ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

คำ

学术 (xué shù) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 5

学术 (xué shù) เป็นคำศัพท์ภาษาจีน วิชาการ หน้านี้แสดงพินอิน คำแปล ประโยคตัวอย่าง การแยกตัวอักษร การแยกส่วน และระดับ HSK

ความหมายของ 学术

名 míng คำนาม

วิชาการ

他发表了一篇学术论文。

tā fā biǎo le yì piān xué shù lùn wén

เขาตีพิมพ์บทความวิชาการ

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

学 xué — การศึกษา, การเรียนรู้, วิชาการ

คำที่มีอักษรนี้ (50)
แสดงเพิ่มเติม (+45)
  • 6 大学生 dà xué shēng — นักศึกษา HSK 1
    • 大 ใหญ่ (เป็นส่วนหนึ่งของ 'มหาวิทยาลัย')
    • 学 เรียน (เป็นส่วนหนึ่งของ 'มหาวิทยาลัย')
    • 生 นักเรียน, ผู้ที่เรียน
    ตัวอย่าง

    他是一名大学生。

    tā shì yī míng dà xué shēng

    เขาเป็นนักศึกษา

  • 7 学习 xué xí — เรียน; ศึกษา HSK 1
    • 学 เรียน (แนวคิดหลักของการได้มาซึ่งความรู้)
    • 习 ฝึกฝน; ทบทวน (เน้นการทำซ้ำและการฝึกปฏิบัติ)
    ตัวอย่าง

    我每天都学习汉语。

    wǒ měi tiān dōu xué xí hàn yǔ

    ฉันเรียนภาษาจีนทุกวัน

  • 8 学校 xué xiào — โรงเรียน HSK 1
    • 学 เรียน, การเรียนรู้
    • 校 โรงเรียน (สถาบัน)
    ตัวอย่าง

    我的学校很大。

    wǒ de xué xiào hěn dà

    โรงเรียนของฉันใหญ่มาก

  • 9 学生 xué shēng — นักเรียน HSK 1
    • 学 เรียน, การเรียน
    • 生 คน, ผู้ที่
    ตัวอย่าง

    我是一个学生

    wǒ shì yí gè xué shēng

    ฉันเป็นนักเรียน

  • 10 小学 xiǎo xué — โรงเรียนประถมศึกษา HSK 1
    • 小 เล็ก, ประถม, ระดับพื้นฐาน
    • 学 การเรียน, การศึกษา, โรงเรียน
    ตัวอย่าง

    我的孩子在小学读书。

    wǒ de hái zi zài xiǎo xué dú shū

    ลูกของฉันเรียนที่โรงเรียนประถมศึกษา

  • 11 小学生 xiǎo xué shēng — นักเรียนประถม HSK 1
    • 小 เล็ก, อ่อน (แสดงถึงระดับประถม)
    • 学 โรงเรียน, การศึกษา (หมายถึงสถาบันการศึกษา)
    • 生 นักเรียน, ผู้เรียน (บุคคลที่กำลังศึกษา)
    ตัวอย่าง

    小学生应该早点睡觉。

    xiǎo xué shēng yīng gāi zǎo diǎn shuì jiào

    นักเรียนประถมควรเข้านอนแต่หัวค่ำ

  • 12 开学 kāi xué — เปิดเทอม HSK 2
    • 开 เริ่ม; เปิด
    • 学 โรงเรียน; การเรียน
    ตัวอย่าง

    我们下周一开学。

    wǒ men xià zhōu yī kāi xué

    พวกเราเปิดเทอมวันจันทร์หน้า

  • 13 学期 xué qī — ภาคการศึกษา HSK 3
    • 学 การเรียน, การศึกษา
    • 期 ระยะเวลา, ภาค
    ตัวอย่าง

    新学期开始了。

    xīn xué qī kāi shǐ le

    ภาคการศึกษาใหม่เริ่มต้นแล้ว

  • 14 放学 fàng xué — เลิกเรียน HSK 3
    • 放 ปล่อย, เลิก
    • 学 โรงเรียน, การเรียน
    ตัวอย่าง

    我们每天下午三点放学。

    wǒ men měi tiān xià wǔ sān diǎn fàng xué

    พวกเราเลิกเรียนตอนบ่ายสามโมงทุกวัน

  • 15 数学 shù xué — คณิตศาสตร์ HSK 3
    • 数 จำนวน, ตัวเลข
    • 学 วิชา, ศาสตร์
    ตัวอย่าง

    他数学很好。

    tā shù xué hěn hǎo

    เขาเก่งคณิตศาสตร์มาก

  • 16 留学 liú xué — เรียนต่อต่างประเทศ HSK 3
    • 留 พักอยู่, อาศัยอยู่ (ในต่างประเทศ)
    • 学 เรียน, ศึกษา
    ตัวอย่าง

    她打算明年去美国留学。

    tā dǎ suàn míng nián qù měi guó liú xué

    เธอวางแผนจะไปเรียนต่อที่อเมริกาในปีหน้า

  • 17 留学生 liú xué shēng — นักเรียนต่างชาติ HSK 3
    • 留 พักอยู่ (ต่างประเทศ)
    • 学 เรียน, การศึกษา
    • 生 นักเรียน, บุคคล
    ตัวอย่าง

    他是从美国来的留学生。

    tā shì cóng měi guó lái de liú xué shēng

    เขาเป็นนักเรียนต่างชาติจากอเมริกา

  • 18 入学 rù xué — เข้าเรียน HSK 4
    • 入 เข้า
    • 学 โรงเรียน, การเรียน
    ตัวอย่าง

    我的女儿明年入学。

    wǒ de nǚ ér míng nián rù xué

    ลูกสาวของฉันจะเข้าเรียนปีหน้า

  • 19 奖学金 jiǎng xué jīn — ทุนการศึกษา HSK 4
    • 奖 รางวัล
    • 学 การเรียน, การศึกษา
    • 金 เงิน, รางวัลทางการเงิน
    ตัวอย่าง

