คำ
南辕北辙 — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน
HSK 7
南辕北辙 (nán yuán běi zhé) เป็นคำศัพท์ภาษาจีน ไปทางใต้ในขณะที่มุ่งหน้าไปทางเหนือ; ขัดแย้งกัน หน้านี้แสดงพินอิน คำแปล ประโยคตัวอย่าง การแยกตัวอักษร การแยกส่วน และระดับ HSK
ความหมายของ 南辕北辙
成语 สำนวน
ไปทางใต้ในขณะที่มุ่งหน้าไปทางเหนือ; ขัดแย้งกัน
你想减肥却天天吃零食，这不是南辕北辙吗？
คุณอยากลดน้ำหนักแต่กินของว่างทุกวัน นี่ไม่ขัดแย้งกันหรือ?
เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง
องค์ประกอบคำ
โครงสร้างและการเขียน
南 เป็นส่วนประกอบใน 1 ตัวอักษร
ประกอบด้วย
十 เป็นส่วนประกอบใน 29 ตัวอักษร
แสดงเพิ่มเติม HSK 4 ตัวอักษร (+7)
แสดงเพิ่มเติม HSK 5 ตัวอักษร (+1)
冂 เป็นส่วนประกอบใน 9 ตัวอักษร
丷 เป็นส่วนประกอบใน 24 ตัวอักษร
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+2)
干 เป็นส่วนประกอบใน 15 ตัวอักษร
ลำดับเส้น
辕 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.
ประกอบด้วย
车 เป็นส่วนประกอบใน 27 ตัวอักษร
แสดงเพิ่มเติม HSK 5 ตัวอักษร (+1)
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+6)
ลำดับเส้น
北 เป็นส่วนประกอบใน 4 ตัวอักษร
北 เป็นตัวอักษรพื้นฐานที่ไม่สามารถแยกย่อยได้อีก.
ลำดับเส้น
辙 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.
ประกอบด้วย
车 เป็นส่วนประกอบใน 27 ตัวอักษร
แสดงเพิ่มเติม HSK 5 ตัวอักษร (+1)
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+6)
育 เป็นส่วนประกอบใน 3 ตัวอักษร
攵 เป็นส่วนประกอบใน 28 ตัวอักษร
แสดงเพิ่มเติม HSK 5 ตัวอักษร (+2)
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+5)
ลำดับเส้น