ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

คำ

产量 (chǎn liàng) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 5

产量 (chǎn liàng) เป็นคำศัพท์ภาษาจีน ปริมาณการผลิต หน้านี้แสดงพินอิน คำแปล ประโยคตัวอย่าง การแยกตัวอักษร การแยกส่วน และระดับ HSK

ความหมายของ 产量

名 míng คำนาม

ปริมาณการผลิต

今年的粮食产量比去年增加了10%。

jīn nián de liáng shi chǎn liàng bǐ qù nián zēng jiā le bǎi fēn zhī shí

ปริมาณการผลิตธัญพืชในปีนี้เพิ่มขึ้น 10% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

产 chǎn — การผลิต, ผลิต

คำที่มีอักษรนี้ (25)
  • 1 产生 chǎn shēng — ผลิต; ก่อให้เกิด; เกิดขึ้น HSK 4
    • 产 ผลิต; ก่อ; ให้กำเนิด
    • 生 เกิด; เกิดขึ้น; ปรากฏ
    ตัวอย่าง

    他们之间产生了误会。

    tā men zhī jiān chǎn shēng le wù huì

    ความเข้าใจผิดเกิดขึ้นระหว่างพวกเขา

  • 2 产业 chǎn yè — อุตสาหกรรม HSK 5
    • 产 การผลิต
    • 业 ธุรกิจ, อาชีพ
    ตัวอย่าง

    中国的汽车产业发展很快。

    Zhōng guó de qì chē chǎn yè fā zhǎn hěn kuài

    อุตสาหกรรมยานยนต์ของจีนกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว

  • 3 产品 chǎn pǐn — ผลิตภัณฑ์ HSK 5
    • 产 ผลิต, การผลิต
    • 品 สินค้า, สิ่งของ
    ตัวอย่าง

    这款产品在市场上很受欢迎。

    zhè kuǎn chǎn pǐn zài shì chǎng shàng hěn shòu huān yíng

    ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับความนิยมอย่างมากในตลาด

  • 4 特产 tè chǎn — ผลิตภัณฑ์พื้นเมือง HSK 5
    • 特 พิเศษ
    • 产 ผลิตภัณฑ์
    ตัวอย่าง

    去旅游时，我喜欢买当地的特产。

    qù lǚ yóu shí wǒ xǐ huan mǎi dāng dì de tè chǎn

    เมื่อไปท่องเที่ยว ฉันชอบซื้อผลิตภัณฑ์พื้นเมือง

  • 5 生产 shēng chǎn — ผลิต HSK 5
    • 生 ให้กำเนิด, สร้างขึ้น
    • 产 ผลิต, ให้ผลผลิต
    ตัวอย่าง

    这家工厂生产汽车。

    zhè jiā gōng chǎng shēng chǎn qì chē

    โรงงานนี้ผลิตรถยนต์

แสดงเพิ่มเติม (+20)
  • 6 产出 chǎn chū — ผลิต, สร้าง HSK 6
    • 产 ผลิต, สร้าง
    • 出 ออก, ออกมา (ส่งผลผลิตออกมา)
    ตัวอย่าง

    这个工厂每年产出大量产品。

    zhè ge gōng chǎng měi nián chǎn chū dà liàng chǎn pǐn

    โรงงานนี้ผลิตผลิตภัณฑ์จำนวนมากทุกปี

  • 7 产地 chǎn dì — แหล่งผลิต HSK 6
    • 产 ผลิต
    • 地 สถานที่
    ตัวอย่าง

    这个茶叶的产地是中国。

    zhè ge chá yè de chǎn dì shì Zhōng guó

    แหล่งผลิตของชานี้คือประเทศจีน

  • 8 农产品 nóng chǎn pǐn — ผลิตภัณฑ์เกษตร HSK 6
    • 农 เกษตรกรรม
    • 产 การผลิต
    • 品 สินค้า
    ตัวอย่าง