    她获得了全额奖学金。

    tā huò dé le quán é jiǎng xué jīn

    เธอได้รับทุนการศึกษาเต็มจำนวน

  • 20 学费 xué fèi — ค่าเล่าเรียน HSK 4
    • 学 เรียน, การศึกษา
    • 费 ค่า, ค่าใช้จ่าย
    ตัวอย่าง

    这所大学的学费很贵。

    zhè suǒ dà xué de xué fèi hěn guì

    ค่าเล่าเรียนของมหาวิทยาลัยนี้แพงมาก

  • 21 学院 xué yuàn — วิทยาลัย HSK 4
    • 学 การเรียน, การศึกษา
    • 院 สถาบัน, สถานที่
    ตัวอย่าง

    他在艺术学院学习绘画。

    tā zài yì shù xué yuàn xué xí huì huà

    เขาเรียนจิตรกรรมที่วิทยาลัยศิลปะ

  • 22 教学 jiào xué — การสอน HSK 4
    • 教 สอน; การถ่ายทอดความรู้
    • 学 เรียนรู้; กระบวนการได้มาซึ่งความรู้
    ตัวอย่าง

    这所学校的教学质量很高。

    zhè suǒ xué xiào de jiào xué zhì liàng hěn gāo

    คุณภาพการสอนของโรงเรียนนี้สูงมาก

  • 23 科学 kē xué — ทางวิทยาศาสตร์ HSK 4
    • 科 สาขา, สาขาวิชา
    • 学 การศึกษา, การเรียนรู้, ความรู้
    ตัวอย่าง

    他的研究方法很科学。

    tā de yán jiū fāng fǎ hěn kē xué

    วิธีการวิจัยของเขาเป็นไปตามหลักวิทยาศาสตร์มาก

  • 24 自学 zì xué — เรียนด้วยตนเอง HSK 4
    • 自 ตัวเอง, ด้วยตนเอง
    • 学 เรียน, ศึกษา
    ตัวอย่าง

    我正在自学西班牙语。

    wǒ zhèng zài zì xué xī bān yá yǔ

    ฉันกำลังเรียนภาษาสペนด้วยตนเอง

  • 25 化学 huà xué — เคมี HSK 5
    • 化 การเปลี่ยนแปลง, เคมี
    • 学 การศึกษา, วิทยาศาสตร์
    ตัวอย่าง

    我喜欢化学课。

    wǒ xǐ huan huà xué kè

    ฉันชอบวิชาเคมี

  • 26 医学 yī xué — แพทยศาสตร์ HSK 5
    • 医 ทางการแพทย์ เกี่ยวกับการแพทย์และการรักษา
    • 学 ศาสตร์ การศึกษา สาขาวิชาการ
    ตัวอย่าง

    她在大学学习医学。

    tā zài dà xué xué xí yī xué

    เธอเรียนแพทยศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย

  • 27 哲学 zhé xué — ปรัชญา HSK 5
    • 哲 ปัญญา, นักปราชญ์
    • 学 การศึกษา, การเรียนรู้
    ตัวอย่าง

    他在大学学习哲学。

    tā zài dà xué xué xí zhé xué

    เขาเรียนปรัชญาที่มหาวิทยาลัย

  • 28 学分 xué fēn — หน่วยกิต HSK 5
    • 学 การเรียน, วิชาการ
    • 分 หน่วย, คะแนน
    ตัวอย่าง

    你需要修满120个学分才能毕业。

    nǐ xū yào xiū mǎn yī bǎi èr shí gè xué fēn cái néng bì yè

    คุณต้องเรียนครบ 120 หน่วยกิตจึงจะสำเร็จการศึกษา

  • 29 学历 xué lì — ประวัติการศึกษา HSK 5
    • 学 การเรียน, การศึกษา
    • 历 ประสบการณ์, ระดับ, ประวัติ
    ตัวอย่าง

    这份工作需要本科学历。

    zhè fèn gōng zuò xū yào běn kē xué lì

    งานนี้ต้องการวุฒิปริญญาตรี

  • 30 学年 xué nián — ปีการศึกษา HSK 5
    • 学 เรียน, การศึกษา, วิชาการ
    • 年 ปี
    ตัวอย่าง

    每个学年分为两个学期。

    měi gè xué nián fēn wéi liǎng gè xué qī

    แต่ละปีการศึกษาแบ่งออกเป็นสองภาคเรียน

  • 31 学科 xué kē — สาขาวิชา HSK 5
    • 学 การเรียน, การศึกษา
    • 科 สาขา, หมวดหมู่, สาขาวิชา
    ตัวอย่าง

    数学是一门重要的学科。

    shù xué shì yī mén zhòng yào de xué kē

    คณิตศาสตร์เป็นสาขาวิชาที่สำคัญ

  • 32 学者 xué zhě — นักวิชาการ HSK 5
    • 学 การศึกษา, การเรียนรู้
    • 者 บุคคล, ผู้ที่
    ตัวอย่าง

    他是一位著名的历史学者。

    tā shì yí wèi zhù míng de lì shǐ xué zhě

    เขาเป็นนักวิชาการประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง

  • 33 文学 wén xué — วรรณคดี HSK 5
    • 文 งานเขียน, งานวรรณกรรม, วัฒนธรรม
    • 学 การศึกษา, สาขาความรู้, วิชา
    ตัวอย่าง

    她对中国古典文学很感兴趣。

    tā duì zhōng guó gǔ diǎn wén xué hěn gǎn xìng qù

    เธอสนใจวรรณคดีคลาสสิกจีนมาก

  • 34 升学 shēng xué — เข้าเรียนในโรงเรียนที่สูงขึ้น HSK 6
    • 升 ขึ้น, ก้าวหน้า (ไปสู่ระดับที่สูงขึ้น)
    • 学 โรงเรียน, การศึกษา (บริบททางการศึกษา)
    ตัวอย่าง

