ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

繁体字 (fán tǐ zì) — Arti kata Mandarin

HSK 7

繁体字 (fán tǐ zì) adalah kata Mandarin: karakter Tionghoa tradisional. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 繁体字

名 míng kata benda

karakter Tionghoa tradisional

香港和台湾使用繁体字。

Xiāng Gǎng hé Tái wān shǐ yòng fán tǐ zì

Hong Kong dan Taiwan menggunakan karakter Tionghoa tradisional.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

繁 fán — kompleks, rumit (merujuk pada goresan yang kompleks)

Kata dengan karakter ini (9)
  • 1 繁荣 fán róng — makmur HSK 5
    • 繁 banyak, melimpah
    • 荣 kejayaan, berkembang
    Contoh

    这个城市的经济很繁荣。

    zhè ge chéng shì de jīng jì hěn fán róng

    Ekonomi kota ini sangat makmur.

  • 2 繁忙 fán máng — sibuk HSK 6
    • 繁 banyak, kompleks (memperkuat kesibukan)
    • 忙 sibuk (makna inti dari kesibukan)
    Contoh

    机场在节假日特别繁忙。

    jī chǎng zài jié jià rì tè bié fán máng

    Bandara sangat sibuk saat hari libur.

  • 3 繁殖 fán zhí — berkembang biak HSK 6
    • 繁 berlipat ganda, banyak
    • 殖 tumbuh, bertambah
    Contoh

    兔子繁殖速度很快。

    tù zi fán zhí sù dù hěn kuài

    Kelinci berkembang biak dengan sangat cepat.

  • 4 频繁 pín fán — sering HSK 6
    • 频 frekuensi, kejadian berulang
    • 繁 banyak, berkali-kali
    Contoh

    他最近频繁出差。

    tā zuì jìn pín fán chū chāi

    Dia sering melakukan perjalanan bisnis akhir-akhir ini.

  • 5 繁华 fán huá — ramai dan makmur HSK 7
    • 繁 banyak, berlimpah
    • 华 megah, cemerlang
    Contoh

    上海是中国最繁华的城市之一。

    Shàng hǎi shì Zhōng guó zuì fán huá de chéng shì zhī yī

    Shanghai adalah salah satu kota paling makmur di Tiongkok.

Tampilkan lebih banyak (+4)

体 tǐ — bentuk, gaya (bentuk atau gaya penulisan)

Kata dengan karakter ini (54)
Tampilkan lebih banyak (+49)
  • 6 体重 tǐ zhòng — berat badan HSK 4
    Contoh

    我的体重增加了五公斤。

    wǒ de tǐ zhòng zēng jiā le wǔ gōng jīn

    Berat badan saya bertambah lima kilogram.

  • 7 人体 rén tǐ — tubuh manusia HSK 5
    • 人 manusia, orang
    • 体 tubuh, badan
    Contoh

    人体需要充足的水分。

    rén tǐ xū yào chōng zú de shuǐ fèn

    Tubuh manusia membutuhkan air yang cukup.

  • 8 体会 tǐ huì — merasakan dan memahami HSK 5
    • 体 secara pribadi, melalui pengalaman langsung
    • 会 memahami, menangkap secara mental
    Contoh

    只有亲自做过，才能体会其中的困难。

    zhǐ yǒu qīn zì zuò guò cái néng tǐ huì qí zhōng de kùn nan

    Hanya dengan melakukannya sendiri Anda dapat merasakan dan memahami kesulitannya.

  • 9 体力 tǐ lì — kekuatan fisik HSK 5
    • 体 tubuh, fisik
    • 力 kekuatan, tenaga
    Contoh

    长跑需要很好的体力。

    cháng pǎo xū yào hěn hǎo de tǐ lì

    Lari jarak jauh memerlukan kekuatan fisik yang sangat baik.

  • 10 体现 tǐ xiàn — mewujudkan, mencerminkan HSK 5
    • 体 tubuh, substansi, bentuk - manifestasi konkret
    • 现 muncul, menunjukkan, membuat terlihat
    Contoh

    他的行为体现了他的价值观。

    tā de xíng wéi tǐ xiàn le tā de jià zhí guān

    Perilakunya mencerminkan nilai-nilainya.