    这个市场主要销售新鲜的农产品。

    zhè ge shì chǎng zhǔ yào xiāo shòu xīn xiān de nóng chǎn pǐn

    ตลาดนี้ขายผลิตภัณฑ์เกษตรสดเป็นหลัก

  • 9 国产 guó chǎn — ผลิตในประเทศ HSK 6
    • 国 ประเทศ, ชาติ
    • 产 ผลิต, การผลิต
    ตัวอย่าง

    这是国产手机。

    zhè shì guó chǎn shǒu jī

    นี่คือโทรศัพท์ที่ผลิตในประเทศ

  • 10 破产 pò chǎn — ล้มละลาย HSK 6
    • 破 แตกสลาย, ล่มสลาย
    • 产 ทรัพย์สิน, สินทรัพย์
    ตัวอย่าง

    由于经营不善，这家公司破产了。

    yóu yú jīng yíng bù shàn zhè jiā gōng sī pò chǎn le

    เนื่องจากการบริหารงานที่ไม่ดี บริษัทนี้จึงล้มละลาย

  • 11 财产 cái chǎn — ทรัพย์สิน HSK 6
    • 财 ความมั่งคั่ง, เงิน, สิ่งมีค่า
    • 产 ทรัพย์สิน, สิ่งของ, สินทรัพย์
    ตัวอย่าง

    她继承了父母的全部财产。

    tā jì chéng le fù mǔ de quán bù cái chǎn

    เธอรับมรดกทรัพย์สินทั้งหมดของพ่อแม่

  • 12 资产 zī chǎn — สินทรัพย์ HSK 6
    • 资 ทุน, ทรัพยากร
    • 产 ทรัพย์สิน, สมบัติ
    ตัวอย่าง

    他的资产超过一千万元。

    tā de zī chǎn chāo guò yì qiān wàn yuán

    สินทรัพย์ของเขาเกินสิบล้านหยวน

  • 13 遗产 yí chǎn — มรดก HSK 6
    • 遗 ทิ้งไว้, มอบไว้
    • 产 ทรัพย์สิน, สมบัติ
    ตัวอย่าง

    长城是中国的文化遗产。

    Chángchéng shì Zhōngguó de wénhuà yí chǎn

    กำแพงเมืองจีนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของจีน

  • 14 不动产 bú dòng chǎn — อสังหาริมทรัพย์ HSK 7
    • 不 ไม่
    • 动 เคลื่อนไหว
    • 产 ทรัพย์สิน
    ตัวอย่าง

    他投资了很多不动产。

    tā tóu zī le hěn duō bú dòng chǎn

    เขาลงทุนในอสังหาริมทรัพย์มากมาย

  • 15 产业链 chǎn yè liàn — ห่วงโซ่อุตสาหกรรม HSK 7
    • 产 การผลิต
    • 业 อุตสาหกรรม
    • 链 ห่วงโซ่
    ตัวอย่าง

    全球产业链受到疫情的影响。

    quán qiú chǎn yè liàn shòu dào yì qíng de yǐng xiǎng

    ห่วงโซ่อุตสาหกรรมโลกได้รับผลกระทบจากการระบาดของโรค

  • 16 产值 chǎn zhí — มูลค่าการผลิต HSK 7
    • 产 การผลิต
    • 值 มูลค่า
    ตัวอย่าง

    公司去年的总产值达到了一亿元。

    gōng sī qù nián de zǒng chǎn zhí dá dào le yī yì yuán

    มูลค่าการผลิตรวมของบริษัทถึง 100 ล้านหยวนเมื่อปีที่แล้ว

  • 17 产权 chǎn quán — สิทธิ์ในทรัพย์สิน HSK 7
    • 产 ทรัพย์สิน, สินทรัพย์
    • 权 สิทธิ์, อำนาจ
    ตัวอย่าง

