Từ
勒 — Nghĩa của từ tiếng Trung
HSK 7
cũng đọc là:
lè
khắc; định hình; tạo đường nét
勒 (lēi) là một từ tiếng Trung: thắt chặt; bóp nghẹt. Trang này hiển thị pinyin, nghĩa, câu ví dụ, phân tích chữ Hán, phân giải và cấp độ HSK.
Nghĩa của 勒
动 động từ
thắt chặt; bóp nghẹt
这条裤子太紧，勒得我很难受。
Chiếc quần này quá chật, nó thắt chặt làm tôi rất khó chịu.
Đăng nhập để thêm bản dịch của riêng bạn
Thành phần từ
勒 — thắt chặt; bóp nghẹt
Cấu trúc & nét viết
Xpinyin
勒 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.
gồm có
革 là bộ thủ trong 7 chữ
HSK 3
HSK 7
Xem thêm HSK 7 chữ (+1)
力 là bộ thủ trong 32 chữ
HSK 2
HSK 3
Xem thêm HSK 3 chữ (+1)
HSK 4
HSK 5
劝
thuyết phục; khuyên giải bằng cách nêu sự thật và lý lẽ
劳
lao động; hoạt động tạo ra của cải vật chất hoặc tinh thần
势
hình thái hoặc tình trạng biểu hiện ra: ① hiện tượng tự nhiên hoặc tình thế trong tự nhiên; ② tư thế hoặc dáng điệu của động tác; ③ tình thế trong các hoạt động chính trị, quân sự hoặc xã hội
勤
chăm chỉ; cần cù (trái với lười biếng)
幼
nhỏ tuổi; non nớt (trái với 老)
Xem thêm HSK 5 chữ (+1)
HSK 7
Thứ tự nét