  • 11 体验 tǐ yàn — mengalami HSK 5
    • 体 tubuh, keterlibatan fisik
    • 验 memverifikasi, menguji melalui kontak langsung
    Contoh

    我想体验一下农村生活。

    wǒ xiǎng tǐ yàn yī xià nóng cūn shēng huó

    Saya ingin mengalami kehidupan pedesaan.

  • 12 全体 quán tǐ — semua, seluruh HSK 5
    • 全 seluruh, lengkap, keseluruhan
    • 体 tubuh, kelompok, badan
    Contoh

    全体学生都参加了运动会。

    quán tǐ xué sheng dōu cān jiā le yùn dòng huì

    Semua siswa berpartisipasi dalam pertemuan olahraga.

  • 13 具体 jù tǐ — konkret, spesifik HSK 5
    • 具 memiliki, mempunyai (memberikan makna 'memiliki bentuk')
    • 体 tubuh, bentuk, substansi (memberikan makna 'bentuk nyata')
    Contoh

    请给我一个具体的例子。

    qǐng gěi wǒ yí ge jù tǐ de lì zi

    Tolong beri saya contoh yang konkret.

  • 14 媒体 méi tǐ — media HSK 5
    • 媒 perantara, medium
    • 体 sistem, entitas
    Contoh

    社交媒体改变了人们的沟通方式。

    shè jiāo méi tǐ gǎi biàn le rén men de gōu tōng fāng shì

    Media sosial telah mengubah cara orang berkomunikasi.

  • 15 总体 zǒng tǐ — keseluruhan HSK 5
    • 总 total, keseluruhan
    • 体 tubuh, entitas, sistem
    Contoh

    总体情况很好。

    zǒng tǐ qíng kuàng hěn hǎo

    Situasi keseluruhan sangat baik.

  • 16 整体 zhěng tǐ — keseluruhan HSK 5
    • 整 lengkap, utuh
    • 体 badan, entitas
    Contoh

    要看整体效果，不能只看局部。

    yào kàn zhěng tǐ xiào guǒ bù néng zhǐ kàn jú bù

    Kita harus melihat efek keseluruhan, tidak hanya bagian-bagiannya.

  • 17 群体 qún tǐ — kelompok HSK 5
    • 群 kolektif, kerumunan; menunjukkan kumpulan beberapa entitas
    • 体 tubuh, entitas; menekankan sifat terorganisir dan bersatu dari kelompok
    Contoh

    年轻人是一个重要的消费群体。

    nián qīng rén shì yí gè zhòng yào de xiāo fèi qún tǐ

    Orang muda adalah kelompok konsumen yang penting.

  • 18 集体 jí tǐ — kolektif HSK 5
    • 集 mengumpulkan, berkumpul (orang berkumpul bersama)
    • 体 tubuh, entitas (kesatuan utuh atau kelompok)
    Contoh

    我们要发挥集体的力量。

    wǒ men yào fā huī jí tǐ de lì liàng

    Kita harus memanfaatkan kekuatan kolektif.

  • 19 个体 gè tǐ — individu HSK 6
    • 个 individu, tunggal
    • 体 tubuh, entitas
    Contoh

    每个个体都有独特的性格。

    měi gè gè tǐ dōu yǒu dú tè de xìng gé

    Setiap individu memiliki kepribadian yang unik.

  • 20 体操 tǐ cāo — senam HSK 6
    • 体 tubuh
    • 操 latihan, olahraga
    Contoh

    她每天早上做体操。

    tā měi tiān zǎo shang zuò tǐ cāo

    Dia melakukan senam setiap pagi.

  • 21 体积 tǐ jī — volume HSK 6
    • 体 tubuh, bentuk fisik
    • 积 ukuran terakumulasi, produk
    Contoh

    这个箱子的体积很大。

    zhè ge xiāng zi de tǐ jī hěn dà

    Kotak ini memiliki volume yang besar.

  • 22 体系 tǐ xì — sistem HSK 6
    • 体 tubuh, struktur, bentuk terorganisir
    • 系 koneksi, hubungan, relasi sistematis
    Contoh

    我们需要建立一个完整的教育体系。

    wǒ men xū yào jiàn lì yí ge wán zhěng de jiào yù tǐ xì

    Kita perlu membangun sistem pendidikan yang lengkap.