    这套房子的产权属于他。

    zhè tào fáng zi de chǎn quán shǔ yú tā

    สิทธิ์ในทรัพย์สินของบ้านหลังนี้เป็นของเขา

  • 18 产物 chǎn wù — ผลิตภัณฑ์ HSK 7
    • 产 ผลิต
    • 物 สิ่ง, วัตถุ
    ตัวอย่าง

    这是历史发展的产物。

    zhè shì lì shǐ fā zhǎn de chǎn wù

    นี่คือผลิตภัณฑ์ของการพัฒนาทางประวัติศาสตร์

  • 19 倾家荡产 qīng jiā dàng chǎn — สูญเสียทรัพย์สินทั้งหมด HSK 7
    • 倾 เทออก, หมดสิ้น
    • 家 ครอบครัว, บ้าน
    • 荡 กวาดล้าง, พัดพา
    • 产 ทรัพย์สิน, สมบัติ
    ตัวอย่าง

    他为了治病倾家荡产。

    tā wèi le zhì bìng qīng jiā dàng chǎn

    เขาสูญเสียทรัพย์สินทั้งหมดเพื่อรักษาโรค

  • 20 增产 zēng chǎn — เพิ่มผลผลิต HSK 7
    • 增 เพิ่ม, เพิ่มขึ้น
    • 产 การผลิต, ผลผลิต
    ตัวอย่าง

    工厂采取新技术，今年增产了百分之二十。

    gōng chǎng cǎi qǔ xīn jì shù jīn nián zēng chǎn le bǎi fēn zhī èr shí

    โรงงานนำเทคโนโลยีใหม่มาใช้และเพิ่มผลผลิต 20% ในปีนี้

  • 21 房地产 fáng dì chǎn — อสังหาริมทรัพย์ HSK 7
    • 房 บ้าน, อาคาร
    • 地 ที่ดิน
    • 产 ทรัพย์สิน
    ตัวอย่าง

    他在房地产行业工作了十年。

    tā zài fáng dì chǎn háng yè gōng zuò le shí nián

    เขาทำงานในอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์มาเป็นเวลาสิบปี

  • 22 水产 shuǐ chǎn — ผลิตภัณฑ์น้ำ HSK 7
    • 水 น้ำ, เกี่ยวกับน้ำ
    • 产 ผลิตภัณฑ์, ผลผลิต
    ตัวอย่าง

    这个市场专门销售新鲜的水产。

    zhè ge shì chǎng zhuān mén xiāo shòu xīn xiān de shuǐ chǎn

    ตลาดนี้เชี่ยวชาญในการขายผลิตภัณฑ์น้ำสด

  • 23 生产线 shēng chǎn xiàn — สายการผลิต HSK 7
    • 生 ผลิต, สร้าง
    • 产 ผลิต, ผลผลิต
    • 线 สาย (ประกอบ)
    ตัวอย่าง

    这家工厂有五条生产线。

    zhè jiā gōng chǎng yǒu wǔ tiáo shēng chǎn xiàn

    โรงงานแห่งนี้มีสายการผลิตห้าสาย

  • 24 盛产 shèng chǎn — ผลิตอย่างอุดม HSK 7
    • 盛 อุดม, เจริญรุ่งเรือง
    • 产 ผลิต, ให้ผลผลิต
    ตัวอย่าง

    这片土地盛产优质大米。

    zhè piàn tǔ dì shèng chǎn yōu zhì dà mǐ

    ที่ดินแห่งนี้ผลิตข้าวคุณภาพสูงอย่างอุดม

  • 25 矿产 kuàng chǎn — ทรัพยากรแร่ HSK 7
    • 矿 แร่, สินแร่
    • 产 ผลผลิต, ทรัพยากร
    ตัวอย่าง

    这个地区矿产资源丰富。

    zhè ge dì qū kuàng chǎn zī yuán fēng fù

    พื้นที่นี้มีทรัพยากรแร่อุดมสมบูรณ์

量 liàng — ปริมาณ, จำนวน

คำที่มีอักษรนี้ (26)
  • 1 大量 dà liàng — จำนวนมาก HSK 4
    • 大 ใหญ่
    • 量 จำนวน
    ตัวอย่าง

