Từ

斟酌 (zhēn zhuó) — Nghĩa của từ tiếng Trung

HSK 7

斟酌 (zhēn zhuó) là một từ tiếng Trung: cân nhắc kỹ lưỡng. Trang này hiển thị pinyin, nghĩa, câu ví dụ, phân tích chữ Hán, phân giải và cấp độ HSK.

Nghĩa của 斟酌

动 dòng động từ

cân nhắc kỹ lưỡng

请仔细斟酌这份合同的条款。

qǐng zǐ xì zhēn zhuó zhè fèn hé tong de tiáo kuǎn

Vui lòng cân nhắc kỹ lưỡng các điều khoản của hợp đồng này.

Đăng nhập để thêm bản dịch của riêng bạn

Thành phần từ

斟 zhēn — rót cẩn thận (ẩn dụ: cân nhắc)

酌 zhuó — đong đếm/xem xét (khi rót)

Cấu trúc & nét viết
1 斟 zhēn — rót (rượu hoặc trà) vào cốc hay bát

斟 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

Thứ tự nét

2 酌 zhuó — rót (rượu); uống (rượu)

酌 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

Thứ tự nét