Chữ

屑

xiè HSK 7

屑 xiè HSK 7

1. mảnh vụn; vụn nhỏ
2. nhỏ nhặt; vụn vặt; tầm thường
3. coi là đáng giá; thèm để ý (thường dùng với 不 tạo thành thể phủ định)

Từ dùng 屑 như xiè (1)

Cấu trúc & nét viết

屑 xiè — mảnh vụn; vụn nhỏ

屑 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

1 尸 shī — người đại diện cho người chết trong lễ tế cổ đại

尸 là bộ thủ trong 23 chữ

HSK 3

刷 shuā bàn chải (dụng cụ làm từ lông hoặc sợi để làm sạch hoặc quét) 层 céng lặp lại, chồng chất 居 jū cư trú; sống 屋 wū (phương ngữ) nhà; phòng; gia đình

HSK 4

户 hù cửa một cánh; cửa nói chung

HSK 5

尺 chǐ xích, đơn vị đo chiều dài của Trung Quốc (≈33,33 cm; 10 寸 = 1 尺, 10 尺 = 1 丈) 尾 wěi đuôi của động vật (chim, thú, côn trùng, cá) 局 jú bàn cờ 届 jiè đến (thời điểm nhất định) 属 shǔ loại; hạng

Xem thêm HSK 5 chữ (+1)

漏 lòu nhỏ giọt, thấm qua hoặc rơi qua lỗ hay khe hở

HSK 6

屈 qū uốn cong, trái với "duỗi thẳng" 履 lǚ giày dép 眉 méi lông mày

HSK 7

尿 niào nước tiểu 屁 pì hơi xì; khí thải ra từ hậu môn 屉 tì ngăn kéo hoặc khay tháo rời trong đồ vật 屎 shǐ phân; chất thải 屑 xiè mảnh vụn; vụn nhỏ

Xem thêm HSK 7 chữ (+4)

屠 tú giết mổ (gia súc) 屡 lǚ nhiều lần; liên tiếp 殿 diàn điện; đại sảnh cung đình hoặc nơi thờ phụng thần Phật 辟 pì sâu sắc; thấu đáo; tinh tế

2 肖 xiào — giống, tương tự

肖 là bộ thủ trong 12 chữ

HSK 4

消 xiāo dần dần giảm đến khi mất hẳn 稍 shāo hơi; một chút

HSK 5

悄 qiāo yên lặng, im lìm; (hành động) không để người khác biết 销 xiāo nấu chảy kim loại

HSK 6

宵 xiāo đêm

HSK 7

俏 qiào đẹp; duyên dáng; nhanh nhẹn 削 xuē nghĩa giống 削 (xiāo), thường dùng trong từ ghép hoặc thành ngữ 哨 shào tuần tra, trinh sát 屑 xiè mảnh vụn; vụn nhỏ 峭 qiào dốc đứng và cao (của núi)

Xem thêm HSK 7 chữ (+2)

捎 shāo tiện tay mang theo hoặc nhắn hộ 梢 shāo đầu nhỏ của vật dạng que

Thứ tự nét