  • 23 团体 tuán tǐ — kelompok, organisasi HSK 6
    • 团 kelompok, kolektif
    • 体 badan, entitas, organisasi
    Contoh

    我们学校有很多学生团体。

    wǒ men xué xiào yǒu hěn duō xué shēng tuán tǐ

    Sekolah kami memiliki banyak organisasi siswa.

  • 24 固体 gù tǐ — padat HSK 6
    • 固 padat, kokoh
    • 体 benda, zat
    Contoh

    冰是水的固体形态。

    bīng shì shuǐ de gù tǐ xíng tài

    Es adalah bentuk padat dari air.

  • 25 多媒体 duō méi tǐ — multimedia HSK 6
    • 多 banyak, beragam
    • 媒 media, perantara
    • 体 tubuh, bentuk, entitas
    Contoh

    这个教室配备了多媒体设备。

    zhè ge jiào shì pèi bèi le duō méi tǐ shè bèi

    Ruang kelas ini dilengkapi dengan peralatan multimedia.

  • 26 新媒体 xīn méi tǐ — media baru HSK 6
    • 新 baru, modern
    • 媒 media, perantara
    • 体 tubuh, bentuk, entitas
    Contoh

    新媒体改变了人们获取信息的方式。

    xīn méi tǐ gǎi biàn le rén men huò qǔ xìn xī de fāng shì

    Media baru telah mengubah cara orang memperoleh informasi.

  • 27 气体 qì tǐ — gas HSK 6
    • 气 gas, udara, uap
    • 体 tubuh, bentuk, keadaan
    Contoh

    氧气是一种重要的气体。

    yǎng qì shì yī zhǒng zhòng yào de qì tǐ

    Oksigen adalah gas yang penting.

  • 28 液体 yè tǐ — cairan HSK 6
    Contoh

    水是一种液体。

    shuǐ shì yì zhǒng yè tǐ

    Air adalah cairan.

  • 29 物体 wù tǐ — benda HSK 6
    • 物 benda, materi
    • 体 tubuh, bentuk fisik
    Contoh

    桌子上有一个不明物体。

    zhuō zi shàng yǒu yī gè bù míng wù tǐ

    Ada sebuah benda yang tidak dikenal di atas meja.

  • 30 一体 yì tǐ — kesatuan yang terpadu HSK 7
    • 一 satu; bersatu
    • 体 tubuh; entitas
    Contoh

    这两个国家已经形成了经济一体。

    zhè liǎng gè guó jiā yǐ jīng xíng chéng le jīng jì yì tǐ

    Kedua negara ini telah membentuk kesatuan ekonomi.

  • 31 主体 zhǔ tǐ — badan utama; subjek HSK 7
    • 主 utama, primer
    • 体 badan, entitas, substansi
    Contoh

    学生是学习的主体。

    xué shēng shì xué xí de zhǔ tǐ

    Siswa adalah subjek utama dari pembelajaran.

  • 32 体制 tǐ zhì — sistem HSK 7
    • 体 bentuk/struktur organisasi
    • 制 sistem/institusi
    Contoh

    这个国家需要改革政治体制。

    zhè ge guó jiā xū yào gǎi gé zhèng zhì tǐ zhì

    Negara ini perlu mereformasi sistem politiknya.

  • 33 体态 tǐ tài — postur HSK 7
    • 体 tubuh, bentuk fisik
    • 态 keadaan, sikap, perilaku
    Contoh

    保持良好的体态对健康很重要。

    bǎo chí liáng hǎo de tǐ tài duì jiàn kāng hěn zhòng yào

    Menjaga postur yang baik sangat penting untuk kesehatan.

  • 34 体能 tǐ néng — kebugaran fisik HSK 7
    • 体 tubuh, fisik
    • 能 kemampuan, kapasitas
    Contoh

    他每天锻炼以提高体能。

    tā měi tiān duàn liàn yǐ tí gāo tǐ néng

    Dia berolahraga setiap hari untuk meningkatkan kebugaran fisiknya.

  • 35 体裁 tǐ cái — genre HSK 7
    • 体 bentuk, gaya
    • 裁 pola, format
    Contoh

    散文和诗歌是不同的体裁。

    sǎn wén hé shī gē shì bù tóng de tǐ cái

    Prosa dan puisi adalah genre yang berbeda.