    我们需要大量的时间来完成这个项目。

    wǒ men xū yào dà liàng de shí jiān lái wán chéng zhè ge xiàng mù

    เราต้องการเวลาจำนวนมากเพื่อทำโครงการนี้ให้เสร็จ

  • 2 少量 shǎo liàng — จำนวนเล็กน้อย HSK 4
    • 少 น้อย, เล็ก
    • 量 ปริมาณ, จำนวน
    ตัวอย่าง

    他在汤里加了少量的盐。

    tā zài tāng lǐ jiā le shǎo liàng de yán

    เขาเพิ่มเกลือจำนวนเล็กน้อยลงในซุป

  • 3 数量 shù liàng — ปริมาณ HSK 4
    • 数 จำนวน, นับ
    • 量 ปริมาณ, วัด
    ตัวอย่าง

    这个仓库里商品的数量很大。

    zhè ge cāng kù lǐ shāng pǐn de shù liàng hěn dà

    ปริมาณสินค้าในคลังนี้มีมากมาย

  • 4 质量 zhì liàng — คุณภาพ HSK 4
    • 质 สาระ, ธรรมชาติ, มาตรฐาน
    • 量 ปริมาณ, ระดับ, จำนวน
    ตัวอย่าง

    这个产品的质量很好。

    zhè ge chǎn pǐn de zhì liàng hěn hǎo

    คุณภาพของผลิตภัณฑ์นี้ดีมาก

  • 5 力量 lì liàng — พลัง HSK 5
    • 力 แรง แนวคิดพื้นฐานของความแข็งแกร่งหรืออำนาจ
    • 量 ปริมาณ เพิ่มมิติของระดับหรือจำนวนที่วัดได้
    ตัวอย่าง

    知识就是力量。

    zhī shí jiù shì lì liàng

    ความรู้คือพลัง

แสดงเพิ่มเติม (+21)
  • 6 含量 hán liàng — ปริมาณ HSK 5
    • 含 บรรจุ, มี
    • 量 ปริมาณ, จำนวน
    ตัวอย่าง

    这种水果的维生素C含量很高。

    zhè zhǒng shuǐ guǒ de wéi shēng sù C hán liàng hěn gāo

    ผลไม้ชนิดนี้มีปริมาณวิตามินซีสูงมาก

  • 7 尽量 jǐn liàng — พยายามให้มากที่สุด HSK 5
    • 尽 สุดความสามารถ, หมดสิ้น
    • 量 ความสามารถ, ปริมาณ
    ตัวอย่าง

    你应该尽量多练习中文。

    nǐ yīng gāi jǐn liàng duō liàn xí zhōng wén

    คุณควรฝึกภาษาจีนพยายามให้มากที่สุด

  • 8 热量 rè liàng — แคลอรี่; ความร้อน HSK 5
    • 热 ความร้อน; ความร้อน
    • 量 ปริมาณ; จำนวน
    ตัวอย่าง

    这个蛋糕含有很高的热量。

    zhè ge dàn gāo hán yǒu hěn gāo de rè liàng

    เค้กนี้มีแคลอรี่สูงมาก

  • 9 重量 zhòng liàng — น้ำหนัก HSK 5
    • 重 หนัก, ความหนัก
    • 量 การวัด, ปริมาณ
    ตัวอย่าง

    这个箱子的重量是十公斤。

    zhè ge xiāng zi de zhòng liàng shì shí gōng jīn

    น้ำหนักของกล่องนี้คือสิบกิโลกรัม

  • 10 销量 xiāo liàng — ปริมาณการขาย HSK 5
    • 销 การขาย
    • 量 ปริมาณ
    ตัวอย่าง

    这款手机的销量很高。

    zhè kuǎn shǒu jī de xiāo liàng hěn gāo

    ปริมาณการขายของโทรศัพท์มือถือรุ่นนี้สูงมาก

  • 11 音量 yīn liàng — ระดับเสียง HSK 5
    • 音 เสียง
    • 量 ปริมาณ, ระดับ
    ตัวอย่าง

