Chữ

徙

xǐ HSK 7

徙 xǐ HSK 7

1. di dời; di chuyển
2. (văn viết) điều chuyển chức quan

Từ dùng 徙 như xǐ (1)

Cấu trúc & nét viết

徙 xǐ — di dời; di chuyển

徙 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

1 彳 chì — bộ bước chân, chỉ sự đi chậm hoặc do dự

彳 là bộ thủ trong 20 chữ

HSK 1

很 hěn rất; khá 得 dé đạt được; thu được (đối lập với 失)

HSK 3

行 xíng đi bộ; đi

HSK 4

待 dài chờ; đợi 律 lǜ luật pháp; quy tắc 微 wēi nhỏ bé; nhẹ nhàng

HSK 5

彻 chè thấu, thông suốt 彼 bǐ đó; cái đó (trái nghĩa với 此) 征 zhēng hành quân xa (thường nói về quân đội)

HSK 6

径 jìng đường hẹp; lối mòn 徒 tú đi bộ (không dùng xe hay ngựa) 循 xún tuân theo; noi theo; tuân thủ 德 dé đạo đức; chuẩn mực hành vi

HSK 7

役 yì lao dịch; việc phu phen 徊 huái xem 徘徊: ①đi đi lại lại; ②do dự, không quyết đoán; ③dao động trong một phạm vi 徐 xú (văn viết) từ từ 徘 pái dùng trong 徘徊: ① đi đi lại lại; ② do dự, không quyết định được; ③ dao động trong một phạm vi nào đó 徙 xǐ di dời; di chuyển

Xem thêm HSK 7 chữ (+2)

御 yù điều khiển (xe, ngựa) 徽 huī huy hiệu; biểu tượng

2 止 zhǐ — dừng lại; ngừng

止 là bộ thủ trong 14 chữ

HSK 1

正 zhèng thẳng; ngay (trái với lệch, nghiêng)

HSK 4

址 zhǐ vị trí công trình; nền móng 此 cǐ này; cái này (đối lập với 彼) 肯 kěn thịt dính trên xương; phần then chốt, yếu hại

HSK 5

企 qǐ kiễng chân 延 yán kéo dài, mở rộng 武 wǔ quân sự; võ (đối lập với "文") 齿 chǐ răng; cơ quan nhai thức ăn

HSK 7

卸 xiè dỡ hàng khỏi phương tiện vận chuyển (trái với 装) 徙 xǐ di dời; di chuyển 扯 chě kéo; giật 歧 qí ngã rẽ (đường); nhánh tách ra từ đường chính 涩 sè thô ráp; không trơn nhẵn

Xem thêm HSK 7 chữ (+1)

耻 chǐ điều nhục nhã; sự xấu hổ

3 龰 — thành phần đồ họa

龰 là bộ thủ trong 3 chữ

HSK 1

是 shì đúng; chính xác (trái nghĩa với 非)

HSK 2

走 zǒu đi bộ; di chuyển chân luân phiên về phía trước

HSK 7

徙 xǐ di dời; di chuyển

Thứ tự nét