  • 36 体谅 tǐ liàng — menunjukkan pengertian HSK 7
    • 体 merasakan secara pribadi
    • 谅 memahami/bersimpati
    Contoh

    希望你能体谅父母的苦心。

    xī wàng nǐ néng tǐ liàng fù mǔ de kǔ xīn

    Semoga kamu bisa memahami niat baik orang tuamu.

  • 37 体质 tǐ zhì — konstitusi fisik HSK 7
    • 体 tubuh, fisik
    • 质 kualitas, konstitusi, sifat
    Contoh

    他的体质很好，很少生病。

    tā de tǐ zhì hěn hǎo hěn shǎo shēng bìng

    Konstitusi fisiknya baik, dia jarang sakit.

  • 38 体贴 tǐ tiē — perhatian, penuh perhatian HSK 7
    • 体 tubuh, merasakan secara fisik/emosional
    • 贴 dekat dengan, menempel pada (kebutuhan/perasaan seseorang)
    Contoh

    她很体贴，总是照顾别人的感受。

    tā hěn tǐ tiē zǒng shì zhào gù bié rén de gǎn shòu

    Dia sangat perhatian, selalu memperhatikan perasaan orang lain.

  • 39 体面 tǐ miàn — kehormatan; martabat HSK 7
    • 体 sikap, kesopanan, bentuk yang layak
    • 面 wajah, penampilan luar, reputasi
    Contoh

    他很注重自己的体面。

    tā hěn zhù zhòng zì jǐ de tǐ miàn

    Dia sangat memperhatikan kehormatannya.

  • 40 体魄 tǐ pò — fisik HSK 7
    • 体 tubuh
    • 魄 kekuatan, vitalitas
    Contoh

    运动员需要保持良好的体魄。

    yùn dòng yuán xū yào bǎo chí liáng hǎo de tǐ pò

    Atlet perlu menjaga fisik yang baik.

  • 41 共同体 gòng tóng tǐ — komunitas HSK 7
    • 共 bersama, berbagi
    • 同 sama, bersama
    • 体 tubuh, entitas, kelompok terorganisir
    Contoh

    我们要建设人类命运共同体。

    wǒ men yào jiàn shè rén lèi mìng yùn gòng tóng tǐ

    Kita perlu membangun komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia.

  • 42 半导体 bàn dǎo tǐ — semikonduktor HSK 7
    • 半 semi-, setengah (menunjukkan konduktivitas parsial)
    • 导 menghantarkan (mengacu pada konduktivitas listrik)
    • 体 material, zat (materi fisik)
    Contoh

    这家公司专门生产半导体芯片。

    zhè jiā gōng sī zhuān mén shēng chǎn bàn dǎo tǐ xīn piàn

    Perusahaan ini khusus memproduksi chip semikonduktor.

  • 43 大体 dà tǐ — secara umum HSK 7
    • 大 besar, utama (mengacu pada garis besar)
    • 体 tubuh, substansi (mengacu pada bentuk esensial)
    Contoh

    这个计划大体可行。

    zhè ge jì huà dà tǐ kě xíng

    Rencana ini secara umum dapat dilaksanakan.

  • 44 字体 zì tǐ — jenis huruf HSK 7
    • 字 karakter, huruf
    • 体 bentuk, gaya
    Contoh

    这个字体太小了，我看不清楚。

    zhè ge zì tǐ tài xiǎo le wǒ kàn bù qīng chu

    Jenis huruf ini terlalu kecil, saya tidak bisa melihat dengan jelas.

  • 45 实体 shí tǐ — entitas HSK 7
    • 实 nyata, konkret
    • 体 tubuh, bentuk, entitas
    Contoh

    虚拟世界和实体世界有很大区别。

    xū nǐ shì jiè hé shí tǐ shì jiè yǒu hěn dà qū bié

    Ada perbedaan besar antara dunia virtual dan dunia fisik.

  • 46 尸体 shī tǐ — mayat HSK 7
    • 尸 mayat, orang mati
    • 体 tubuh, bentuk fisik
    Contoh

    警察在河边发现了一具尸体。

    jǐng chá zài hé biān fā xiàn le yī jù shī tǐ

    Polisi menemukan mayat di tepi sungai.

  • 47 得体 dé tǐ — pantas HSK 7
    • 得 mencapai, mendapat dengan benar
    • 体 bentuk, cara, gaya
    Contoh

    她的穿着很得体。

    tā de chuān zhuó hěn dé tǐ

    Pakaiannya sangat pantas.

