ตัวอักษร

氛

fēn HSK 6

氛 fēn HSK 6

1. บรรยากาศ; ลักษณะอากาศ

คำที่ใช้ 氛 เป็น fēn (2)

1 气氛 qì fēn — บรรยากาศ HSK 6
- 气 อากาศ, บรรยากาศ (คุณภาพที่แพร่สะพัด)
- 氛 บรรยากาศ (เสริมบรรยากาศที่แพร่สะพัด)
ตัวอย่าง

今天的气氛很轻松。

jīn tiān de qì fēn hěn qīng sōng

บรรยากาศวันนี้ผ่อนคลายมาก
2 氛围 fēn wéi — บรรยากาศ HSK 6
- 氛 อากาศ, คุณภาพบรรยากาศ
- 围 ล้อมรอบ, โอบล้อม
ตัวอย่าง

这家咖啡馆的氛围很温馨。

zhè jiā kā fēi guǎn de fēn wéi hěn wēn xīn

คาเฟ่แห่งนี้มีบรรยากาศที่อบอุ่นมาก

โครงสร้างและการเขียน

氛 fēn — บรรยากาศ; ลักษณะอากาศ

氛 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1 气 qì — แก๊ส; สสารที่ไม่มีรูปร่างและปริมาตรแน่นอน

气 เป็นส่วนประกอบใน 3 ตัวอักษร

HSK 3

汽 qì แก๊สหรือไอที่เกิดจากการให้ความร้อนแก่ของเหลวหรือของแข็งบางชนิด

HSK 6

氛 fēn บรรยากาศ; ลักษณะอากาศ 氧 yǎng ออกซิเจน (ธาตุเคมี สัญลักษณ์ O เลขอะตอม 8)

2 分 fēn — แบ่ง; แยก (ตรงข้ามกับ 合)

Xpinyin

分 เป็นส่วนประกอบใน 13 ตัวอักษร

HSK 4

份 fèn ส่วนหนึ่งที่แบ่งออกจากทั้งหมด

HSK 5

扮 bàn แต่งกายเป็น (บุคคลหรือสิ่งของบางอย่าง) 盆 pén กะละมังหรืออ่างล้าง (มักเป็นทรงกลม ปากกว้าง ก้นเล็ก ไม่ลึกมาก) 纷 fēn มากมายและยุ่งเหยิง

HSK 6

氛 fēn บรรยากาศ; ลักษณะอากาศ 盼 pàn โหยหา; รอคอยด้วยความกระตือรือร้น 粉 fěn ผงละเอียด 贫 pín ยากจน, มีรายได้น้อย (ตรงข้ามกับ 富)

HSK 7

吩 fēn (ภาษาพูด) สั่งหรือมอบหมายด้วยปากเปล่า; กำชับ (ใช้ใน 吩咐) 岔 chà สาขา (ของเทือกเขา แม่น้ำ ถนน เป็นต้น) 掰 bāi ใช้มือ掰หรือหักสิ่งของ 芬 fēn กลิ่นหอมของดอกไม้และต้นไม้ 颁 bān ออกประกาศ; ประกาศใช้

ลำดับเส้น