Carácter

魄

pò HSK 7

魄 pò HSK 7

1. alma corporal (en la superstición, el espíritu unido al cuerpo)
2. energía vital; fuerza de carácter; audacia

Palabras con 魄 como pò (4)

1 体魄 tǐ pò — físico HSK 7
- 体 cuerpo
- 魄 vigor, fuerza física
Ejemplo

运动员需要保持良好的体魄。

yùn dòng yuán xū yào bǎo chí liáng hǎo de tǐ pò

Los atletas necesitan mantener un buen físico.
2 惊心动魄 jīng xīn dòng pò — emocionante y estremecedor HSK 7
- 惊 sobresaltar, alarmar (referente a conmocionar el corazón)
- 心 corazón (el centro emocional que es afectado)
- 动 mover, agitar (referente a conmover el espíritu)
- 魄 alma, espíritu (la esencia espiritual que es movida)
Ejemplo

他讲述了一个惊心动魄的冒险故事。

tā jiǎng shù le yí ge jīng xīn dòng pò de mào xiǎn gù shi

Él contó una historia de aventuras emocionante y estremecedora.
3 气魄 qì pò — audacia; espíritu; valor HSK 7
- 气 espíritu; energía vital; vigor
- 魄 audacia; coraje; espíritu valiente
Ejemplo

这位将军有非凡的气魄。

zhè wèi jiāng jūn yǒu fēi fán de qì pò

Este general tiene un valor extraordinario.
4 魄力 pò lì — valentía; audacia; determinación HSK 7
- 魄 espíritu, vigor, fuerza interior
- 力 fuerza, poder
Ejemplo

这位领导很有魄力，敢于做出重要决定。

zhè wèi lǐng dǎo hěn yǒu pò lì gǎn yú zuò chū zhòng yào jué dìng

Este líder tiene gran valentía y se atreve a tomar decisiones importantes.

Estructura y escritura

魄 pò — alma corporal (en la superstición, el espíritu unido al cuerpo)

魄 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1 白 bái — blanco (color como la nieve o la leche, opuesto a negro)

白 es un componente en 19 caracteres

HSK 1

百 bǎi cien (el número 100) 的 de Partícula estructural pospuesta al modificador: ① relación de modificación general ② relación de posesión ③ el modificador es un nombre de persona o pronombre personal y el núcleo expresa cargo o identidad ④ el núcleo junto con el verbo precedente expresa una acción y el modificador es su objeto

HSK 3

怕 pà temer; tener miedo de 拍 pāi golpear con la palma o un objeto plano 泉 quán agua de manantial

HSK 4

貌 mào apariencia, aspecto físico

HSK 6

皇 huáng monarca; emperador 迫 pò obligar; forzar

HSK 7

伯 bó tío (hermano mayor del padre) 卑 bēi bajo; inferior 帕 pà pañuelo pequeño para limpiar manos o cara 柏 bǎi ciprés, árbol de hoja perenne con hojas escamosas y conos; madera dura usada como material de construcción 泊 bó atracar; amarrar una embarcación

Mostrar más HSK 7 caracteres (+6)

皂 zào negro (color) 皆 jiē todos; todo 碧 bì (lit.) jade verde azulado 粕 pò heces que quedan tras la elaboración del vino 舶 bó gran barco de alta mar 魄 pò alma corporal (en la superstición, el espíritu unido al cuerpo)

2 鬼 guǐ — fantasma; espíritu de un muerto (según la superstición)

鬼 es un componente en 8 caracteres

HSK 5

瑰 guī (lit.) piedra parecida al jade 魅 mèi demonio o espíritu legendario

HSK 7

愧 kuì avergonzado; sentir vergüenza por faltas o errores cometidos 槐 huái acacia japonesa, árbol caducifolio con hojas pinnadas, flores amarillo pálido y vainas cilíndricas; usado como tinte, medicina y madera 魁 kuí el primero; el líder 魂 hún espíritu o estado de ánimo en general 魄 pò alma corporal (en la superstición, el espíritu unido al cuerpo)

Mostrar más HSK 7 caracteres (+1)

魔 mó demonio maligno en la religión o mitología; metáfora de fuerzas dañinas

Orden de trazos