  • 48 立体 lì tǐ — tiga dimensi HSK 7
    • 立 berdiri, vertikal (dimensi)
    • 体 tubuh, bentuk, substansi padat
    Contoh

    这个立体模型很逼真。

    zhè ge lì tǐ mó xíng hěn bī zhēn

    Model tiga dimensi ini sangat realistis.

  • 49 简体字 jiǎn tǐ zì — karakter Tionghoa yang disederhanakan HSK 7
    • 简 disederhanakan
    • 体 bentuk, gaya
    • 字 karakter
    Contoh

    中国大陆使用简体字。

    Zhōng guó dà lù shǐ yòng jiǎn tǐ zì

    Tiongkok daratan menggunakan karakter Tionghoa yang disederhanakan.

  • 50 肢体 zhī tǐ — anggota tubuh HSK 7
    • 肢 anggota badan (lengan dan kaki)
    • 体 tubuh (bentuk fisik)
    Contoh

    他的肢体语言很丰富。

    tā de zhī tǐ yǔ yán hěn fēng fù

    Bahasa tubuhnya sangat kaya.

  • 51 裸体 luǒ tǐ — telanjang, ketelanjangan HSK 7
    • 裸 telanjang, terbuka
    • 体 tubuh, badan
    Contoh

    博物馆展出了许多裸体雕塑。

    bó wù guǎn zhǎn chū le xǔ duō luǒ tǐ diāo sù

    Museum memamerkan banyak patung telanjang.

  • 52 解体 jiě tǐ — bubar HSK 7
    • 解 memisahkan, membubarkan
    • 体 tubuh, struktur, entitas
    Contoh

    苏联在1991年解体了。

    Sū Lián zài yī jiǔ jiǔ yī nián jiě tǐ le

    Uni Soviet bubar pada tahun 1991.

  • 53 载体 zài tǐ — pembawa HSK 7
    • 载 membawa, memuat
    • 体 tubuh, entitas, bentuk
    Contoh

    语言是文化的载体。

    yǔ yán shì wén huà de zài tǐ

    Bahasa adalah pembawa budaya.

  • 54 遗体 yí tǐ — jenazah HSK 7
    • 遗 ditinggalkan, diwariskan
    • 体 tubuh
    Contoh

    他决定死后捐献遗体。

    tā jué dìng sǐ hòu juān xiàn yí tǐ

    Dia memutuskan untuk mendonorkan jenazahnya setelah kematian.

字 zì — karakter (karakter tertulis)

Kata dengan karakter ini (17)
  • 1 名字 míng zi — nama HSK 1
    • 名 nama
    • 字 karakter; kata (akhiran nominal)
    Contoh

    我的名字是李明。

    wǒ de míng zi shì Lǐ Míng

    Nama saya adalah Li Ming.

  • 2 汉字 hàn zì — aksara Tionghoa HSK 1
    • 汉 Han (Tionghoa)
    • 字 aksara
    Contoh

    我正在学习汉字。

    wǒ zhèng zài xué xí hàn zì

    Saya sedang belajar aksara Tionghoa.

  • 3 字典 zì diǎn — kamus HSK 3
    • 字 karakter, kata
    • 典 buku rujukan, karya standar
    Contoh

    学中文需要一本好字典。

    xué zhōng wén xū yào yī běn hǎo zì diǎn

    Belajar bahasa Mandarin memerlukan kamus yang bagus.

  • 4 十字路口 shí zì lù kǒu — persimpangan HSK 4
    • 十 berbentuk silang (secara harfiah 'sepuluh')
    • 字 karakter/bentuk (membentuk kata majemuk dengan 十 yang berarti 'silang')
    • 路 jalan
    • 口 persimpangan (secara harfiah 'mulut/lubang')
    Contoh

    请在下一个十字路口右转。

    qǐng zài xià yī gè shí zì lù kǒu yòu zhuǎn

    Silakan belok kanan di persimpangan berikutnya.

  • 5 数字 shù zì — angka HSK 4
    • 数 angka, menghitung, numerik
    • 字 karakter, simbol, bentuk tertulis
    Contoh

    他对数字很敏感。

    tā duì shù zì hěn mǐn gǎn

    Dia sangat sensitif terhadap angka.

