ZiMaster Từ điển Bộ thẻ của tôi

Từ

馅 (xiàn) — Nghĩa của từ tiếng Trung

HSK 7

馅 (xiàn) là một từ tiếng Trung: nhân. Trang này hiển thị pinyin, nghĩa, câu ví dụ, phân tích chữ Hán, phân giải và cấp độ HSK.

Nghĩa của 馅

名 míng danh từ

nhân

这个包子的馅很好吃。

zhè ge bāo zi de xiàn hěn hǎo chī

Nhân của bánh bao này rất ngon.

Đăng nhập để thêm bản dịch của riêng bạn

Thành phần từ

馅 xiàn — nhân

Cấu trúc & nét viết
1 馅 xiàn — nhân (thịt, rau, đường, v.v. bên trong các món làm từ bột)

馅 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

1.1 饣 shí — bộ thủ ăn uống/thực phẩm
饣 là bộ thủ trong 17 chữ
HSK 1
饭 fàn cơm hoặc ngũ cốc đã nấu chín 饺 jiǎo bánh sủi cảo (bánh bột nhân hình bán nguyệt)
HSK 2
馆 guǎn nhà trọ; nơi tiếp đãi khách
HSK 3
饮 yǐn uống; đặc biệt là uống rượu 饱 bǎo no (trái nghĩa với đói) 饿 è đói (trái nghĩa với 饱)
HSK 4
饼 bǐng bánh dẹt tròn (nướng, quay hoặc hấp) 馒 mán bánh bao không nhân (xem 馒头, bánh làm từ bột mì lên men hấp chín, hình bán cầu)
HSK 6
饥 jī đói (trái với 饱) 馈 kuì tặng, biếu
HSK 7
蚀 shí mất; tổn hại; hao hụt 饪 rèn nấu ăn 饲 sì chăn nuôi; cho ăn (động vật) 饵 ěr bánh; bánh ngọt 饶 ráo phong phú, dồi dào
Xem thêm HSK 7 chữ (+2)
馁 něi (văn viết) đói; đói khát 馅 xiàn nhân (thịt, rau, đường, v.v. bên trong các món làm từ bột)
1.2 臽 xiàn — hố nhỏ hoặc chỗ lõm trên mặt đất
臽 là bộ thủ trong 5 chữ
HSK 6
陷 xiàn bẫy; cạm bẫy
HSK 7
掐 qiā ấn bằng móng tay; véo hoặc bẻ gãy bằng ngón cái và ngón khác 焰 yàn ngọn lửa 阎 Yán 馅 xiàn nhân (thịt, rau, đường, v.v. bên trong các món làm từ bột)

Thứ tự nét