    请把音量调小一点。

    qǐng bǎ yīn liàng tiáo xiǎo yī diǎn

    กรุณาลดระดับเสียงลงหน่อย

  • 12 容量 róng liàng — ความจุ HSK 6
    • 容 บรรจุ, รองรับ
    • 量 ปริมาณ, จำนวน
    ตัวอย่าง

    这个硬盘的容量是500GB。

    zhè ge yìng pán de róng liàng shì wǔ bǎi GB

    ความจุของฮาร์ดดิสก์นี้คือ 500GB

  • 13 流量 liú liàng — ปริมาณการใช้ข้อมูล; การจราจร HSK 6
    • 流 การไหล; การส่งผ่าน
    • 量 ปริมาณ; จำนวน
    ตัวอย่าง

    我的手机流量不够了。

    wǒ de shǒu jī liú liàng bù gòu le

    ข้อมูลมือถือของฉันไม่พอแล้ว

  • 14 能量 néng liàng — พลังงาน HSK 6
    • 能 ความสามารถ, กำลัง
    • 量 ปริมาณ, จำนวน
    ตัวอย่าง

    太阳能是一种清洁能量。

    tài yáng néng shì yì zhǒng qīng jié néng liàng

    พลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงานสะอาดประเภทหนึ่ง

  • 15 储量 chǔ liàng — ปริมาณสำรอง HSK 7
    • 储 การสะสม, สำรอง
    • 量 ปริมาณ, จำนวน
    ตัวอย่าง

    这个油田的石油储量很大。

    zhè ge yóu tián de shí yóu chǔ liàng hěn dà

    แหล่งน้ำมันนี้มีปริมาณสำรองน้ำมันปิโตรเลียมมาก

  • 16 分量 fèn liàng — น้ำหนัก; ความสำคัญ HSK 7
    • 分 ส่วน, ระดับ
    • 量 ปริมาณ, การวัด
    ตัวอย่าง

    他说话很有分量。

    tā shuō huà hěn yǒu fèn liàng

    คำพูดของเขามีน้ำหนัก

  • 17 剂量 jì liàng — ขนาดยา HSK 7
    • 剂 การเตรียมยา, โดส (ตัวยา)
    • 量 ปริมาณ, จำนวน
    ตัวอย่าง

    医生说要严格控制药物剂量。

    yī shēng shuō yào yán gé kòng zhì yào wù jì liàng

    แพทย์บอกว่าต้องควบคุมขนาดยาอย่างเข้มงวด

  • 18 打量 dǎ liàng — มองตรวจตรา; สำรวจด้วยสายตา HSK 7
    • 打 ทำ (การกระทำ)
    • 量 วัด; ประเมิน
    ตัวอย่าง

    他上下打量了我一番，然后点了点头。

    tā shàng xià dǎ liàng le wǒ yī fān rán hòu diǎn le diǎn tóu

    เขามองฉันจากบนลงล่าง แล้วพยักหน้า

  • 19 正能量 zhèng néng liàng — พลังบวก HSK 7
    • 正 บวก, ถูกต้อง, ตรง
    • 能 พลังงาน, กำลัง (ส่วนแรกของ 'พลังงาน')
    • 量 ปริมาณ, การวัด (ส่วนที่สองของ 'พลังงาน')
    ตัวอย่าง

    这部电影充满了正能量，看完后让人很受鼓舞。

    zhè bù diàn yǐng chōng mǎn le zhèng néng liàng kàn wán hòu ràng rén hěn shòu gǔ wǔ

    ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยพลังบวก และหลังจากดูแล้ว ผู้คนรู้สึกได้รับแรงบันดาลใจอย่างมาก

  • 20 海量 hǎi liàng — ปริมาณมหาศาล HSK 7
    • 海 ทะเล, กว้างใหญ่ (บ่งบอกถึงความกว้างใหญ่เหมือนมหาสมุทร)
    • 量 ปริมาณ, จำนวน
    ตัวอย่าง