    很多学生希望升学到重点大学。

    hěn duō xué sheng xī wàng shēng xué dào zhòng diǎn dà xué

    นักเรียนหลายคนหวังว่าจะเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยชั้นนำ

  • 35 好学 hào xué — ใฝ่เรียน HSK 6
    • 好 ชอบ
    • 学 เรียน
    ตัวอย่าง

    她从小就很好学。

    tā cóng xiǎo jiù hěn hào xué

    เธอใฝ่เรียนตั้งแต่เด็ก

  • 36 学会 xué huì — สมาคมวิชาการ HSK 6
    • 学 การเรียนรู้, การศึกษาวิชาการ
    • 会 สมาคม, สมาคม, กลุ่มที่จัดตั้งขึ้น
    ตัวอย่าง

    他是中国历史学会的会员。

    tā shì zhōng guó lì shǐ xué huì de huì yuán

    เขาเป็นสมาชิกของสมาคมประวัติศาสตร์จีน

  • 37 学位 xué wèi — ปริญญา HSK 6
    • 学 การเรียน, การศึกษา, วิชาการ
    • 位 ตำแหน่ง, ระดับ, อันดับ
    ตัวอย่าง

    他获得了博士学位。

    tā huò dé le bó shì xué wèi

    เขาได้รับปริญญาเอก

  • 38 学员 xué yuán — นักเรียน; ผู้เข้ารับการฝึกอบรม HSK 6
    • 学 เรียน
    • 员 สมาชิก, บุคคล (ในบทบาท)
    ตัวอย่าง

    新学员需要先了解基本规则。

    xīn xué yuán xū yào xiān liǎo jiě jī běn guī zé

    นักเรียนใหม่ต้องทำความเข้าใจกฎพื้นฐานก่อน

  • 39 学问 xué wèn — ความรู้ HSK 6
    • 学 เรียน, การศึกษา
    • 问 ถาม, การสอบถาม
    ตัวอย่าง

    这个教授很有学问。

    zhè ge jiào shòu hěn yǒu xué wèn

    ศาสตราจารย์คนนี้มีความรู้มาก

  • 40 办学 bàn xué — บริหารโรงเรียน HSK 7
    • 办 บริหาร, ดำเนินการ
    • 学 โรงเรียน, การศึกษา
    ตัวอย่าง

    政府鼓励社会力量办学。

    zhèng fǔ gǔ lì shè huì lì liàng bàn xué

    รัฐบาลส่งเสริมให้กลุ่มทางสังคมบริหารโรงเรียน

  • 41 勤工俭学 qín gōng jiǎn xué — โครงการทำงานระหว่างเรียน HSK 7
    • 勤 ขยัน, หมั่นเพียร (เน้นทัศนคติที่ขยันต่องาน)
    • 工 งาน, แรงงาน (หมายถึงส่วนของการทำงานในโครงการ)
    • 俭 ประหยัด, มัธยัสถ์ (เน้นการใช้ชีวิตอย่างประหยัดและการออม)
    • 学 เรียน, ศึกษา (หมายถึงส่วนของการศึกษา/วิชาการ)
    ตัวอย่าง

    很多大学生通过勤工俭学来减轻家庭负担。

    hěn duō dà xué shēng tōng guò qín gōng jiǎn xué lái jiǎn qīng jiā tíng fù dān

    นักศึกษามหาวิทยาลัยจำนวนมากใช้โครงการทำงานระหว่างเรียนเพื่อลดภาระของครอบครัว

  • 42 博学 bó xué — มีความรู้กว้างขวาง HSK 7
    • 博 กว้างขวาง (ความกว้างของความรู้)
    • 学 การเรียนรู้, ความรู้ (ความรู้ที่สะสม)
    ตัวอย่าง

    他是一位博学的教授。

    tā shì yī wèi bó xué de jiào shòu

    เขาเป็นศาสตราจารย์ที่มีความรู้กว้างขวาง

  • 43 国学 guó xué — วิชาจีนคลาสสิก HSK 7
    • 国 จีน, แห่งชาติ
    • 学 การศึกษา, วิชา
    ตัวอย่าง

    他对国学很感兴趣，经常研读古代典籍。

    tā duì guó xué hěn gǎn xìng qù jīng cháng yán dú gǔ dài diǎn jí

    เขาสนใจวิชาจีนคลาสสิกมากและมักอ่านคัมภีร์โบราณอยู่เสมอ

  • 44 学业 xué yè — การศึกษา HSK 7
    • 学 การเรียนรู้
    • 业 งานวิชาการ, หลักสูตร
    ตัวอย่าง

    她因为生病耽误了学业。

    tā yīn wèi shēng bìng dān wu le xué yè

    เธอล่าช้าในการศึกษาเพราะเจ็บป่วย

  • 45 学士 xué shì — ปริญญาตรี HSK 7
    • 学 การศึกษา การเรียนรู้ การศึกษาวิชาการ
    • 士 นักวิชาการ ผู้ถือปริญญา ผู้เชี่ยวชาญ
    ตัวอย่าง

    他去年获得了学士学位。

    tā qù nián huò dé le xué shì xué wèi

    เขาได้รับปริญญาตรีเมื่อปีที่แล้ว

  • 46 学子 xué zǐ — นักเรียน; นิสิต HSK 7
    • 学 เรียน, การเรียนรู้ - มีส่วนในด้านวิชาการ
    • 子 บุคคล, ผู้ - คำต่อท้ายแบบคลาสสิกที่อ้างถึงบุคคล เพิ่มความเป็นทางการ
    ตัวอย่าง

