Palabra

动物园 (dòng wù yuán) — Significado de la palabra china

HSK 3

Significado de 动物园

名 míng sustantivo

zoológico

我们周末去动物园看熊猫。

wǒ men zhōu mò qù dòng wù yuán kàn xióng māo

Fuimos al zoológico a ver pandas el fin de semana.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

动 dòng — en movimiento, animado (refiriéndose a criaturas vivas)

物 wù — criatura, ser (combinado con 动 forma 'animal')

园 yuán — jardín, parque (indicando una instalación o área cerrada)

Estructura y escritura

1 动 dòng — moverse; cambiar de posición o salir del reposo (opuesto a '静')

动 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 云 yún — (lit.) decir

云 es un componente en 9 caracteres

HSK 1

会 huì reunirse; juntarse

HSK 2

动 dòng moverse; cambiar de posición o salir del reposo (opuesto a '静') 运 yùn girar; moverse en secuencia

HSK 3

尝 cháng probar; degustar 层 céng repetir, superponerse

HSK 6

坛 tán plataforma elevada usada en ceremonias como sacrificios o juramentos militares, generalmente construida de tierra y piedra

HSK 7

耘 yún desherbar los campos 酝 yùn elaborar vino 魂 hún espíritu o estado de ánimo en general

1.2 力 lì — fuerza (interacción física entre objetos que produce aceleración o deformación)

力 es un componente en 32 caracteres

HSK 1

男 nán masculino (opuesto a "女") 边 biān frontera entre países o regiones

HSK 2

为 wéi hacer; actuar 动 dòng moverse; cambiar de posición o salir del reposo (opuesto a '静')

HSK 3

办 bàn gestionar; tramitar 加 jiā sumar; combinar dos o más cosas o cifras 务 wù asunto; tarea 助 zhù ayudar, asistir 努 nǔ esforzarse al máximo

Mostrar más HSK 3 caracteres (+1)

历 lì experimentar; pasar por

HSK 4

功 gōng mérito; logro (opuesto a 过) 励 lì alentar; esforzarse 勇 yǒng valiente y audaz, sin miedo al peligro 另 lìng otro; distinto

HSK 5

劝 quàn persuadir; convencer mediante razones y hechos 劳 láo trabajar; actividad humana de crear riqueza material o espiritual 势 shì forma o situación manifestada: ① fenómeno natural o situación en la naturaleza; ② postura o gesto de movimiento; ③ situación en asuntos políticos, militares o sociales 勤 qín diligente; trabajador (opuesto a perezoso) 幼 yòu joven; inmaduro (opuesto a 老)

Mostrar más HSK 5 caracteres (+1)

穷 qióng pobre, sin recursos (opuesto a 富)

HSK 6

劣 liè inferior, malo (opuesto a 优) 勉 miǎn esforzarse; empeñarse 抛 pāo lanzar; arrojar

HSK 7

劫 jié robar; saquear 勃 bó (lit.) próspero; vigoroso 勋 xūn mérito distinguido 勒 lēi atar con cuerda y jalar fuerte 勘 kān cotejar y verificar; corregir pruebas

Mostrar más HSK 7 caracteres (+4)

募 mù reclutar o recaudar ampliamente (fondos, tropas, etc.) 夯 hāng pisón o compactador para asentar cimientos (de madera, piedra o hierro) 筋 jīn tendón o ligamento que une músculo y hueso 虏 lǔ capturar (en batalla)

Orden de trazos

2 物 wù — cosa; objeto; asunto

物 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

2.1 牛 niú — vaca; buey; toro (mamífero rumiante grande con pezuñas y cuernos)

牛 es un componente en 13 caracteres

HSK 1

件 jiàn clasificador para objetos individuales 半 bàn la mitad; medio

HSK 2

告 gào decir, informar o anunciar algo a otros

HSK 3

物 wù cosa; objeto; asunto 特 tè especial, inusual, extraordinario 解 jiě cortar; separar

HSK 6

牢 láo (lit.) corral o cercado para animales 牵 qiān llevar tirando, conducir de la mano

HSK 7

牡 mǔ macho (de aves y animales, opuesto a 牝) 牧 mù apacentar, llevar al pasto 牲 shēng animales de labor (bueyes, caballos, burros, mulas); en la antigüedad, animales de sacrificio (bueyes, ovejas, cerdos) 牺 xī (lit.) animal de sacrificio de pelaje uniforme 犀 xī rinoceronte

2.2 勿 wù — no; no hay que (expresa prohibición o disuasión)

勿 es un componente en 6 caracteres

HSK 2

场 chǎng lugar o espacio amplio adecuado para cierto propósito

HSK 3

易 yì fácil, sin esfuerzo (opuesto a 难) 物 wù cosa; objeto; asunto

HSK 4

忽 hū descuidado, desatento

HSK 6

匆 cōng apresurado; precipitado

HSK 7

吻 wěn labios

Orden de trazos

3 园 yuán — jardín o huerto (para cultivar verduras, flores o frutas)

园 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

3.1 囗 wéi — cercado, límite que rodea algo

囗 es un componente en 16 caracteres

HSK 1

回 huí serpentear, girar, rotar 国 guó país; nación; estado 西 xī oeste (una de las cuatro direcciones cardinales, donde se pone el sol; opuesto a '东')

HSK 2

因 yīn causa; motivo (opuesto a 果)

HSK 3

园 yuán jardín o huerto (para cultivar verduras, flores o frutas) 图 tú imagen representada mediante dibujo

HSK 4

困 kùn estar atrapado en dificultades; no poder liberarse de las circunstancias 围 wéi rodear; cercar

HSK 5

团 tuán redondo; circular 固 gù firme; sólido 圆 yuán superficie plana delimitada por una circunferencia

HSK 6

圈 quān ruta circular; vuelta 菌 jūn microorganismo (bacterias, hongos, etc.); esp. bacteria patógena

HSK 7

卤 lǔ salmuera amarga; líquido negro residual de la cristalización de sal, mezcla de cloruros y sulfatos de magnesio 囚 qiú encarcelar; apresar 囱 cōng chimenea, conducto de humo de estufa o caldera

3.2 元 yuán — dinastía Yuan (1271–1368), fundada por Kublai Kan

元 es un componente en 6 caracteres

HSK 1

玩 wán jugar (a un juego)

HSK 2

完 wán completo; íntegro; entero 远 yuǎn lejano; distante (en espacio o tiempo, opuesto a 近)

HSK 3

园 yuán jardín o huerto (para cultivar verduras, flores o frutas)

HSK 5

冠 guàn (lit.) ponerse un sombrero (en la antigüedad, ceremonia de mayoría de edad a los 20 años)

HSK 6

顽 wán estúpido; ignorante

Orden de trazos

Iniciar sesión

Crea tu cuenta

Verifica tu correo electrónico

Restablece tu contraseña

Introduce tu código

Significado de 动物园

动 dòng — en movimiento, animado (refiriéndose a criaturas vivas)

物 wù — criatura, ser (combinado con 动 forma 'animal')

园 yuán — jardín, parque (indicando una instalación o área cerrada)