ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

ตัวอักษร

卖

mài HSK 3
卖 mài HSK 3
  • 1. ขาย; แลกเปลี่ยนสินค้า ทักษะ หรือแรงงานเพื่อเงิน (ตรงข้ามกับ 买)
  • 2. ทรยศเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว ทำให้ประเทศ ชาติ หรือคนใกล้ชิดเสียหาย
  • 3. ทุ่มเทอย่างเต็มที่; ไม่หวงแรง
  • 4. โอ้อวด; แสดงตัวเอง
  • 5. (คำเก่าในร้านอาหาร) เรียกอาหารหนึ่งจานว่าหนึ่ง 卖
  • 6. นามสกุล
คำที่ใช้ 卖 เป็น mài (6)
  • 1 外卖 wài mài — สั่งอาหารเดลิเวอรี HSK 3
    • 外 ภายนอก
    • 卖 ขาย
    ตัวอย่าง

    我今天不想做饭，点外卖吧。

    wǒ jīn tiān bù xiǎng zuò fàn diǎn wài mài ba

    วันนี้ฉันไม่อยากทำอาหาร ไปสั่งอาหารเดลิเวอรีกันเถอะ

  • 2 买卖 mǎi mai — การค้า HSK 5
    • 买 ซื้อ
    • 卖 ขาย
    ตัวอย่าง

    这个买卖不好做。

    zhè ge mǎi mai bù hǎo zuò

    การค้านี้ทำได้ยาก

  • 3 专卖 zhuān mài — ขายโดยผูกขาด HSK 7
    • 专 เฉพาะ, ผูกขาด
    • 卖 ขาย
    ตัวอย่าง

    这家公司专卖进口化妆品。

    zhè jiā gōng sī zhuān mài jìn kǒu huà zhuāng pǐn

    บริษัทนี้ขายเครื่องสำอางนำเข้าโดยผูกขาด

  • 4 出卖 chū mài — ทรยศ HSK 7
    • 出 ส่งออก, เปิดเผย
    • 卖 ขาย
    ตัวอย่าง

    他为了金钱出卖了朋友。

    tā wèi le jīn qián chū mài le péng you

    เขาทรยศเพื่อนเพื่อเงิน

  • 5 拍卖 pāi mài — ประมูล HSK 7
    • 拍 ตี (เหมือนค้อนประมูล)
    • 卖 ขาย
    ตัวอย่าง

    他们决定拍卖这幅名画。

    tā men jué dìng pāi mài zhè fú míng huà

    พวกเขาตัดสินใจประมูลภาพวาดชื่อดังนี้

แสดงเพิ่มเติม (+1)
  • 6 贩卖 fàn mài — ขาย, ค้าขาย, ค้า HSK 7
    • 贩 ค้า, ค้าขาย (หมายถึงซื้อเพื่อขายต่อ)
    • 卖 ขาย (การกระทำหลักในการแลกเปลี่ยนสินค้าเป็นเงิน)
    ตัวอย่าง

    他因贩卖毒品被警察逮捕了。

    tā yīn fàn mài dú pǐn bèi jǐng chá dài bǔ le

    เขาถูกตำรวจจับกุมในข้อหาค้ายาเสพติด

โครงสร้างและการเขียน
卖 mài — ขาย; แลกเปลี่ยนสินค้า ทักษะ หรือแรงงานเพื่อเงิน (ตรงข้ามกับ 买)
卖 เป็นส่วนประกอบใน 3 ตัวอักษร
HSK 1
读 dú อ่านออกเสียงตามตัวอักษร
HSK 4
续 xù เชื่อมต่อ; ดำเนินต่อ
HSK 7
赎 shú ไถ่ตัว; ไถ่ถอนด้วยทรัพย์สิน

ประกอบด้วย

1 十 shí — สิบ (จำนวน 9+1)
十 เป็นส่วนประกอบใน 29 ตัวอักษร
HSK 1
什 shén ดู "什么": ① คำสรรพนามคำถาม; ② อ้างถึงสิ่งไม่แน่นอน; ③ อ้างถึงทุกสิ่ง (ใช้ก่อน 也/都); ④ แสดงความประหลาดใจหรือไม่พอใจ; ⑤ แสดงการตำหนิ; ⑥ แสดงการไม่เห็นด้วย; ⑦ แสดงการระบุรายการที่ไม่สิ้นสุด 卖 mài ขาย; แลกเปลี่ยนสินค้า ทักษะ หรือแรงงานเพื่อเงิน (ตรงข้ามกับ 买) 早 zǎo เช้า
HSK 2
妻 qī ภรรยา (ตรงข้ามกับ 夫)
HSK 3
南 nán ทิศใต้ (หนึ่งในสี่ทิศหลัก ตรงข้ามกับทิศเหนือ) 直 zhí ตรง; ไม่โค้ง (ตรงข้ามกับ 曲)
HSK 4
克 kè สามารถ; ทำได้ 博 bó มาก; อุดมสมบูรณ์ 叶 yè ใบ (ของพืช) 戴 dài สวมใส่ (สิ่งของบนศีรษะหรือร่างกาย) 支 zhī ค้ำ; รองรับ
แสดงเพิ่มเติม HSK 4 ตัวอักษร (+7)
毕 bì จบ, สิ้นสุด 汁 zhī น้ำ; ของเหลวที่มีสารบางอย่างผสมอยู่ 章 zhāng ตอนหรือบทของดนตรี บทกวี หรือร้อยแก้ว 计 jì คำนวณ; นับ 质 zhì คุณสมบัติพื้นฐานของสิ่งของ 辛 xīn เผ็ด; รสฉุน 针 zhēn เข็ม (เครื่องมือโลหะเรียวยาวมีปลายแหลมและรูสำหรับเย็บหรือถัก)
HSK 5
华 huá หมายถึงประเทศจีน 协 xié กลมกลืน; ประสานกัน 古 gǔ โบราณ; เกี่ยวกับอดีตกาล ตรงข้ามกับ 'ปัจจุบัน' 盾 dùn โล่ (อาวุธป้องกันโบราณในการรบ) 索 suǒ เชือกหนาหรือโซ่
แสดงเพิ่มเติม HSK 5 ตัวอักษร (+1)
裁 cái จัดเลือกสรร (ใช้ในงานวรรณกรรมและศิลปะ)
HSK 6
德 dé คุณธรรม; บรรทัดฐานและมาตรฐานการประพฤติ 截 jié ตัด; ตัดขาด (สิ่งของที่ยาว)
HSK 7
卉 huì คำเรียกรวมสำหรับพืชต่างๆ (โดยเฉพาะพืชประดับ) 卑 bēi ต่ำ; ต่ำต้อย 嚏 tì (ทางการ) จาม
2 买 mǎi — ซื้อ; ใช้เงินแลกสิ่งของ (ตรงข้ามกับ 卖)
买 เป็นส่วนประกอบใน 1 ตัวอักษร
HSK 1
卖 mài ขาย; แลกเปลี่ยนสินค้า ทักษะ หรือแรงงานเพื่อเงิน (ตรงข้ามกับ 买)

ลำดับเส้น