    这所大学培养了许多优秀学子。

    zhè suǒ dà xué péi yǎng le xǔ duō yōu xiù xué zǐ

    มหาวิทยาลัยนี้ได้ปลูกฝังนักเรียนที่เป็นเลิศมากมาย

  • 47 学识 xué shí — ความรู้และการเรียนรู้ HSK 7
    • 学 การเรียนรู้, การศึกษา
    • 识 ความรู้, ความเข้าใจ
    ตัวอย่าง

    这位教授学识渊博，深受学生尊敬。

    zhè wèi jiào shòu xué shí yuān bó shēn shòu xué shēng zūn jìng

    ศาสตราจารย์คนนี้มีความรู้และการเรียนรู้อย่างกว้างขวาง และได้รับความเคารพอย่างลึกซึ้งจากนักเรียน

  • 48 学说 xué shuō — ทฤษฎี HSK 7
    • 学 การเรียน, การศึกษา; บ่งบอกถึงความรู้เชิงวิชาการที่เป็นระบบ
    • 说 พูด, อธิบาย; บ่งบอกถึงคำอธิบายหรือหลักคำสอนที่ชัดเจน
    ตัวอย่าง

    达尔文的进化学说改变了生物学。

    Dá'ěrwén de jìn huà xué shuō gǎi biàn le shēng wù xué

    ทฤษฎีวิวัฒนาการของดาร์วินเปลี่ยนแปลงชีววิทยา

  • 49 求学 qiú xué — แสวงหาความรู้ HSK 7
    • 求 แสวงหา, ไขว่คว้า
    • 学 การเรียน, ความรู้
    ตัวอย่าง

    她为了求学离开了家乡。

    tā wèi le qiú xué lí kāi le jiā xiāng

    เธอออกจากบ้านเกิดเพื่อแสวงหาความรู้

  • 50 美学 měi xué — สุนทรียศาสตร์ HSK 7
    • 美 ความงาม, สวยงาม, สุนทรีย์
    • 学 การศึกษา, วิชา, ศาสตร์
    ตัวอย่าง

    这本书探讨了中国传统美学。

    zhè běn shū tàn tǎo le zhōng guó chuán tǒng měi xué

    หนังสือเล่มนี้สำรวจสุนทรียศาสตร์จีนดั้งเดิม

术 shù — ศาสตร์, เทคนิค, วิธีการ

คำที่มีอักษรนี้ (8)
  • 1 技术 jì shù — เทคโนโลยี HSK 4
    • 技 ทักษะ, ฝีมือ
    • 术 วิธี, เทคนิค
    ตัวอย่าง

    现代技术改变了我们的生活。

    xiàn dài jì shù gǎi biàn le wǒ men de shēng huó

    เทคโนโลยีสมัยใหม่ได้เปลี่ยนแปลงชีวิตของเรา

  • 2 艺术 yì shù — ศิลปะ HSK 4
    • 艺 ทักษะศิลปะ, งานฝีมือ
    • 术 เทคนิค, วิธีการ
    ตัวอย่าง

    她喜欢艺术，经常去博物馆。

    tā xǐ huan yì shù jīng cháng qù bó wù guǎn

    เธอชอบศิลปะและมักไปพิพิธภัณฑ์

  • 3 手术 shǒu shù — การผ่าตัด HSK 5
    • 手 มือ; แสดงถึงลักษณะการใช้มือในการผ่าตัด
    • 术 เทคนิค; หมายถึงทักษะทางเทคนิคและวิธีการในการผ่าตัด
    ตัวอย่าง

    他明天要做手术。

    tā míng tiān yào zuò shǒu shù

    เขาจะผ่าตัดพรุ่งนี้

  • 4 武术 wǔ shù — ศิลปะการต่อสู้ HSK 5
    • 武 การต่อสู้, การรบ
    • 术 ศิลปะ, เทคนิค
    ตัวอย่าง

    他从小就学习武术。

    tā cóng xiǎo jiù xué xí wǔ shù

    เขาเรียนศิลปะการต่อสู้ตั้งแต่เด็ก

  • 5 美术 měi shù — ศิลปกรรม HSK 5
    • 美 สวยงาม, สุนทรีย์
    • 术 ศิลปะ, ทักษะ, เทคนิค
    ตัวอย่าง

    她在大学学习美术。

    tā zài dà xué xué xí měi shù

    เธอเรียนศิลปกรรมที่มหาวิทยาลัย

แสดงเพิ่มเติม (+3)
  • 6 高新技术 gāo xīn jì shù — เทคโนโลยีชั้นสูง HSK 6
    • 高 สูง, ระดับสูง
    • 新 ใหม่, นวัตกรรม
    • 技 ทักษะ, เทคนิค (ส่วนหนึ่งของ 'เทคโนโลยี')
    • 术 วิธี, ศิลปะ (ทำให้ 'เทคโนโลยี' สมบูรณ์)
    ตัวอย่าง

    中国的高新技术产业发展迅速。

    Zhōng guó de gāo xīn jì shù chǎn yè fā zhǎn xùn sù

    อุตสาหกรรมเทคโนโลยีชั้นสูงของจีนกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว

  • 7 战术 zhàn shù — ยุทธวิธี HSK 7
    • 战 สงคราม, การรบ
    • 术 วิธี, เทคนิค
    ตัวอย่าง

    教练制定了新的战术来赢得比赛。

    jiào liàn zhì dìng le xīn de zhàn shù lái yíng dé bǐ sài

    โค้ชได้วางยุทธวิธีใหม่เพื่อชนะการแข่งขัน

  • 8 魔术 mó shù — มายากล HSK 7
    • 魔 มหัศจรรย์, เหนือธรรมชาติ (คุณภาพลวงตา)
    • 术 ศิลปะ, เทคนิค, ทักษะ (งานฝีมือที่ฝึกฝน)
    ตัวอย่าง

    他表演了一个精彩的魔术。

    tā biǎo yǎn le yí ge jīng cǎi de mó shù

    เขาแสดงมายากลที่ยอดเยี่ยม

โครงสร้างและการเขียน
1 学 xué — เรียน, ศึกษา (ตรงข้ามกับ 教)