Tampilkan lebih banyak (+12)
Struktur & penulisan
1 繁 fán — banyak; rumit (lawan kata 简)

繁 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 敏 mǐn — cerdas, cekatan, gesit
敏 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 5
繁 fán banyak; rumit (lawan kata 简)
1.2 糸 mì — benang sutra halus
糸 adalah komponen dalam 8 karakter
HSK 1
系 xì sistem; rangkaian yang saling terhubung
HSK 2
累 lěi menumpuk; mengakumulasi
HSK 5
素 sù putih; warna alami 索 suǒ tali besar atau rantai 紫 zǐ ungu; warna ungu 繁 fán banyak; rumit (lawan kata 简)
HSK 7
紊 wěn kacau; tidak teratur; semrawut 絮 xù serat kapas; kapas

Urutan guratan

2 体 tǐ — tubuh manusia atau hewan; bagian dari tubuh

体 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 亻 rén — radikal orang/manusia (sosok berdiri)
亻 adalah komponen dalam 117 karakter
HSK 1
什 shén lihat "什么": ① kata ganti tanya; ② referensi tidak tentu; ③ referensi universal (sebelum 也/都); ④ kejutan atau ketidakpuasan; ⑤ celaan; ⑥ ketidaksetujuan; ⑦ enumerasi tidak tuntas 他 tā kata ganti orang ketiga, umumnya laki-laki, kadang netral gender (dia, ia) 们 men sufiks yang ditambahkan pada kata ganti atau kata benda yang merujuk pada orang untuk menunjukkan jamak 件 jiàn kata penggolong untuk benda individual 休 xiū berhenti; menghentikan (sesuatu)
Tampilkan lebih banyak HSK 1 karakter (+6)
住 zhù tinggal; menginap 作 zuò bekerja; membuat; memproduksi 你 nǐ kamu, Anda (kata ganti orang kedua) 便 biàn mudah; mempermudah, tanpa kesulitan atau hambatan 候 hòu menunggu; menanti 做 zuò membuat; memproduksi (benda nyata)
HSK 2
但 dàn hanya, semata-mata 位 wèi posisi; lokasi 体 tǐ tubuh manusia atau hewan; bagian dari tubuh 游 yóu tidak tetap; selalu berpindah
HSK 3
信 xìn surat; pesan tertulis 借 jiè meminjam (sesuatu yang akan dikembalikan) 假 jiǎ palsu; tidak asli, lawan dari "真" 健 jiàn menguatkan; memperkuat 像 xiàng potret, gambar, atau patung yang dibuat menyerupai orang atau benda
Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+2)
化 huà berubah sifat atau bentuk; mengubah 复 fù mengulang; melakukan lebih dari sekali
HSK 4
仅 jǐn hanya; semata-mata 仍 réng masih; seperti sebelumnya 仔 zǎi (dialek) pemuda 付 fù menyerahkan; mengajukan 价 jià harga; nilai uang suatu barang
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+20)
任 rèn menunjuk; mengangkat ke jabatan 份 fèn bagian dari keseluruhan yang dibagi 优 yōu unggul; istimewa (lawan dari 劣) 伙 huǒ makanan, konsumsi 估 gū memperkirakan, menaksir 低 dī rendah (lawan dari 'tinggi'); dekat dengan tanah 何 hé kata ganti tanya: ① apa ② di mana ③ mengapa 使 shǐ mengutus; memerintahkan 例 lì contoh; kasus yang dijadikan acuan 供 gōng menyuplai; menyediakan uang atau barang bagi yang membutuhkan 保 bǎo menjaga dan melindungi dari kerusakan atau kehilangan 俩 liǎ dua (tidak dapat diikuti oleh 个 atau kata ukuran lain) 倍 bèi kelipatan; angka yang sama dengan angka asal dikalikan suatu faktor 倒 dǎo jatuh; roboh 值 zhí harga; nilai; nilai numerik 停 tíng berhenti, menghentikan gerak 偶 ǒu idola; patung yang terbuat dari kayu atau tanah liat 傅 fù (sastra) membantu; membimbing 傲 ào sombong; angkuh 夜 yè malam (dari gelap hingga fajar), lawan dari '日'/'昼'
HSK 5
