ตัวอักษร

毕

bì HSK 4

毕 bì HSK 4

1. จบ, สิ้นสุด
2. (ทางการ) ทั้งหมด; อย่างสมบูรณ์
3. หนึ่งในยี่สิบแปดตารางจันทร์
4. นามสกุล

คำที่ใช้ 毕 เป็น bì (5)

1 毕业 bì yè — จบการศึกษา HSK 4
- 毕 สิ้นสุด, เสร็จสมบูรณ์
- 业 การศึกษา, หลักสูตร
ตัวอย่าง

我去年从大学毕业了。

wǒ qù nián cóng dà xué bì yè le

ฉันจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเมื่อปีที่แล้ว
2 毕业生 bì yè shēng — บัณฑิต HSK 4
- 毕 สำเร็จ, จบ
- 业 การศึกษา, หลักสูตร
- 生 คน, นักเรียน
ตัวอย่าง

今年我们学校有500名毕业生。

jīn nián wǒ men xué xiào yǒu wǔ bǎi míng bì yè shēng

ปีนี้โรงเรียนของเรามีบัณฑิต 500 คน
3 毕竟 bì jìng — ท้ายที่สุด HSK 5
- 毕 สมบูรณ์、ในที่สุด
- 竟 จริงๆ、แท้จริง
ตัวอย่าง

他毕竟是个孩子，不能要求太多。

tā bì jìng shì gè hái zi bù néng yāo qiú tài duō

ท้ายที่สุดเขาก็เป็นเด็ก ไม่สามารถเรียกร้องมากเกินไปได้
4 完毕 wán bì — เสร็จสิ้น, สำเร็จ HSK 7
- 完 สมบูรณ์, เต็ม
- 毕 จบ, สิ้นสุด
ตัวอย่าง

考试完毕后，学生们离开了教室。

kǎo shì wán bì hòu xué shēng men lí kāi le jiào shì

หลังจากการสอบเสร็จสิ้น นักเรียนก็ออกจากห้องเรียน
5 毕生 bì shēng — ตลอดชีวิต HSK 7
- 毕 สมบูรณ์, ทั้งหมด
- 生 ชีวิต
ตัวอย่าง

他毕生致力于科学研究。

tā bì shēng zhì lì yú kē xué yán jiū

เขาอุทิศชีวิตทั้งหมดให้กับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์

โครงสร้างและการเขียน

毕 bì — จบ, สิ้นสุด

毕 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1 比 bǐ — เปรียบเทียบ; แข่งขัน

比 เป็นส่วนประกอบใน 7 ตัวอักษร

HSK 4

批 pī ตบด้วยฝ่ามือ 毕 bì จบ, สิ้นสุด

HSK 5

昆 kūn (จีนโบราณ) พี่ชาย

HSK 7

屁 pì ผายลม; แก๊สที่ออกจากทวารหนัก 庇 bì คุ้มครอง, ปกป้อง 毙 bì ตาย (มักมีความหมายเชิงดูถูกเมื่อใช้กับคน) 皆 jiē ทั้งหมด; ล้วน

2 十 shí — สิบ (จำนวน 9+1)

十 เป็นส่วนประกอบใน 29 ตัวอักษร

HSK 1

什 shén ดู "什么": ① คำสรรพนามคำถาม; ② อ้างถึงสิ่งไม่แน่นอน; ③ อ้างถึงทุกสิ่ง (ใช้ก่อน 也/都); ④ แสดงความประหลาดใจหรือไม่พอใจ; ⑤ แสดงการตำหนิ; ⑥ แสดงการไม่เห็นด้วย; ⑦ แสดงการระบุรายการที่ไม่สิ้นสุด 卖 mài ขาย; แลกเปลี่ยนสินค้า ทักษะ หรือแรงงานเพื่อเงิน (ตรงข้ามกับ 买) 早 zǎo เช้า

HSK 2

妻 qī ภรรยา (ตรงข้ามกับ 夫)

HSK 3

南 nán ทิศใต้ (หนึ่งในสี่ทิศหลัก ตรงข้ามกับทิศเหนือ) 直 zhí ตรง; ไม่โค้ง (ตรงข้ามกับ 曲)

HSK 4

克 kè สามารถ; ทำได้ 博 bó มาก; อุดมสมบูรณ์ 叶 yè ใบ (ของพืช) 戴 dài สวมใส่ (สิ่งของบนศีรษะหรือร่างกาย) 支 zhī ค้ำ; รองรับ

แสดงเพิ่มเติม HSK 4 ตัวอักษร (+7)

毕 bì จบ, สิ้นสุด 汁 zhī น้ำ; ของเหลวที่มีสารบางอย่างผสมอยู่ 章 zhāng ตอนหรือบทของดนตรี บทกวี หรือร้อยแก้ว 计 jì คำนวณ; นับ 质 zhì คุณสมบัติพื้นฐานของสิ่งของ 辛 xīn เผ็ด; รสฉุน 针 zhēn เข็ม (เครื่องมือโลหะเรียวยาวมีปลายแหลมและรูสำหรับเย็บหรือถัก)

HSK 5

华 huá หมายถึงประเทศจีน 协 xié กลมกลืน; ประสานกัน 古 gǔ โบราณ; เกี่ยวกับอดีตกาล ตรงข้ามกับ 'ปัจจุบัน' 盾 dùn โล่ (อาวุธป้องกันโบราณในการรบ) 索 suǒ เชือกหนาหรือโซ่

แสดงเพิ่มเติม HSK 5 ตัวอักษร (+1)

裁 cái จัดเลือกสรร (ใช้ในงานวรรณกรรมและศิลปะ)

HSK 6

德 dé คุณธรรม; บรรทัดฐานและมาตรฐานการประพฤติ 截 jié ตัด; ตัดขาด (สิ่งของที่ยาว)

HSK 7

卉 huì คำเรียกรวมสำหรับพืชต่างๆ (โดยเฉพาะพืชประดับ) 卑 bēi ต่ำ; ต่ำต้อย 嚏 tì (ทางการ) จาม

ลำดับเส้น