ZiMaster Từ điển Bộ thẻ của tôi

Chữ

徐

xú HSK 7
徐 xú HSK 7
  • 1. (văn viết) từ từ
  • 2. họ
Từ dùng 徐 như xú (1)
  • 1 徐徐 xú xú — từ từ HSK 7
    • 徐 chậm, nhẹ nhàng (chữ đầu tiên cung cấp ý nghĩa cơ bản)
    • 徐 chậm, nhẹ nhàng (lặp lại để nhấn mạnh và tạo chức năng trạng từ)
    Ví dụ

    太阳徐徐升起。

    tài yáng xú xú shēng qǐ

    Mặt trời mọc từ từ.

Cấu trúc & nét viết
徐 xú — (văn viết) từ từ

徐 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

1 彳 chì — bộ bước chân, chỉ sự đi chậm hoặc do dự
彳 là bộ thủ trong 20 chữ
HSK 1
很 hěn rất; khá 得 dé đạt được; thu được (đối lập với 失)
HSK 3
行 xíng đi bộ; đi
HSK 4
待 dài chờ; đợi 律 lǜ luật pháp; quy tắc 微 wēi nhỏ bé; nhẹ nhàng
HSK 5
彻 chè thấu, thông suốt 彼 bǐ đó; cái đó (trái nghĩa với 此) 征 zhēng hành quân xa (thường nói về quân đội)
HSK 6
径 jìng đường hẹp; lối mòn 徒 tú đi bộ (không dùng xe hay ngựa) 循 xún tuân theo; noi theo; tuân thủ 德 dé đạo đức; chuẩn mực hành vi
HSK 7
役 yì lao dịch; việc phu phen 徊 huái xem 徘徊: ①đi đi lại lại; ②do dự, không quyết đoán; ③dao động trong một phạm vi 徐 xú (văn viết) từ từ 徘 pái dùng trong 徘徊: ① đi đi lại lại; ② do dự, không quyết định được; ③ dao động trong một phạm vi nào đó 徙 xǐ di dời; di chuyển
Xem thêm HSK 7 chữ (+2)
御 yù điều khiển (xe, ngựa) 徽 huī huy hiệu; biểu tượng
2 余 yú — còn lại, dư ra
余 là bộ thủ trong 6 chữ
HSK 3
除 chú loại bỏ; bỏ đi
HSK 5
斜 xié xiên; không song song cũng không vuông góc với mặt phẳng hoặc đường thẳng 途 tú con đường; lộ
HSK 6
叙 xù kể chuyện, trò chuyện
HSK 7
徐 xú (văn viết) từ từ 涂 tú phết, bôi, quét (sơn, thuốc, v.v.) lên bề mặt

Thứ tự nét