คำ

燃气 (rán qì) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 7

ความหมายของ 燃气

名 míng คำนาม

แก๊ส

使用燃气时要注意安全。

shǐ yòng rán qì shí yào zhù yì ān quán

เมื่อใช้แก๊ส ต้องระวังเรื่องความปลอดภัย

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

燃 rán — ติดไฟ, เผาไหม้

1 燃烧 rán shāo — ไหม้ HSK 5
- 燃 จุด, ติดไฟ
- 烧 เผา, ทำให้ร้อน
ตัวอย่าง

蜡烛在黑暗中燃烧。

là zhú zài hēi àn zhōng rán shāo

เทียนไหม้ในความมืด
2 点燃 diǎn rán — จุด HSK 6
- 点 ให้ (จุดจุดไฟ), สัมผัสด้วย
- 燃 ไหม้, ติดไฟ
ตัวอย่าง

他点燃了一支蜡烛。

tā diǎn rán le yì zhī là zhú

เขาจุดเทียนหนึ่งเล่ม
3 燃料 rán liào — เชื้อเพลิง HSK 6
- 燃 เผา, การเผาไหม้
- 料 วัสดุ, สาร
ตัวอย่าง

这辆汽车使用清洁燃料。

zhè liàng qì chē shǐ yòng qīng jié rán liào

รถคันนี้ใช้เชื้อเพลิงสะอาด
4 燃放 rán fàng — จุด, ยิง (ดอกไม้ไฟ) HSK 7
- 燃 เผา, จุดไฟ
- 放 ปล่อย, ยิง
ตัวอย่าง

春节期间很多人燃放烟花爆竹。

chūn jié qī jiān hěn duō rén rán fàng yān huā bào zhú

ในช่วงเทศกาลตรุษจีน ผู้คนจำนวนมากจุดดอกไม้ไฟและประทัด
5 燃油 rán yóu — น้ำมันเชื้อเพลิง HSK 7
- 燃 เผาไหม้, ติดไฟได้
- 油 น้ำมัน
ตัวอย่าง

燃油价格又上涨了。

rán yóu jià gé yòu shàng zhǎng le

ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงขึ้นอีกแล้ว

气 qì — ก๊าซ

1 不客气 bú kè qi — ไม่เป็นไร HSK 1
- 不 ไม่, การปฏิเสธ
- 客 แขก, สุภาพ (ประพฤติอย่างเป็นทางการเหมือนแขก)
- 气 กริยา, ทัศนคติ, ท่าที (ของพฤติกรรม)
ตัวอย่าง

不客气，这是我应该做的。

bú kè qi zhè shì wǒ yīng gāi zuò de

ไม่เป็นไร นี่คือสิ่งที่ฉันควรทำ
2 天气 tiān qì — อากาศ HSK 1
- 天 ท้องฟ้า
- 气 อากาศ บรรยากาศ
ตัวอย่าง

今天天气很好。

jīn tiān tiān qì hěn hǎo

วันนี้อากาศดีมาก
3 生气 shēng qì — โกรธ HSK 3
- 生 เกิด, ผลิต (การเกิดขึ้นของอารมณ์)
- 气 ความโกรธ, อารมณ์ (พลังงานอารมณ์เชิงลบ)
ตัวอย่าง

别生气，我跟你道歉。

bié shēng qì wǒ gēn nǐ dào qiàn

อย่าโกรธเลย ฉันขอโทษคุณ
4 力气 lì qi — กำลัง, พลัง HSK 4
- 力 กำลัง
- 气 พลัง
ตัวอย่าง

他没有力气走路了。

tā méi yǒu lì qi zǒu lù le

เขาไม่มีกำลังที่จะเดินแล้ว
5 客气 kè qi — สุภาพ, เป็นมิตร HSK 4
- 客 แขก (ปฏิบัติด้วยความสุภาพเหมือนแขก)
- 气 กิริยา, ท่าที (การแสดงออก)
ตัวอย่าง

你太客气了。

nǐ tài kè qi le

คุณสุภาพเกินไป