máu (tổ chức lỏng trong hệ tuần hoàn gồm huyết tương, hồng cầu, bạch cầu và tiểu cầu)

HSK 5

乏 fá thiếu; không có 币 bì tiền tệ; phương tiện trao đổi hàng hóa 延 yán kéo dài, mở rộng 追 zhuī đuổi theo; bắt kịp

HSK 7

勿 wù đừng; chớ (biểu thị sự cấm đoán hoặc khuyên ngăn) 囱 cōng ống khói; ống thoát khói của lò hoặc nồi hơi

2 巾 jīn — vải dùng để lau, bọc hoặc che phủ đồ vật

巾 là bộ thủ trong 26 chữ

HSK 1

市 shì chợ; nơi buôn bán 师 shī thầy giáo; người truyền dạy 常 cháng bình thường, thông thường, phổ thông

HSK 2

帮 bāng giúp đỡ; hỗ trợ

HSK 3

刷 shuā bàn chải (dụng cụ làm từ lông hoặc sợi để làm sạch hoặc quét) 带 dài dải, dây, băng

HSK 4

帅 shuài tổng tư lệnh quân đội; quân hàm cao nhất 帽 mào mũ; nón (đội trên đầu để giữ ấm, che nắng hoặc trang trí) 幅 fú chiều rộng của vải, nỉ hoặc lụa

HSK 5

币 bì tiền tệ; phương tiện trao đổi hàng hóa 席 xí chiếu đan bằng sậy, tre hoặc cỏ, dùng để trải giường, sàn hoặc dựng lều 幕 mù tấm vải, lụa hoặc nỉ lớn dùng để phủ; lều

HSK 6

佩 pèi đeo, mang (trên người) 吊 diào treo; treo lơ lửng 帆 fān buồm (vải trên cột buồm tàu để hứng gió) 帝 dì thần tối cao hoặc chủ tể vũ trụ trong tôn giáo hoặc thần thoại

HSK 7

帐 zhàng màn; lều; tấm che (làm bằng vải hoặc vật liệu khác) 帕 pà khăn tay nhỏ vuông để lau tay hoặc mặt 帖 tiě thiếp mời 帘 lián rèm hoặc màn làm bằng vải, tre, sậy, v.v. 帚 zhǒu cái chổi; dụng cụ để quét bụi bẩn và rác

Xem thêm HSK 7 chữ (+5)

帜 zhì cờ; lá cờ 帷 wéi màn trướng; rèm che xung quanh 幄 wò (văn viết) lều trại; màn che 幢 zhuàng lượng từ chỉ tòa nhà 砸 zá dùng vật nặng đập vào; (vật nặng) rơi xuống vật gì

Thứ tự nét