学 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1.1 ⺍ — องค์ประกอบเชิงกราฟิก
⺍ เป็นส่วนประกอบใน 4 ตัวอักษร
HSK 1
兴 xīng นิยม; แพร่หลาย 学 xué เรียน, ศึกษา (ตรงข้ามกับ 教) 觉 jué การรับรู้และแยกแยะสิ่งเร้าของอวัยวะ
HSK 3
应 yìng ตอบ; ตอบรับ
1.2 冖 mì — ฝาครอบหรือผ้าคลุมสิ่งของ
冖 เป็นส่วนประกอบใน 32 ตัวอักษร
HSK 1
亮 liàng สว่าง; สุกใส 写 xiě เขียนตัวอักษรด้วยปากกาบนกระดาษหรือสิ่งอื่น 学 xué เรียน, ศึกษา (ตรงข้ามกับ 教) 爱 ài รัก; มีความรู้สึกลึกซึ้งต่อบุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง 觉 jué การรับรู้และแยกแยะสิ่งเร้าของอวัยวะ
HSK 2
旁 páng ข้าง; ใกล้เคียง
HSK 3
受 shòu รับ; ยอมรับ 带 dài แถบ สาย หรือเข็มขัด
HSK 5
军 jūn กองทัพ; กำลังทหาร 冠 guàn (ทางการ) สวมหมวก (ในสมัยโบราณ พิธีสวมหมวกเมื่ออายุ 20 ปีเพื่อแสดงว่าบรรลุนิติภาวะ) 劳 láo ใช้แรงงาน; กิจกรรมของมนุษย์ในการสร้างความมั่งคั่งทางวัตถุหรือจิตใจ 索 suǒ เชือกหนาหรือโซ่ 荣 róng เขียวชอุ่ม; งอกงาม (ของพืชพรรณ)
แสดงเพิ่มเติม HSK 5 ตัวอักษร (+1)
营 yíng แสวงหา; มุ่งหา
HSK 6
壶 hú กาน้ำ; คนโท (ภาชนะมีปากและที่จับสำหรับบรรจุของเหลว) 帝 dì เทพสูงสุดหรือผู้ครองจักรวาลในศาสนาหรือตำนาน 毫 háo ขนละเอียดแหลมบนร่างกายคนหรือสัตว์ 牵 qiān จูง, ดึงนำไป 瞬 shùn กะพริบตา
HSK 7
亭 tíng ศาลา; สิ่งก่อสร้างมีหลังคาไม่มีผนังสำหรับพักผ่อน มักสร้างริมทางหรือในสวน 侵 qīn รุกราน, ละเมิดสิทธิ์ของผู้อื่น 冗 rǒng ส่วนเกิน; ไม่มีประโยชน์; ว่างงาน 冤 yuān กล่าวหาอย่างอยุติธรรม; 억울하게 하다 叠 dié วางซ้อนกันเป็นชั้น; สะสม
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+8)
嚏 tì (ทางการ) จาม 寝 qǐn นอนหลับ 帚 zhǒu ไม้กวาด; อุปกรณ์สำหรับกวาดฝุ่นและสิ่งสกปรก 浸 jìn แช่ในของเหลว; ทำให้ชุ่ม 荧 yíng (ทางการ) แสงริบหรี่; เรืองแสงอ่อน 莹 yíng (ทางการ) หินเรียบเนียนคล้ายหยก 蒙 méng โง่เขลา, ขาดความรู้ 鹤 hè นกกระเรียน (นกลุยน้ำตัวใหญ่ คอยาว ขายาว ขนสีขาวหรือเทา)
1.3 子 zǐ — บุตร (สมัยโบราณหมายถึงบุตรชายหรือบุตรหญิง ปัจจุบันหมายถึงบุตรชายโดยเฉพาะ)
Xpinyin
子 เป็นส่วนประกอบใน 19 ตัวอักษร
HSK 1
好 hǎo ดี; น่าพอใจ (ตรงข้ามกับ 坏) 字 zì ตัวอักษร; อักขระ 学 xué เรียน, ศึกษา (ตรงข้ามกับ 教) 孩 hái เด็กเล็ก
HSK 2
游 yóu ไม่ตายตัว; เคลื่อนที่อยู่เสมอ
HSK 3
季 jì น้องคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องชาย (ลำดับ: 伯, 仲, 叔, 季) 李 lǐ ต้นพลัม (ไม้ผลัดใบดอกสีขาว)
HSK 4
仔 zǎi (ภาษาถิ่น) ชายหนุ่ม 厚 hòu หนา (ของวัตถุแบน ตรงข้ามกับ 薄) 存 cún มีอยู่; ยังมีชีวิตอยู่ 孙 sūn หลาน; ญาติในรุ่นเดียวกับหลาน
HSK 5
享 xiǎng ครอบครอง; ได้รับ
HSK 6
孕 yùn การตั้งครรภ์ 孤 gū กำพร้าพ่อตั้งแต่เด็ก หรือต่อมาหมายถึงสูญเสียพ่อแม่ทั้งคู่
HSK 7
孔 kǒng รู; โพรง; ช่องเปิด 孝 xiào การเคารพและเลี้ยงดูบิดามารดา 孪 luán แฝด; เกิดมาเป็นคู่จากการคลอดครั้งเดียว 猛 měng ดุร้าย; โหดเหี้ยม 籽 zǐ เมล็ดของพืชบางชนิด

ลำดับเส้น

2 术 shù — ทักษะ; เทคนิค; ศิลปะ; วิชาการ
术 เป็นส่วนประกอบใน 1 ตัวอักษร
HSK 5
述 shù บอกเล่า; แสดง; บรรยาย