    公司每天处理海量数据。

    gōng sī měi tiān chǔ lǐ hǎi liàng shù jù

    บริษัทประมวลผลข้อมูลปริมาณมหาศาลทุกวัน

  • 21 胆量 dǎn liàng — ความกล้า HSK 7
    • 胆 ถุงน้ำดี; เปรียบเทียบถึงความกล้าหาญ
    • 量 ความจุ; ปริมาณ; แสดงถึงระดับหรือขนาดของความกล้า
    ตัวอย่าง

    你真有胆量敢这样做。

    nǐ zhēn yǒu dǎn liàng gǎn zhè yàng zuò

    คุณมีความกล้าจริงๆ ที่กล้าทำแบบนี้

  • 22 较量 jiào liàng — แข่งขัน HSK 7
    • 较 เปรียบเทียบ
    • 量 วัด
    ตัวอย่าง

    我们需要和对手较量一下。

    wǒ men xū yào hé duì shǒu jiào liàng yí xià

    เราต้องแข่งขันกับคู่ต่อสู้ของเรา

  • 23 过量 guò liàng — เกินขนาด, มากเกินไป HSK 7
    • 过 เกิน, เลย
    • 量 ปริมาณ, ขนาด, จำนวน
    ตัวอย่าง

    喝酒不要过量。

    hē jiǔ bù yào guò liàng

    อย่าดื่มมากเกินไป

  • 24 适量 shì liàng — ปริมาณที่เหมาะสม HSK 7
    • 适 เหมาะสม, สมควร
    • 量 ปริมาณ, จำนวน
    ตัวอย่าง

    做菜时要加入适量的盐。

    zuò cài shí yào jiā rù shì liàng de yán

    เมื่อทำอาหาร ให้เติมเกลือในปริมาณที่เหมาะสม

  • 25 重量级 zhòng liàng jí — รุ่นเฮฟวี่เวต HSK 7
    • 重 หนัก, น้ำหนัก (ให้แนวคิดหลักเกี่ยวกับความหนัก)
    • 量 ปริมาณ, การวัด (ระบุน้ำหนักที่วัดได้)
    • 级 ชั้น, ระดับ (ระบุการจำแนกประเภท)
    ตัวอย่าง

    他是商界的重量级人物。

    tā shì shāng jiè de zhòng liàng jí rén wù

    เขาเป็นบุคคลรุ่นเฮฟวี่เวตในโลกธุรกิจ

  • 26 量化 liàng huà — วัดเชิงปริมาณ HSK 7
    • 量 ปริมาณ, การวัด
    • 化 เปลี่ยนเป็น, -ize (คำต่อท้ายแปลงเป็นคำกริยา)
    ตัวอย่าง

    很难量化员工的工作满意度。

    hěn nán liàng huà yuán gōng de gōng zuò mǎn yì dù

    เป็นเรื่องยากที่จะวัดความพึงพอใจในการทำงานของพนักงานเชิงปริมาณ

โครงสร้างและการเขียน
1 产 chǎn — คลอด
产 เป็นส่วนประกอบใน 3 ตัวอักษร
HSK 2
颜 yán สีหน้า; การแสดงออกทางหน้าตา
HSK 7
萨 sà นามสกุล 铲 chǎn พลั่ว; ไม้พาย (เครื่องมือแบนหรือรูปกระบุงมีด้ามยาว มักทำจากเหล็ก)

