Chữ

趣

qù HSK 3

趣 qù HSK 3

1. ý hướng; khuynh hướng
2. thú vị; hứng thú
3. thú vị; hấp dẫn
4. họ

Từ dùng 趣 như qù (6)

1 兴趣 xìng qù — sở thích HSK 3
- 兴 hứng thú, nhiệt tình
- 趣 xu hướng, sự hấp dẫn
Ví dụ

我对历史很有兴趣。

wǒ duì lì shǐ hěn yǒu xìng qù

Tôi rất có sở thích về lịch sử.
2 感兴趣 gǎn xìng qù — quan tâm HSK 3
- 感 cảm giác
- 兴 hứng thú
- 趣 sở thích
Ví dụ

我对中国历史很感兴趣。

wǒ duì Zhōng guó lì shǐ hěn gǎn xìng qù

Tôi rất quan tâm đến lịch sử Trung Quốc.
3 有趣 yǒu qù — thú vị HSK 4
- 有 có (chỉ sự sở hữu một phẩm chất)
- 趣 sự thú vị, hứng thú (phẩm chất hấp dẫn)
Ví dụ

这本书很有趣。

zhè běn shū hěn yǒu qù

Cuốn sách này rất thú vị.
4 乐趣 lè qù — niềm vui HSK 5
- 乐 vui, hạnh phúc, thích thú
- 趣 sự thú vị, hấp dẫn
Ví dụ

阅读给我带来很多乐趣。

yuè dú gěi wǒ dài lái hěn duō lè qù

Đọc sách mang lại cho tôi rất nhiều niềm vui.
5 趣味 qù wèi — sở thích HSK 6
- 趣 sự thích thú, sự hấp dẫn
- 味 khẩu vị, ý thức
Ví dụ

我们有共同的趣味。

wǒ men yǒu gòng tóng de qù wèi

Chúng tôi có sở thích chung.

Cấu trúc & nét viết

趣 qù — ý hướng; khuynh hướng

趣 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

1 走 zǒu — đi bộ; di chuyển chân luân phiên về phía trước

走 là bộ thủ trong 11 chữ

HSK 1

起 qǐ đứng dậy từ tư thế ngồi, nằm hoặc úp mặt; ngồi dậy từ tư thế nằm 超 chāo vượt qua, vượt trội

HSK 3

越 yuè vượt qua (chướng ngại vật); nhảy qua 趣 qù ý hướng; khuynh hướng

HSK 4

赶 gǎn đuổi theo; đến kịp lúc 趟 tàng lượng từ chỉ số lần đi lại

HSK 5

趋 qū đi bước nhanh

HSK 6

徒 tú đi bộ (không dùng xe hay ngựa) 趁 chèn nhân cơ hội

HSK 7

赴 fù đi; đến 陡 dǒu dốc đứng, gần thẳng đứng

2 取 qǔ — cầm lấy

取 là bộ thủ trong 4 chữ

HSK 2

最 zuì nhất; biểu thị mức độ cao nhất

HSK 3

趣 qù ý hướng; khuynh hướng

HSK 4

聚 jù tụ họp, tập hợp

HSK 6

娶 qǔ lấy vợ; kết hôn (nói về đàn ông, trái nghĩa với 嫁)

Thứ tự nét