ประกอบด้วย

2.1 木 mù — ต้นไม้; คำเรียกรวมของพืชที่มีลำต้นเป็นไม้
木 เป็นส่วนประกอบใน 126 ตัวอักษร
HSK 1
休 xiū หยุด; เลิก (กิจการ) 床 chuáng เตียงนอน 本 běn รากหรือลำต้นของพืช 机 jī เครื่องจักร; อุปกรณ์ที่ประกอบด้วยชิ้นส่วนหลายอย่างสำหรับทำงานหรือหน้าที่พิเศษ 条 tiáo สิ่งของที่ยาวและแคบ
แสดงเพิ่มเติม HSK 1 ตัวอักษร (+7)
杯 bēi ถ้วย แก้ว หรือกาน้ำสำหรับใส่เหล้า น้ำ ชา เป็นต้น 果 guǒ ผล; ส่วนของพืชที่มีเมล็ดหลังออกดอก 校 xiào โรงเรียน 样 yàng รูปร่าง; ลักษณะ; สภาพ 桌 zhuō โต๊ะ (เฟอร์นิเจอร์สำหรับวางของ) 椅 yǐ เก้าอี้ (ที่นั่งมีพนักพิง) 茶 chá ต้นชา (พืชไม้ยืนต้นใบเขียวตลอดปี ใบรูปรี ดอกสีขาว เมล็ดมีเปลือกแข็ง)
HSK 2
楼 lóu ชั้นของอาคาร
HSK 3
末 mò ปลายหรือส่วนสุดของสิ่งของ 朵 duǒ ลักษณะนามสำหรับดอกไม้หรือสิ่งที่รวมกันเป็นกลุ่ม 李 lǐ ต้นพลัม (ไม้ผลัดใบดอกสีขาว) 束 shù มัด; ผูก 板 bǎn วัตถุแบนแข็ง (กระดาน, แผ่นไม้)
แสดงเพิ่มเติม HSK 3 ตัวอักษร (+8)
极 jí จุดสูงสุด, ยอด, ปลายสุด 查 chá ตรวจสอบอย่างละเอียด; ตรวจ 树 shù ต้นไม้; คำเรียกรวมของพืชที่มีลำต้นเป็นไม้ 根 gēn ราก (อวัยวะของพืชชั้นสูงที่ยึดพืชกับดินและดูดซึมน้ำและสารอาหาร) 梯 tī บันได; อุปกรณ์สำหรับขึ้นลง 检 jiǎn ตรวจสอบ 概 gài โดยทั่วไป; คร่าวๆ 相 xiāng ซึ่งกันและกัน; ร่วมกัน
HSK 4
困 kùn ติดอยู่ในความยากลำบาก; ไม่สามารถหลุดพ้นจากสภาพแวดล้อม 术 shù ทักษะ; เทคนิค; ศิลปะ; วิชาการ 杂 zá หลากหลาย; ผสมปนเปกัน; ไม่บริสุทธิ์ 材 cái ไม้; วัสดุไม้ 村 cūn หมู่บ้าน, ชุมชนขนาดเล็ก
แสดงเพิ่มเติม HSK 4 ตัวอักษร (+14)
松 sōng ต้นสน (ไม้สนไม่ผลัดใบหรือผลัดใบ) 林 lín ป่าไม้; กลุ่มต้นไม้หรือไผ่ 染 rǎn ย้อมสีวัตถุด้วยสีย้อม 柿 shì ต้นพลับ ไม้ยืนต้นผลัดใบ ใบรูปวงรี ดอกสีเหลืองอมขาว ผลสีส้มหรือแดง รับประทานได้ 标 biāo ยอดไม้; ปลายกิ่ง 格 gé ช่องหรือกรอบที่แบ่งไว้ 案 àn ถาดไม้สำหรับใส่อาหารในสมัยโบราณ 桥 qiáo สะพาน (สิ่งก่อสร้างข้ามน้ำหรือในอากาศเพื่อการสัญจร) 桶 tǒng ถัง; ภาชนะทรงกระบอกทำจากพลาสติก ไม้ หรือโลหะ บางครั้งมีหูหิ้ว 棒 bàng ไม้กระบอง (มักหนาและสั้น) 森 sēn มีต้นไม้มาก; เต็มไปด้วยป่า 棵 kē ลักษณนามสำหรับพืช 植 zhí ปลูก, เพาะปลูก 深 shēn ลึก (ตรงข้ามกับ "ตื้น")
HSK 5
未 wèi ยังไม่ (ตรงข้ามกับ 已) 权 quán ลูกตุ้มตาชั่งโบราณ 构 gòu สร้าง; ประกอบ; ออกแบบ 析 xī แยกออก; กระจาย 架 jià ชั้นวาง, โครงหรือที่รองรับวัตถุ
แสดงเพิ่มเติม HSK 5 ตัวอักษร (+13)
某 mǒu บางคน บางที่ บางสิ่ง (ที่ไม่ระบุชัดเจน) 柜 guì ตู้หรือหีบสำหรับเก็บเอกสาร เสื้อผ้า ฯลฯ มักเป็นทรงสี่เหลี่ยม ทำจากเหล็กหรือไม้ มีประตูหรือฝาปิด 桃 táo ต้นพีช ไม้ยืนต้นผลัดใบขนาดเล็ก กิ่งเรียบ ใบรูปหอก ดอกสีชมพูออกเดี่ยว ผลค่อนข้างกลมรสหวานมีขนสั้น เมล็ดในใช้เป็นยาได้ 档 dàng ชั้นวางหรือตู้มีช่องสำหรับเก็บเอกสาร 梨 lí ต้นแพร์ ไม้ยืนต้นหรือไม้พุ่มผลัดใบ ดอกสีขาวห้ากลีบ ใบรูปไข่ 模 mó กฎ; บรรทัดฐาน; มาตรฐาน 橘 jú ต้นส้มเขียวหวาน ไม้ยืนต้นไม่ผลัดใบ ผลแป้นรสหวานอมเปรี้ยว เปลือกสีแดงอมเหลืองใช้ทำยาได้ 橙 chéng ต้นส้ม (ไม้ยืนต้นที่มีใบรูปรี ผลกลมฉ่ำน้ำ เปลือกสีแดงเหลือง) 橡 xiàng ต้นโอ๊กผลัดใบ (เรียกอีกชื่อว่า 栎, 麻栎 หรือ 柞树) ใบใช้เลี้ยงไหม ไม้ใช้ทำหมอนรางรถไฟและเฟอร์นิเจอร์ 荣 róng เขียวชอุ่ม; งอกงาม (ของพืชพรรณ) 采 cǎi เก็บ (ดอกไม้ ใบไม้ ผลไม้) 闲 xián ว่าง; ไม่มีงานทำ; มีเวลาว่าง (ตรงข้ามกับ «ยุ่ง») 集 jí รวบรวม, ชุมนุม, รวมกัน