ประกอบด้วย

1.1 亠 tóu — ส่วนประกอบรูปฝาครอบหรือหมวก
亠 เป็นส่วนประกอบใน 22 ตัวอักษร
HSK 1
亮 liàng สว่าง; สุกใส 商 shāng ปรึกษาหารือ, พูดคุยร่วมกัน 市 shì ตลาด; สถานที่ซื้อขาย 脑 nǎo สมอง (ส่วนหลักของระบบประสาท อยู่ในโพรงกะโหลก ประกอบด้วยสมองใหญ่ สมองน้อย และก้านสมอง) 高 gāo สูง (ตรงข้ามกับ 'ต่ำ')
HSK 2
交 jiāo มอบ; ส่งมอบ 旁 páng ข้าง; ใกล้เคียง 离 lí ห่างจาก; แยกจาก
HSK 3
育 yù ให้กำเนิด 言 yán (ทางการ) พูด; กล่าว
HSK 4
产 chǎn คลอด 京 jīng เมืองหลวงของประเทศ 夜 yè กลางคืน (ตั้งแต่ค่ำถึงรุ่งเช้า) ตรงข้ามกับ '日'/'昼' 弃 qì ละทิ้ง, ทิ้งขว้าง 恼 nǎo โกรธ; ทำให้โกรธ
HSK 5
享 xiǎng ครอบครอง; ได้รับ 充 chōng เต็ม; เพียงพอ
HSK 6
帝 dì เทพสูงสุดหรือผู้ครองจักรวาลในศาสนาหรือตำนาน 毫 háo ขนละเอียดแหลมบนร่างกายคนหรือสัตว์
HSK 7
亩 mǔ หน่วยวัดพื้นที่ของจีน (1 หมู่ = 666.7 ตร.ม.; 10 เฟิน = 1 หมู่; 100 หมู่ = 1 ชิง) 亭 tíng ศาลา; สิ่งก่อสร้างมีหลังคาไม่มีผนังสำหรับพักผ่อน มักสร้างริมทางหรือในสวน 玄 xuán สีดำ; สีเข้ม
1.2 丷 bā — แยกออก หมายถึงเลขแปด
丷 เป็นส่วนประกอบใน 24 ตัวอักษร
HSK 1
关 guān ปิด 前 qián ด้านหน้า; ทิศทางที่หันไป (ตรงข้ามกับ 后) 半 bàn ครึ่งหนึ่ง; กึ่งหนึ่ง 商 shāng ปรึกษาหารือ, พูดคุยร่วมกัน 来 lái มา (ไปยังผู้พูด) ตรงข้ามกับ 去
HSK 2
旁 páng ข้าง; ใกล้เคียง
HSK 3
南 nán ทิศใต้ (หนึ่งในสี่ทิศหลัก ตรงข้ามกับทิศเหนือ) 平 píng ราบเรียบ, เสมอกัน 总 zǒng รวบรวม, รวมกัน
HSK 4
产 chǎn คลอด 并 bìng รวม; รวมเข้าด้วยกัน 幸 xìng มีความสุข; โชคดี 首 shǒu หัว; กะโหลกศีรษะ
HSK 5
善 shàn ใจดี; มีเมตตา (ตรงข้ามกับ 恶)
HSK 6
兼 jiān เป็นสองเท่า; รวมสองส่วนเข้าด้วยกัน 夹 jiā หนีบจากสองด้านให้ของอยู่กับที่ 帝 dì เทพสูงสุดหรือผู้ครองจักรวาลในศาสนาหรือตำนาน
HSK 7
兑 duì แลกเปลี่ยน (เครื่องประดับทองเงินเก่าเป็นใหม่) 兽 shòu สัตว์; สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม (โดยทั่วไปหมายถึงสัตว์สี่เท้าที่มีขนปกคลุมทั่วตัว) 凿 záo สิ่ว (เครื่องมือมือถือที่มีใบมีดสำหรับสกัดหรือเจาะรู) 啬 sè ขี้เหนียว, ตระหนี่ไม่ยอมใช้ทรัพย์สิน 逆 nì ไปในทิศทางตรงกันข้าม (ตรงข้ามกับ 顺)
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+2)
邃 suì ลึกและไกล (ในด้านเวลาหรือพื้นที่) 隧 suì อุโมงค์; ทางผ่านที่เจาะในภูเขาหรือใต้ดิน
1.3 厂 chǎng — โรงงาน
厂 เป็นส่วนประกอบใน 21 ตัวอักษร
HSK 3
历 lì ผ่านประสบการณ์; ผ่านมา
HSK 4
严 yán แน่น ไม่มีช่องว่าง 产 chǎn คลอด 危 wēi ไม่ปลอดภัย อันตราย (ตรงข้ามกับ 安) 厅 tīng ห้องโถงขนาดใหญ่สำหรับการประชุมหรือต้อนรับแขก 厉 lì เข้มงวดและจริงจัง
แสดงเพิ่มเติม HSK 4 ตัวอักษร (+8)
压 yā กดลงบนวัตถุ (มักจากบนลงล่าง) 厌 yàn เบื่อหน่าย; รังเกียจ; ไม่ชอบ 厕 cè ห้องน้ำ; ส้วม 厚 hòu หนา (ของวัตถุแบน ตรงข้ามกับ 薄) 原 yuán เดิม; แรกเริ่ม 厨 chú ห้องครัว 反 fǎn พลิกกลับ; คว่ำ 质 zhì คุณสมบัติพื้นฐานของสิ่งของ
HSK 5
厘 lí คำนำหน้าหน่วย 10⁻² (เซนติ-) สัญลักษณ์ c ในระบบเมตริก 厢 xiāng ห้องข้างที่อยู่ด้านหน้าสองข้างของตัวอาคารหลัก 厦 shà อาคารสูงใหญ่ 盾 dùn โล่ (อาวุธป้องกันโบราณในการรบ)
HSK 6
岸 àn ฝั่ง, ริมฝั่ง (ของแม่น้ำ, ทะเลสาบ, ทะเล ฯลฯ)
HSK 7
厄 è (จีนโบราณ) สถานที่ยุทธศาสตร์ที่อันตราย 雁 yàn ห่านป่า (นกอพยพ มักหมายถึงห่านคอยาว)

