ZiMaster Từ điển Bộ thẻ của tôi

Từ

良 (liáng) — Nghĩa của từ tiếng Trung

HSK 7

良 (liáng) là một từ tiếng Trung: rất, khá, thật. Trang này hiển thị pinyin, nghĩa, câu ví dụ, phân tích chữ Hán, phân giải và cấp độ HSK.

Nghĩa của 良

副 fù phó từ

rất, khá, thật

良久，他才开口说话。

liáng jiǔ tā cái kāi kǒu shuō huà

Sau một thời gian khá lâu, cuối cùng anh ấy cũng lên tiếng.

Đăng nhập để thêm bản dịch của riêng bạn

Thành phần từ

良 liáng — rất, khá, thật

Từ có ký tự này (7)
  • 1 不良 bù liáng — xấu, có hại HSK 5
    • 不 tiền tố phủ định, 'không'
    • 良 'tốt', tạo thành 'không tốt' = xấu
    Ví dụ

    他有不良的生活习惯。

    tā yǒu bù liáng de shēng huó xí guàn

    Anh ấy có những thói quen sinh hoạt xấu.

  • 2 优良 yōu liáng — xuất sắc HSK 5
    • 优 xuất sắc, ưu việt
    • 良 tốt, lương thiện
    Ví dụ

    我们公司生产优良的产品。

    wǒ men gōng sī shēng chǎn yōu liáng de chǎn pǐn

    Công ty chúng tôi sản xuất các sản phẩm xuất sắc.

  • 3 善良 shàn liáng — tốt bụng HSK 5
    • 善 tốt, nhân đức
    • 良 tốt, lương thiện
    Ví dụ

    她是一个善良的人。

    tā shì yí ge shàn liáng de rén

    Cô ấy là một người tốt bụng.

  • 4 良好 liáng hǎo — tốt HSK 5
    • 良 tốt, có chất lượng
    • 好 tốt, hay
    Ví dụ

    我们保持良好的关系。

    wǒ men bǎo chí liáng hǎo de guān xi

    Chúng tôi duy trì mối quan hệ tốt.

  • 5 改良 gǎi liáng — cải thiện HSK 7
    Ví dụ

    科学家们正在改良农作物品种。

    kē xué jiā men zhèng zài gǎi liáng nóng zuò wù pǐn zhǒng

    Các nhà khoa học đang cải thiện các giống cây trồng.

Xem thêm (+2)
Cấu trúc & nét viết
1 良 liáng — tốt; xuất sắc
良 là bộ thủ trong 9 chữ
HSK 4
娘 niáng (khẩu ngữ) mẹ 浪 làng sóng; làn sóng trên sông, hồ, biển 食 shí ăn
HSK 5
粮 liáng lương thực (ngũ cốc, đậu, khoai, v.v.) 郎 láng chức quan thời cổ
HSK 6
朗 lǎng sáng sủa, đầy ánh sáng 狼 láng con sói (động vật có vú ăn thịt, trông giống chó, mõm dài, tai dựng đứng, đuôi rủ xuống)
HSK 7
嚼 jiáo nhai; nghiền thức ăn bằng răng 酿 niàng ủ men, lên men để chế tạo

gồm có

1.1 丶 zhǔ — nét chấm; ký hiệu chấm câu cổ, nay là bộ thủ cơ bản
丶 là bộ thủ trong 21 chữ
HSK 1
太 tài cao; lớn
HSK 2
为 wéi làm; thực hiện
HSK 3
主 zhǔ chủ nhân; người sở hữu tài sản hoặc quyền lực 勺 sháo cái muôi; vật dụng có cán để múc
HSK 4
乓 pāng tượng thanh tiếng súng nổ, tiếng đóng cửa mạnh hoặc tiếng đập vỡ 压 yā ép xuống vật thể (thường từ trên xuống) 尤 yóu đặc biệt; nổi bật 户 hù cửa một cánh; cửa nói chung 术 shù kỹ năng; kỹ thuật; nghệ thuật; học thuật
HSK 5
义 yì công lý; nguyên tắc chính nghĩa hoặc hành vi đạo đức 兔 tù thỏ (động vật có vú tai to, môi trên xẻ đôi, đuôi ngắn, chân sau khỏe, nhảy nhanh; gồm thỏ nhà và thỏ rừng) 叉 chā cái nĩa, cái chĩa (dụng cụ có hai răng trở lên và cán cầm) 玉 yù ngọc bích; khoáng vật mịn, cứng và bóng, dùng làm đồ trang trí và chạm khắc 良 liáng tốt; xuất sắc
HSK 6
凡 fán bình thường, tầm thường 匆 cōng vội vàng; hấp tấp
HSK 7
丸 wán vật nhỏ tròn (〜子, 〜儿) 斥 chì quở trách; mắng 犬 quǎn con chó 琢 zuó suy nghĩ đi suy nghĩ lại, cân nhắc (见"琢磨") 蔑 miè (văn viết) không có, vô
1.2 艮 gèn — một trong tám quẻ, tượng trưng cho núi
艮 là bộ thủ trong 14 chữ
HSK 1
很 hěn rất; khá
HSK 2
眼 yǎn mắt (cơ quan thị giác của người và động vật) 跟 gēn gót (chân hoặc giày/tất)
HSK 3
根 gēn rễ (cơ quan của thực vật bậc cao, giúp cố định cây và hấp thụ nước, chất dinh dưỡng) 银 yín bạc (nguyên tố kim loại, ký hiệu Ag, số nguyên tử 47)
HSK 5
良 liáng tốt; xuất sắc 艰 jiān khó khăn; không dễ dàng 退 tuì di chuyển lùi (trái với 进) 限 xiàn phạm vi quy định; giới hạn
HSK 6
恨 hèn thù ghét; oán hận 狠 hěn hung ác; tàn nhẫn 痕 hén vết tích, dấu vết để lại
HSK 7
垦 kěn khai hoang, vỡ đất hoang để canh tác 恳 kěn thành thật, chân thành

Thứ tự nét