HSK 6
呆 dāi โง่; ทึ่ม 朴 pǔ ไม้ที่ยังไม่ได้แปรรูป 杀 shā ฆ่า; พรากชีวิต 杰 jié บุคคลที่มีความสามารถโดดเด่น 枕 zhěn หมอน
แสดงเพิ่มเติม HSK 6 ตัวอักษร (+21)
枝 zhī กิ่งไม้ 枪 qiāng อาวุธโบราณที่มีหัวโลหะแหลมติดที่ปลายด้ามยาว เช่น หอก 枯 kū แห้งเหี่ยว (ของพืช) 柔 róu นุ่ม, อ่อน (ตรงข้ามกับ "刚") 柴 chái ฟืน; ไม้ที่ใช้สำหรับจุดไฟ 栋 dòng อกไก่หรือคานหลักของบ้าน 栏 lán ราวกั้น; รั้ว 株 zhū รากและลำต้นของต้นไม้ที่โผล่พ้นดิน 核 hé เมล็ดแข็งที่อยู่ตรงกลางของผลไม้ 梁 liáng คาน; ไม้รับน้ำหนักแนวนอน 梅 méi ต้นพลัม (ไม้ยืนต้นผลัดใบ ใบรูปไข่ ทนหนาว ออกดอกต้นฤดูใบไม้ผลิ กลีบดอกห้ากลีบสีชมพู ขาว หรือแดง มีกลิ่นหอม ผลกลม สีเขียวเมื่อยังอ่อน สีเหลืองเมื่อสุก รับประทานได้ รสเปรี้ยว) 械 xiè เครื่องมือหรืออุปกรณ์เฉพาะทาง 棉 mián ต้นฝ้าย (พืชล้มลุกหรือไม้พุ่มปีเดียวหรือหลายปี; พันธุ์ปลูกได้แก่ฝ้ายบก ฝ้ายทะเล ฝ้ายต้น ฯลฯ; เส้นใยฝ้ายเป็นวัตถุดิบสำคัญในการทอผ้า; เมล็ดสามารถสกัดน้ำมันได้; เรียกทั่วไปว่า棉花) 棋 qí เกมกระดาน (เช่น โกะ หมากรุก) 棍 gùn ไม้; กระบอง (ทำจากไม้หรือไม้ไผ่ เป็นต้น) 棕 zōng สีน้ำตาล (เช่น สีเส้นใยปาล์ม) 椎 zhuī กระดูกสันหลัง กระดูกชิ้นสั้นที่ประกอบเป็นกระดูกสันหลัง 椒 jiāo พืชตระกูลพริกหรือพริกไทย (เช่น พริกไทยเสฉวน พริกไทยดำ หรือพริก) ที่มีผลหรือเมล็ดรสฉุน 榜 bǎng รายชื่อที่ประกาศ 横 héng แนวนอน (ตรงข้ามกับ 竖、直) 渠 qú ทางน้ำ โดยเฉพาะคลองหรือร่องน้ำที่ขุดโดยมนุษย์
HSK 7
朱 zhū สีแดงชาด สีแดงสด 朽 xiǔ เน่าเปื่อย, ผุพัง (เนื่องจากเวลาผ่านไป) 杆 gǎn ส่วนที่เรียวยาวคล้ายไม้ของวัตถุ (รวมถึงที่กลวง) 杖 zhàng ไม้เท้า, ไม้ค้ำยัน 杜 dù ต้นแพร์ใบเบิร์ช (ไม้ผลัดใบผลเล็กรสฝาดใช้เป็นต้นตอหลักในการต่อกิ่งแพร์)
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+32)
杠 gàng ไม้แท่งหนา 杨 yáng ต้นป็อปลาร์ (ไม้ยืนต้นผลัดใบ ใบรูปไข่หรือรูปหอก กิ่งตั้งตรง มีหลายพันธุ์เช่น ป็อปลาร์ขาว) 枉 wǎng โค้งงอหรือเบี้ยว; หมายถึงความผิดพลาดหรือการเบี่ยงเบน 枚 méi ลักษณนามสำหรับสิ่งของขนาดเล็ก (คล้าย 个) ทีละชิ้น 枢 shū จุดศูนย์กลาง; ส่วนที่สำคัญหรือเป็นแกนหลัก 柄 bǐng ด้ามจับของสิ่งของ 柏 bǎi ต้นสนไซเปรส ไม้ยืนต้นไม่ผลัดใบ ใบเป็นเกล็ด ผลเป็นโคน ไม้แข็งใช้เป็นวัสดุก่อสร้าง 柱 zhù เสา (ส่วนประกอบโครงสร้างที่ตั้งตรงรับน้ำหนักในอาคาร มักทำจากไม้หรือหิน) 柳 liǔ ต้นหลิว (ต้นไม้ผลัดใบที่มีกิ่งยาวห้อยลงและใบแคบ) 栖 qī เกาะ (ดั้งเดิมหมายถึงนกเกาะบนต้นไม้) โดยทั่วไปหมายถึงอาศัยหรือพักอยู่ 栽 zāi ปลูก; เพาะปลูก 桂 guì ชื่อพืช: 1. ต้นอบเชย (ไม้ยืนต้นไม่ผลัดใบ ดอกสีขาว เปลือกมีกลิ่นหอมใช้เป็นยาและเครื่องเทศ); 2. ต้นลอเรล (ไม้ยืนต้นไม่ผลัดใบ ใบรีรี ดอกสีเหลือง ใบใช้เป็นเครื่องเทศ); 3. ต้นออสแมนทัส (ไม้พุ่มหรือไม้ต้นเล็กไม่ผลัดใบ เรียกอีกชื่อว่า 木樨 ดอกสีขาวหรือเหลืองมีกลิ่นหอม) 框 kuàng กรอบที่ฝังในผนังสำหรับติดตั้งประตูหรือหน้าต่าง 桑 sāng ต้นหม่อน ไม้ยืนต้นผลัดใบ ใบรูปไข่มีขอบหยักใช้เลี้ยงไหม ผลหวานรับประทานได้ และมีสรรพคุณทางยา 桨 jiǎng ไม้พาย (ใช้พายเรือ มักทำจากไม้ ส่วนบนเป็นทรงกระบอก ส่วนล่างแบนและกว้างกว่าเล็กน้อย) 桩 zhuāng เสาหรือหลักที่ปักลงในดิน 梢 shāo ปลายที่เรียวของสิ่งที่มีลักษณะเป็นแท่ง 梭 suō กระสวย (เครื่องมือในกี่ทอผ้าสำหรับพาด้ายพุ่งผ่านด้ายยืน ตรงกลางป่องและปลายทั้งสองข้างแหลม มักทำจากไม้เนื้อแข็ง เรียกอีกชื่อว่า 梭子) 梳 shū หวี (อุปกรณ์สำหรับจัดทรงผมหรือเครา ทำจากไม้ไผ่ ไม้ หรือพลาสติก) 棚 péng ที่กำบังแดดฝนที่ทำจากไม้ไผ่หรือไม้ปิดด้วยเสื่อ 棱 léng สันหรือขอบที่สองระนาบของวัตถุมาบรรจบกัน 棺 guān โลงศพ 椭 tuǒ รูปวงรี; รูปทรงที่ได้จากการตัดทรงกระบอกหรือทรงกรวยด้วยระนาบเฉียง 椰 yē ต้นมะพร้าว ต้นไม้เขียวชะอุ่มในเขตร้อนที่สูงมาก ผลมีน้ำดื่มได้และเนื้อรับประทานได้ 楷 kǎi แบบอย่าง, มาตรฐาน 榨 zhà บีบคั้นน้ำจากสิ่งของ 槐 huái ต้นโซโฟร่าญี่ปุ่น ไม้ผลัดใบที่มีใบประกอบแบบขนนก ดอกสีเหลืองอ่อน และฝักทรงกระบอก ใช้เป็นสีย้อม ยา และไม้ก่อสร้าง 槛 kǎn ธรณีประตู (แถบต่ำที่ฐานของประตู ทำจากไม้หรือหิน) 槽 cáo รางอาหารสัตว์ (ภาชนะทรงสี่เหลี่ยมขอบสูงตรงกลางเว้าลง ใช้ใส่อาหารสัตว์ น้ำ หรือสุรา โดยเฉพาะรางให้อาหารสัตว์เลี้ยง) 橱 chú ตู้ (เฟอร์นิเจอร์มีประตูสำหรับเก็บของ) 檐 yán ชายคา; ส่วนขอบหลังคาที่ยื่นออกมา 沐 mù สระผม; อาบน้ำ, ล้าง
2.2 丶 zhǔ — จุดขีด; เครื่องหมายวรรคตอนโบราณ ปัจจุบันเป็นองค์ประกอบพื้นฐาน
丶 เป็นส่วนประกอบใน 21 ตัวอักษร
HSK 1
太 tài สูง; ยิ่งใหญ่
HSK 2
为 wéi ทำ; กระทำ
HSK 3
主 zhǔ เจ้าของ; ผู้ที่มีทรัพย์สินหรืออำนาจ 勺 sháo ทัพพี; อุปกรณ์มีด้ามสำหรับตักของ
HSK 4
乓 pāng คำเลียนเสียงปืน เสียงประตูปิด หรือเสียงของที่แตกกระจาย 压 yā กดลงบนวัตถุ (มักจากบนลงล่าง) 尤 yóu พิเศษ; โดดเด่น 户 hù ประตูบานเดี่ยว; ประตูโดยทั่วไป 术 shù ทักษะ; เทคนิค; ศิลปะ; วิชาการ
HSK 5
义 yì ความยุติธรรม; หลักการอันชอบธรรมหรือความประพฤติที่มีคุณธรรม 兔 tù กระต่าย (สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหูใหญ่ ริมฝีปากบนแยก หางสั้น ขาหลังแข็งแรง กระโดดเร็ว มีทั้งกระต่ายบ้านและกระต่ายป่า) 叉 chā ส้อมหรือง่าม (อุปกรณ์ที่มีสองซี่ขึ้นไปและด้ามจับ) 玉 yù หยก; แร่ที่มีเนื้อละเอียด แข็ง และมีความมันวาว ใช้ทำเครื่องประดับและงานแกะสลัก 良 liáng ดี; ยอดเยี่ยม
HSK 6
凡 fán ธรรมดา, สามัญ 匆 cōng รีบร้อน; เร่งรีบ
HSK 7
丸 wán สิ่งของขนาดเล็กที่กลม (〜子, 〜儿) 斥 chì ตำหนิ; ดุด่า 犬 quǎn สุนัข 琢 zuó ครุ่นคิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า พิจารณาทบทวน (见"琢磨") 蔑 miè (ทางการ) ไม่มี, ปราศจาก

ลำดับเส้น