ZiMaster Từ điển Bộ thẻ của tôi

Chữ

庞

páng HSK 6
庞 páng HSK 6
  • 1. lớn (về kích thước hoặc số lượng)
  • 2. nhiều và lộn xộn
  • 3. họ
  • 4. khuôn mặt; diện mạo
Từ dùng 庞 như páng (1)
  • 1 庞大 páng dà — to lớn HSK 6
    • 庞 to lớn, khổng lồ
    • 大 lớn (tăng cường ý nghĩa)
    Ví dụ

    这座城市有一个庞大的人口。

    zhè zuò chéng shì yǒu yí gè páng dà de rén kǒu

    Thành phố này có dân số rất lớn.

Cấu trúc & nét viết
庞 páng — lớn (về kích thước hoặc số lượng)

庞 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

1 广 guǎng — rộng; rộng lớn (trái nghĩa với 狭)
广 là bộ thủ trong 31 chữ
HSK 1
床 chuáng giường ngủ 店 diàn cửa hàng, tiệm
HSK 3
应 yìng trả lời; đáp 康 kāng khỏe mạnh 矿 kuàng khoáng sản
HSK 4
庆 qìng chúc mừng; kỷ niệm 序 xù thứ tự; trật tự 底 dǐ phần dưới cùng, đáy (～子, ～儿) 度 dù dụng cụ hoặc đơn vị đo độ dài 座 zuò chỗ ngồi; kính ngữ chỉ quan chức cấp cao thời xưa
Xem thêm HSK 4 chữ (+2)
庭 tíng gian chính của nhà 麻 má cây thảo mộc họ gai dầu (đại ma, tầm ma, cây đay, lanh); sợi vỏ thân dùng làm dây và vải
HSK 5
席 xí chiếu đan bằng sậy, tre hoặc cỏ, dùng để trải giường, sàn hoặc dựng lều 库 kù kho; nhà kho 府 fǔ công sở; cơ quan chính quyền nhà nước 扩 kuò mở rộng, phóng to; tăng về phạm vi, quy mô hoặc số lượng 腐 fǔ thối rữa; hư hỏng
HSK 6
庄 zhuāng làng; thôn xóm 庞 páng lớn (về kích thước hoặc số lượng) 廊 láng hành lang có mái che dưới mái hiên
HSK 7
唐 táng khoác lác; phóng đại (trong lời nói) 庇 bì che chở, bảo vệ 庙 miào miếu thờ tổ tiên 废 fèi ngừng sử dụng; thôi không tiếp tục 庸 yōng bình thường; tầm thường
Xem thêm HSK 7 chữ (+6)
廉 lián liêm khiết, trong sạch 廓 kuò đường viền ngoài của vật thể 旷 kuàng trống rộng, mênh mông 缠 chán quấn, cuộn quanh 遮 zhē che khuất; che khuất tầm nhìn 鹰 yīng chim ưng; diều hâu (chim săn mồi có mỏ khoằm, cổ ngắn, vuốt sắc nhọn)
2 龙 lóng — rồng (sinh vật huyền thoại trong thần thoại Trung Quốc có thân dài, có vảy, có sừng; trong cổ sinh vật học, chỉ một số bò sát có chân và đuôi)
龙 là bộ thủ trong 9 chữ
HSK 5
宠 chǒng cưng chiều; yêu thái quá (thường chỉ người trên đối với người dưới)
HSK 6
庞 páng lớn (về kích thước hoặc số lượng) 笼 lóng lồng làm bằng tre, gỗ hoặc dây thép để nhốt chim thú hoặc đựng đồ vật
HSK 7
咙 lóng họng; dùng trong 喉咙 (họng) 垄 lǒng luống đất trên ruộng để trồng cây 拢 lǒng khép lại, tụ lại 聋 lóng điếc; nghe kém 胧 lóng ánh trăng mờ; mờ ảo, không rõ ràng (trong 朦胧)
Xem thêm HSK 7 chữ (+1)
袭 xí tập kích; tấn công bất ngờ

Thứ tự nét