Chữ

猎

liè HSK 7

猎 liè HSK 7

1. săn bắt; săn thú hoặc chim
2. tìm kiếm; săn lùng và giành được

Từ dùng 猎 như liè (4)

1 打猎 dǎ liè — đi săn HSK 7
- 打 làm, tham gia (tiền tố hành động)
- 猎 săn bắn
Ví dụ

他们周末去森林打猎。

tā men zhōu mò qù sēn lín dǎ liè

Họ đi săn trong rừng vào cuối tuần.
2 涉猎 shè liè — học hỏi qua loa HSK 7
- 涉 lội qua, trải qua
- 猎 săn, theo đuổi rộng rãi
Ví dụ

他涉猎很广，对文学、历史、科学都有了解。

tā shè liè hěn guǎng duì wén xué lì shǐ kē xué dōu yǒu liǎo jiě

Anh ấy học hỏi rộng rãi, có hiểu biết về văn học, lịch sử và khoa học.
3 猎人 liè rén — thợ săn HSK 7
- 猎 săn bắn, săn
- 人 người, người làm
Ví dụ

猎人带着猎狗进入了山林。

liè rén dài zhe liè gǒu jìn rù le shān lín

Người thợ săn đã đi vào rừng núi cùng với chó săn.
4 猎物 liè wù — con mồi HSK 7
- 猎 săn, săn bắn
- 物 vật, đồ vật, sinh vật
Ví dụ

狮子捕捉到了它的猎物。

shī zi bǔ zhuō dào le tā de liè wù

Sư tử đã bắt được con mồi của nó.

Cấu trúc & nét viết

猎 liè — săn bắt; săn thú hoặc chim

猎 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

1 犭 quǎn — bộ thủ chó

犭 là bộ thủ trong 24 chữ

HSK 1

狗 gǒu con chó 猫 māo con mèo (động vật có vú, mặt tròn, tai ngắn, mắt to, móng vuốt có thể co rút)

HSK 4

猜 cāi đoán; phỏng đoán 获 huò bắt giữ; bắt sống

HSK 5

犹 yóu (văn viết) giống như; tựa như 狂 kuáng mất trí; điên loạn; cuồng 独 dú đơn độc; một mình 猪 zhū lợn; heo (động vật có vú đầu to, mõm dài, mắt nhỏ, tai to, chân ngắn, thân béo; nuôi lấy thịt, da và lông cứng) 猴 hóu con khỉ (động vật có vú giống người, có lông nâu hoặc xám, có đuôi, nhanh nhẹn, ăn tạp; thường gọi là 猴子)

HSK 6

犯 fàn vi phạm; xung đột với 狠 hěn hung ác; tàn nhẫn 狮 shī sư tử (động vật có vú ăn thịt lớn) 狼 láng con sói (động vật có vú ăn thịt, trông giống chó, mõm dài, tai dựng đứng, đuôi rủ xuống)

HSK 7

狈 bèi xem 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗狐 hú con cáo (động vật có vú mõm dài, tai hình tam giác, đuôi dài, lông thường màu vàng hung; thường gọi là 狐狸) 狡 jiǎo gian xảo, xảo quyệt, quỷ quyệt 狭 xiá hẹp; không rộng (trái nghĩa với "广") 狱 yù nhà tù; nơi giam giữ tội phạm

Xem thêm HSK 7 chữ (+6)

狸 li mèo rừng châu Á (còn gọi là mèo núi, lông vàng nâu có đốm đen) 猎 liè săn bắt; săn thú hoặc chim 猖 chāng (văn viết) ngông cuồng; hung hãn; làm càn 猛 měng hung dữ; dữ tợn 猩 xīng đười ươi hoặc tinh tinh; loài vượn lớn có lông nâu đỏ hoặc đen, chi trước dài, không có đuôi 猾 huá xảo quyệt, gian xảo, quỷ quyệt

2 昔 xī — ngày xưa; thời trước (đối lập với 今)

昔 là bộ thủ trong 9 chữ

HSK 2

错 cuò tham sai; xen kẽ lẫn lộn

HSK 3

借 jiè mượn (tạm thời và sẽ trả lại)

HSK 4

惜 xī trân trọng, quý trọng; không tùy tiện vứt bỏ 籍 jí sách vở; danh mục

HSK 5

措 cuò sắp xếp; xử lý

HSK 6

醋 cù giấm (gia vị chua được lên men từ ngũ cốc)

HSK 7

猎 liè săn bắt; săn thú hoặc chim 腊 là lễ tế cổ đại dâng lên các thần vào tháng 12 âm lịch 蜡 là sáp (chất dầu rắn chiết xuất từ động vật, thực vật hoặc dầu mỏ)

Thứ tự nét