ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

ตัวอักษร

医

yī HSK 1
医 yī HSK 1
  • 1. แพทย์; หมอ
  • 2. การแพทย์; วิทยาศาสตร์การแพทย์
  • 3. รักษา; บำบัดโรค
  • 4. นามสกุล
คำที่ใช้ 医 เป็น yī (9)
  • 1 医生 yī shēng — แพทย์ HSK 1
    • 医 การแพทย์
    • 生 บุคคล, ผู้ประกอบวิชาชีพ
    ตัวอย่าง

    我的姐姐是一位医生。

    wǒ de jiě jie shì yī wèi yī shēng

    พี่สาวของฉันเป็นแพทย์

  • 2 医院 yī yuàn — โรงพยาบาล HSK 1
    • 医 การแพทย์, ยา
    • 院 สถาบัน, สถานที่
    ตัวอย่าง

    我妈妈在医院工作。

    wǒ mā ma zài yī yuàn gōng zuò

    แม่ของฉันทำงานที่โรงพยาบาล

  • 3 中医 zhōng yī — การแพทย์แผนจีน HSK 5
    • 中 จีน หมายถึงประเทศจีน
    • 医 การแพทย์, การปฏิบัติทางการแพทย์
    ตัวอย่าง

    我爸爸是一名中医，他每天用针灸治疗病人。

    wǒ bà ba shì yì míng zhōng yī tā měi tiān yòng zhēn jiǔ zhì liáo bìng rén

    พ่อของฉันเป็นหมอการแพทย์แผนจีน เขารักษาผู้ป่วยด้วยการฝังเข็มทุกวัน

  • 4 医学 yī xué — แพทยศาสตร์ HSK 5
    • 医 ทางการแพทย์ เกี่ยวกับการแพทย์และการรักษา
    • 学 ศาสตร์ การศึกษา สาขาวิชาการ
    ตัวอย่าง

    她在大学学习医学。

    tā zài dà xué xué xí yī xué

    เธอเรียนแพทยศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย

  • 5 医疗 yī liáo — การรักษาพยาบาล HSK 5
    • 医 การแพทย์
    • 疗 การรักษา
    ตัวอย่าง

    这家医院提供优质的医疗服务。

    zhè jiā yī yuàn tí gōng yōu zhì de yī liáo fú wù

    โรงพยาบาลนี้ให้บริการรักษาพยาบาลที่มีคุณภาพสูง

แสดงเพิ่มเติม (+4)
  • 6 医药 yī yào — การแพทย์และเภสัชกรรม HSK 6
    • 医 การแพทย์, การดูแลสุขภาพ
    • 药 เภสัชกรรม, ยา
    ตัวอย่าง

    他在医药领域工作了二十年。

    tā zài yī yào lǐng yù gōng zuò le èr shí nián

    เขาทำงานในสาขาการแพทย์และเภสัชกรรมมาเป็นเวลายี่สิบปี

  • 7 医务 yī wù — งานการแพทย์ HSK 7
    • 医 การแพทย์
    • 务 งาน, ภารกิจ
    ตัวอย่าง

    他在医院的医务部工作。

    tā zài yī yuàn de yī wù bù gōng zuò

    เขาทำงานในแผนกงานการแพทย์ของโรงพยาบาล

  • 8 就医 jiù yī — ไปพบแพทย์ HSK 7
    • 就 ไปหา, เข้าหา
    • 医 การรักษาพยาบาล, แพทย์
    ตัวอย่าง

    他生病了，需要马上就医。

    tā shēng bìng le xū yào mǎ shàng jiù yī

    เขาป่วยและต้องไปพบแพทย์ทันที

  • 9 求医 qiú yī — ไปพบแพทย์ HSK 7
    • 求 แสวงหา, ขอ
    • 医 การรักษา, แพทย์
    ตัวอย่าง

    病情严重时，应该及时求医。

    bìng qíng yán zhòng shí yīng gāi jí shí qiú yī

    เมื่ออาการรุนแรง ควรไปพบแพทย์ทันที

โครงสร้างและการเขียน
医 yī — แพทย์; หมอ

医 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1 匸 xì — ซ่อน, ปกปิด
匸 เป็นส่วนประกอบใน 5 ตัวอักษร
HSK 1
医 yī แพทย์; หมอ
HSK 3
区 qū แยกแยะ; แบ่ง
HSK 5
匹 pǐ เทียบเท่า, เสมอกัน, ต่อกรได้
HSK 7
匿 nì ซ่อนตัว; ปกปิด; ปิดบัง 揠 yà (ทางการ) ถอนขึ้น; ถอนราก
2 矢 shǐ — ลูกศร
矢 เป็นส่วนประกอบใน 9 ตัวอักษร
HSK 1
候 hòu รอคอย; คอย 医 yī แพทย์; หมอ 知 zhī ความรู้, ความเรียนรู้
HSK 3
短 duǎn สั้น (ตรงข้ามกับ 长): ① ด้านระยะทาง ② ด้านเวลา 矮 ǎi ตัวเตี้ย
HSK 5
疾 jí โรค; ความเจ็บป่วย
HSK 6
矩 jǔ ไม้ฉากสำหรับเขียนมุมฉากหรือสี่เหลี่ยมผืนผ้า
HSK 7
矣 yǐ อนุภาคท้ายประโยคในภาษาคลาสสิก: ① แสดงการสำเร็จ (เทียบเท่า 了), ② แสดงอุทาน, ③ แสดงคำสั่ง 矫 jiǎo แก้ไข; ดัดสิ่งที่คดให้ตรง

ลำดับเส้น