ลำดับเส้น

2 量 liàng — ภาชนะวัดโบราณ (เช่น ดอว์ เซิง)
Xpinyin

量 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

2.1 旦 dàn — รุ่งอรุณ; เช้าตรู่
旦 เป็นส่วนประกอบใน 11 ตัวอักษร
HSK 1
得 dé ได้รับ; ได้มา (ตรงข้ามกับ 失) 是 shì ถูกต้อง; ใช่ (ตรงข้ามกับ 非)
HSK 2
但 dàn เพียง, แค่
HSK 3
担 dān หาบด้วยไหล่ 查 chá ตรวจสอบอย่างละเอียด; ตรวจ
HSK 4
量 liàng ภาชนะวัดโบราณ (เช่น ดอว์ เซิง)
HSK 5
胆 dǎn ถุงน้ำดี อวัยวะที่เก็บน้ำดีในร่างกาย
HSK 6
碍 ài ขัดขวาง, กีดขวาง
HSK 7
坦 tǎn ราบและกว้าง 昼 zhòu กลางวัน; ช่วงเวลาตั้งแต่รุ่งสางจนถึงค่ำคืน (ตรงข้ามกับ '夜') 暨 jì และ; รวมถึง (เชื่อมคำนามหรือกลุ่มคำนาม)
2.2 里 lǐ — ผ้าซับใน (ของเสื้อผ้า ผ้าห่ม ฯลฯ); ด้านหลังของผ้า
里 เป็นส่วนประกอบใน 10 ตัวอักษร
HSK 3
理 lǐ ปกครอง; จัดการ; บริหาร 重 zhòng หนัก; มีน้ำหนักมาก (ตรงข้ามกับ "轻")
HSK 4
童 tóng เด็ก; เด็กเล็ก 量 liàng ภาชนะวัดโบราณ (เช่น ดอว์ เซิง)
HSK 5
厘 lí คำนำหน้าหน่วย 10⁻² (เซนติ-) สัญลักษณ์ c ในระบบเมตริก
HSK 6
埋 mái ฝังหรือกลบด้วยทราย ดิน หรือวัสดุอื่น 野 yě ทุ่งโล่ง; ชานเมือง; ชนบท
HSK 7
狸 li แมวป่าเอเชีย (เรียกอีกว่าแมวภูเขา ขนสีน้ำตาลอมเหลืองมีลายจุดสีดำ) 缠 chán พัน, ม้วนรอบ 鲤 lǐ ปลาคาร์พ (ปลาน้ำจืดมีหนวด หลังสีดำคล้ำ ท้องสีเหลืองขาว)

ลำดับเส้น