亿 yì seratus juta 代 dài menggantikan; mensubstitusi 仿 fǎng meniru; mengikuti contoh 伍 wǔ satuan militer lima orang pada zaman kuno; kini merujuk pada pasukan militer secara umum 伟 wěi agung; mulia; mengagumkan
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+16)
传 chuán menyerahkan dari satu pihak ke pihak lain; mewariskan dari generasi ke generasi 伴 bàn teman; mitra 伸 shēn meregangkan; memanjangkan 似 sì menyerupai; seperti 佛 fó Buddha (singkatan transliterasi Sansekerta '佛陀'); khususnya Shakyamuni, pendiri agama Buddha 佳 jiā indah, baik 依 yī bersandar pada; bergantung pada, mengandalkan 促 cù singkat (waktu) 俗 sú adat; kebiasaan sosial yang terbentuk dari waktu ke waktu 倡 chàng memprakarsai; menganjurkan 傍 bàng dekat dengan; berdampingan 催 cuī mendesak; mendorong seseorang untuk bertindak cepat 傻 shǎ bodoh, tolol 宿 sù menginap; bermalam 拖 tuō menyeret (benda di atas permukaan) 施 shī melaksanakan; menerapkan
HSK 6
仗 zhàng sebutan umum untuk senjata kuno 仪 yí penampilan dan sikap 仰 yǎng menghadap ke atas (lawan dari 俯) 佩 pèi memakai; mengenakan (di tubuh) 侄 zhí keponakan laki-laki (anak laki-laki dari saudara laki-laki atau kerabat laki-laki seangkatan; juga anak laki-laki seorang teman)
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+6)
侧 cè sisi, samping (lawan dari 'depan/tegak') 俱 jù semua, seluruhnya 倾 qīng miring; condong 偷 tōu mencuri; mengambil sesuatu tanpa sepengetahuan pemiliknya 偿 cháng membayar kembali; mengompensasi 储 chǔ menabung, menyimpan
HSK 7
仁 rén kebajikan; konsep moral Konfusian yang berpusat pada rasa kasih sayang dan cinta sesama 仆 pú pelayan yang dipekerjakan untuk pekerjaan rumah tangga 仇 chóu musuh; seteru 仙 xiān abadi; orang dengan kemampuan luar biasa dalam mitologi 仲 zhòng urutan kedua di antara saudara laki-laki (setelah 伯, sebelum 叔)
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+33)
伏 fú membungkuk ke depan menyandar pada sesuatu; berbaring telungkup 伐 fá menebang (pohon) 伦 lún generasi; jenis; kategori 伪 wěi palsu; pura-pura; tipuan (lawan dari 真) 伯 bó paman (kakak ayah) 伺 sì mengamati; mengintai 佑 yòu membantu dan melindungi 佣 yōng mempekerjakan atau dipekerjakan 侃 kǎn (sastra) teguh dan terus terang 侈 chǐ boros; mewah berlebihan 侍 shì melayani, mendampingi seseorang 侠 xiá orang atau tindakan kesatria yang membela kaum tertindas dengan kekuatan sendiri 侣 lǚ teman; mitra 侥 jiǎo 见"侥幸": mendapat keuntungan atau terhindar dari kemalangan secara kebetulan 侦 zhēn memata-matai; menyelidiki atau mengintai secara rahasia 侨 qiáo tinggal di luar negeri 侮 wǔ menindas, meremehkan 侵 qīn menyerang, merampas hak orang lain 俊 jùn tampan, rupawan (lawan kata «jelek») 俏 qiào tampan; menarik; lincah dan anggun 俘 fú tawanan perang 俭 jiǎn hemat, tidak boros (lawan dari 奢) 俯 fǔ menundukkan kepala, menghadap ke bawah (lawan dari 仰) 倔 juè berwatak lurus dan berbicara blak-blakan 倘 tǎng jika; seandainya 倚 yǐ bersandar pada 倦 juàn lelah, lesu 债 zhài utang (uang yang dipinjam dari orang lain) 偏 piān tidak lurus; tidak di tengah; miring (lawan dari 正) 僚 liáo pejabat pemerintah 僧 sēng biksu Buddha 僵 jiāng kaku, tidak bisa digerakkan (anggota tubuh) 僻 pì terpencil, jauh dari pusat
2.2 本 běn — akar atau batang tumbuhan
本 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 2
体 tǐ tubuh manusia atau hewan; bagian dari tubuh
HSK 4
笨 bèn bodoh; tidak cerdas

