ตัวอักษร

童

tóng HSK 4

童 tóng HSK 4

1. เด็ก; เด็กเล็ก
2. บริสุทธิ์; ยังไม่มีประสบการณ์ทางเพศ
3. คนรับใช้ชายที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ (สมัยโบราณ)
4. โล้น; ไร้ต้นไม้ (เนินเขา ต้นไม้ ฯลฯ)
5. นามสกุล

คำที่ใช้ 童 เป็น tóng (3)

1 儿童 ér tóng — เด็ก HSK 4
- 儿 เด็ก, คนเล็ก
- 童 เด็ก, วัยเด็ก (เป็นทางการ)
ตัวอย่าง

儿童需要充足的睡眠。

ér tóng xū yào chōng zú de shuì mián

เด็กต้องการการนอนหลับที่เพียงพอ
2 童年 tóng nián — วัยเด็ก HSK 4
- 童 เด็ก
- 年 ปี, ช่วงเวลา
ตัวอย่าง

他常常回忆起童年的时光。

tā cháng cháng huí yì qǐ tóng nián de shí guāng

เขามักจะระลึกถึงช่วงเวลาในวัยเด็กของเขา
3 童话 tóng huà — นิทาน HSK 6
- 童 เด็ก, สำหรับเด็ก
- 话 เรื่อง, นิทาน
ตัวอย่าง

孩子们喜欢听童话故事。

hái zi men xǐ huan tīng tóng huà gù shi

เด็กๆ ชอบฟังนิทาน

โครงสร้างและการเขียน

童 tóng — เด็ก; เด็กเล็ก

童 เป็นส่วนประกอบใน 3 ตัวอักษร

HSK 5

撞 zhuàng ชน; ปะทะ

HSK 7

幢 zhuàng ลักษณนามสำหรับอาคาร 憧 chōng โยกเยกหรือเคลื่อนไหวไปมาอย่างไม่แน่นอน (ดู "憧憧")

ประกอบด้วย

1 立 lì — ยืน; ยืนตรง

立 เป็นส่วนประกอบใน 17 ตัวอักษร

HSK 2

位 wèi ตำแหน่ง; สถานที่ 站 zhàn ยืนตัวตรงโดยให้เท้าแตะพื้น

HSK 3

接 jiē เข้าใกล้; สัมผัส 音 yīn เสียง; การออกเสียง

HSK 4

亲 qīn ผู้ที่มีสายเลือดหรือความสัมพันธ์ทางการแต่งงาน โดยเฉพาะพ่อแม่ 垃 lā ใช้ใน 垃圾: ① ขยะ สิ่งปฏิกูล ② (คำขยาย) ไร้คุณค่าหรือเป็นโทษ 拉 lā ดึงมาหาตัวเองหรือลากตาม 竞 jìng การแข่งขัน; การประชันกัน 童 tóng เด็ก; เด็กเล็ก

แสดงเพิ่มเติม HSK 4 ตัวอักษร (+1)

辛 xīn เผ็ด; รสฉุน

HSK 6

竖 shù ตั้งตรง, แนวดิ่ง, ตั้งฉากกับพื้น (ตรงข้ามกับ '横') 端 duān เที่ยงตรง; สุภาพเรียบร้อย 粒 lì สิ่งของที่มีลักษณะกลมเล็กหรือเป็นเม็ดเล็กๆ

HSK 7

毅 yì เด็ดเดี่ยว มั่นคงในเจตนารมณ์ไม่หวั่นไหว 泣 qì ร้องไห้เงียบหรือร้องไห้เบาๆ 竣 jùn เสร็จสิ้น; สำเร็จลุล่วง (งานหรือโครงการ) 竭 jié ใช้จนหมดสิ้น, สิ้นเปลือง

2 里 lǐ — ผ้าซับใน (ของเสื้อผ้า ผ้าห่ม ฯลฯ); ด้านหลังของผ้า

里 เป็นส่วนประกอบใน 10 ตัวอักษร

HSK 3

理 lǐ ปกครอง; จัดการ; บริหาร 重 zhòng หนัก; มีน้ำหนักมาก (ตรงข้ามกับ "轻")

HSK 4

童 tóng เด็ก; เด็กเล็ก 量 liàng ภาชนะวัดโบราณ (เช่น ดอว์ เซิง)

HSK 5

厘 lí คำนำหน้าหน่วย 10⁻² (เซนติ-) สัญลักษณ์ c ในระบบเมตริก

HSK 6

埋 mái ฝังหรือกลบด้วยทราย ดิน หรือวัสดุอื่น 野 yě ทุ่งโล่ง; ชานเมือง; ชนบท

HSK 7

狸 li แมวป่าเอเชีย (เรียกอีกว่าแมวภูเขา ขนสีน้ำตาลอมเหลืองมีลายจุดสีดำ) 缠 chán พัน, ม้วนรอบ 鲤 lǐ ปลาคาร์พ (ปลาน้ำจืดมีหนวด หลังสีดำคล้ำ ท้องสีเหลืองขาว)

ลำดับเส้น