ตัวอักษร

生

shēng HSK 1
生 shēng HSK 1
  • 1. เกิด; ให้กำเนิด
  • 2. เจริญเติบโต (ของสิ่งมีชีวิต)
  • 3. มีชีวิตอยู่; ตรงข้ามกับ "ตาย"
  • 4. เครื่องมือหาเลี้ยงชีพ
  • 5. ชีวิต
  • 6. ตลอดชีวิต
  • 7. มีชีวิต; ยังมีชีพ
  • 8. เกิดขึ้น; ผลิตขึ้น
  • 9. จุดไฟ (ฟืน ถ่านหิน ฯลฯ)
  • 10. นามสกุล
  • 11. ดิบ; ยังไม่สุก (อาหารหรือผลไม้)
  • 12. ดิบ; ยังไม่ผ่านการแปรรูปหรือกลั่น
  • 13. ไม่คุ้นเคย; แปลกหน้า
  • 14. อย่างฝืน; อย่างแข็งกระด้าง
  • 15. มาก (ใช้นำหน้าคำบางคำที่แสดงอารมณ์หรือความรู้สึก)
  • 16. คำต่อท้ายของคำนามบางคำที่หมายถึงบุคคล
  • 17. คำต่อท้ายของคำวิเศษณ์บางคำ (เช่น 好生、怎生)
  • 18. นักเรียน; ผู้เรียน
  • 19. นักปราชญ์; ผู้อ่านหนังสือ (ความหมายเก่า)
  • 20. ตัวละครชายในงิ้วจีนดั้งเดิม แบ่งเป็น 老生, 小生, 武生 เป็นต้น
คำที่ใช้ 生 เป็น shēng (73)
โครงสร้างและการเขียน