Urutan guratan

3 字 zì — aksara; karakter tulisan

字 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

3.1 宀 mián — radikal atap/rumah, tempat berlindung
宀 adalah komponen dalam 48 karakter
HSK 1
字 zì aksara; karakter tulisan 它 tā kata ganti orang ketiga untuk benda atau hal selain manusia; itu 宜 yí sesuai, tepat 客 kè tamu; pengunjung (lawan dari 主) 家 jiā keluarga; unit sosial berdasarkan pernikahan dan hubungan darah
HSK 2
完 wán lengkap; utuh; sempurna 室 shì kamar; ruangan
HSK 3
安 ān aman, selamat; lawan dari '危' 定 dìng tenang; stabil 实 shí padat, terisi penuh tanpa celah (lawan dari "虚") 害 hài bahaya; kerugian (lawan dari 利、益) 容 róng memuat; menampung
Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+2)
宾 bīn tamu (lawan dari "主" tuan rumah) 演 yǎn berevolusi; berubah secara bertahap
HSK 4
寄 jì mempercayakan; menitipkan 富 fù kaya; berkelimpahan (lawan dari "贫" dan "穷") 察 chá mengamati dengan seksama; menyelidiki; memeriksa
HSK 5
守 shǒu mempertahankan, menjaga (lawan dari 攻) 宝 bǎo harta; benda berharga 宠 chǒng memanjakan; mencintai secara berlebihan (umumnya dari atasan ke bawahan) 宣 xuān mengumumkan secara terbuka; menyebarkan 宽 kuān lebar; luas (lawan dari sempit)
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+2)
宿 sù menginap; bermalam 寓 yù tinggal sementara; menumpang
HSK 6
宅 zhái tempat tinggal; hunian 宏 hóng besar; luas 官 guān pejabat pemerintah atau militer dengan pangkat tertentu 审 shěn terperinci; teliti 宫 gōng istana (kediaman kaisar, permaisuri, putra mahkota, dll.)
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+6)
宴 yàn menjamu dengan pesta; berpesta bersama 宵 xiāo malam 寂 jì sunyi, hening 寞 mò sunyi dan sepi; terpencil 灾 zāi bencana yang disebabkan alam atau manusia 牢 láo (sastra) kandang hewan ternak atau hewan liar
HSK 7
奥 ào sudut barat daya rumah pada zaman kuno; bagian dalam rumah 宁 níng damai; tenteram 宇 yǔ atap rumah; secara kiasan, rumah atau bangunan 宗 zōng leluhur 宙 zhòu seluruh waktu; kekekalan (masa lalu dan kini)
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+8)
宪 xiàn (sastra) undang-undang dan peraturan 宰 zǎi mengelola; memimpin 寐 mèi (sastra) tertidur; tidur 寝 qǐn tidur 寡 guǎ janda (wanita yang suaminya telah meninggal) 寥 liáo sedikit; jarang 穴 xué gua; lubang atau celah di tanah atau bangunan 贮 zhù menyimpan; menimbun
3.2 子 zǐ — anak (dahulu putra/putri; kini khusus berarti putra)
Xpinyin
子 adalah komponen dalam 19 karakter
HSK 1
好 hǎo baik; memuaskan (lawan dari 坏) 字 zì aksara; karakter tulisan 学 xué belajar (lawan kata 教) 孩 hái anak kecil
HSK 2
游 yóu tidak tetap; selalu berpindah
HSK 3
季 jì yang termuda di antara saudara laki-laki (urutan: 伯, 仲, 叔, 季) 李 lǐ pohon plum (pohon gugur berbunga putih)
HSK 4
仔 zǎi (dialek) pemuda 厚 hòu tebal (benda pipih, lawan 薄) 存 cún ada; hidup 孙 sūn cucu; kerabat satu generasi dengan cucu
HSK 5
享 xiǎng memiliki; memperoleh
HSK 6
孕 yùn kehamilan 孤 gū yatim sejak kecil; kemudian juga berarti kehilangan kedua orang tua
HSK 7
孔 kǒng lubang; celah; bukaan 孝 xiào menghormati dan merawat orang tua 孪 luán kembar; lahir dua sekaligus dalam satu kelahiran 猛 měng ganas; buas 籽 zǐ biji tanaman tertentu

Urutan guratan