Kata

轮子 (lún zi) — Arti kata Mandarin

HSK 6

Arti dari 轮子

名 míng kata benda

roda

汽车有四个轮子。

qì chē yǒu sì gè lún zi

Sebuah mobil memiliki empat roda.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

轮 lún — roda, komponen semantik utama

1 轮椅 lún yǐ — kursi roda HSK 6
- 轮 roda
- 椅 kursi
Contoh

他坐在轮椅上看书。

tā zuò zài lún yǐ shàng kàn shū

Dia duduk di kursi roda sambil membaca.
2 轮流 lún liú — bergantian HSK 6
- 轮 giliran, rotasi
- 流 aliran, suksesi
Contoh

我们轮流做饭。

wǒ men lún liú zuò fàn

Kami bergantian memasak.
3 轮船 lún chuán — kapal uap HSK 6
- 轮 roda, roda dayung (mengacu pada mekanisme penggerak)
- 船 kapal, perahu (kapal itu sendiri)
Contoh

轮船在海上航行。

lún chuán zài hǎi shàng háng xíng

Kapal berlayar di laut.
4 年轮 nián lún — lingkaran tahun HSK 7
- 年 tahunan
- 轮 lingkaran
Contoh

树干上的年轮清晰可见。

shù gàn shàng de nián lún qīng xī kě jiàn

Lingkaran tahun pada batang pohon terlihat jelas.
5 轮廓 lún kuò — kontur HSK 7
- 轮 melingkar, perifer (memberikan makna batas sekeliling)
- 廓 garis besar, profil (komponen semantik utama untuk batas luar)
Contoh

在黑暗中，我只能看见她的轮廓。

zài hēi àn zhōng wǒ zhǐ néng kàn jiàn tā de lún kuò

Dalam kegelapan, saya hanya bisa melihat konturnya.

Tampilkan lebih banyak (+2)

6 轮换 lún huàn — bergiliran HSK 7
- 轮 giliran, rotasi (menunjukkan bergiliran secara berurutan)
- 换 ganti, tukar (menunjukkan penggantian atau pertukaran)
Contoh

队员们每天轮换值班。

duì yuán men měi tiān lún huàn zhí bān

Anggota tim bergiliran bertugas setiap hari.
7 轮胎 lún tāi — ban HSK 7
- 轮 roda
- 胎 ban
Contoh

我的汽车轮胎爆了。

wǒ de qì chē lún tāi bào le

Ban mobil saya meletus.

子 zǐ / zi — akhiran kata benda yang menjadikannya objek konkret

Pengucapan kontekstual: zi

1 儿子 ér zi — anak laki-laki HSK 1
- 儿 anak, putra (akhiran diminutif)
- 子 anak, putra, keturunan
Contoh

这是我儿子。

zhè shì wǒ ér zi

Ini anak laki-laki saya.
2 包子 bāo zi — bakpao HSK 1
- 包 membungkus
- 子 akhiran kata benda
Contoh

早餐我吃了两个包子。

zǎo cān wǒ chī le liǎng gè bāo zi

Saat sarapan saya makan dua bakpao.
3 孩子 hái zi — anak HSK 1
- 孩 anak (inti semantik)
- 子 akhiran yang melengkapi kata benda
Contoh

她有三个孩子。

tā yǒu sān ge hái zi

Dia memiliki tiga anak.
4 杯子 bēi zi — gelas HSK 1
- 杯 gelas, cangkir (komponen semantik utama)
- 子 akhiran kata benda (membuat kata lebih informal)
Contoh

我买了一个新杯子。

wǒ mǎi le yí gè xīn bēi zi

Saya membeli gelas baru.
5 桌子 zhuō zi — meja HSK 1
- 桌 meja (komponen semantik utama)
- 子 sufiks nominal (melengkapi kata benda)
Contoh

书在桌子上。

shū zài zhuō zi shàng

Buku ada di atas meja.

Struktur & penulisan

1 轮 lún — roda

轮 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 车 chē — kendaraan darat beroda

车 adalah komponen dalam 27 karakter

HSK 3

轻 qīng ringan beratnya; rendah densitasnya (lawan dari '重') 较 jiào membandingkan (ukuran, tingkat, dll.) 辆 liàng kata penggolong untuk kendaraan

HSK 4

转 zhuǎn berputar; mengubah arah atau keadaan 输 shū mengangkut dari satu tempat ke tempat lain 连 lián menghubungkan, menyambung

HSK 5

军 jūn angkatan bersenjata; militer 库 kù gudang; tempat penyimpanan 软 ruǎn lunak, tidak keras (lawan dari 硬) 载 zài memuat (ke kendaraan) 辑 jí mengumpulkan dan menyusun (bahan menjadi buku)

Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+1)

阵 zhèn formasi pertempuran (susunan pasukan dalam pertempuran)

HSK 6

轨 guǐ jarak antara dua roda kendaraan; jejak roda 轮 lún roda 辅 fǔ membantu; mendampingi 辈 bèi generasi; urutan senioritas dalam keluarga

HSK 7

撵 niǎn mengusir, menghalau 斩 zhǎn memotong; memenggal 舆 yú (sastra) kereta; gerobak 轰 hōng boom; dentuman (bunyi guntur, meriam, ledakan) 轴 zhóu poros; sumbu (komponen silindris tempat roda atau komponen lain berputar)

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+6)

轿 jiào tandu; kendaraan tradisional dari bambu atau kayu, dilapisi kain dan dipikul oleh beberapa orang 辐 fú jari-jari roda 辕 yuán dua batang kayu di depan gerobak besar untuk mengikat hewan penarik 辖 xiá pasak gandar (batang besi pada poros roda agar roda tidak lepas) 辗 zhǎn digunakan dalam "辗转": ① berguling-guling (tubuh); ② berpindah melalui banyak tempat atau perantara; bergerak secara berliku 辙 zhé jejak roda; alur roda

1.2 仑 lún — urutan, keteraturan, kelogisan

仑 adalah komponen dalam 4 karakter

HSK 4

论 lùn menganalisis dan menilai alasan suatu hal

HSK 6

轮 lún roda

HSK 7

伦 lún generasi; jenis; kategori 抡 lūn mengayunkan lengan dengan kuat

Urutan guratan

2 子 zǐ / zi — anak (dahulu putra/putri; kini khusus berarti putra)

Xpinyin

子 adalah komponen dalam 19 karakter

HSK 1

好 hǎo baik; memuaskan (lawan dari 坏) 字 zì aksara; karakter tulisan 学 xué belajar (lawan kata 教) 孩 hái anak kecil

HSK 2

游 yóu tidak tetap; selalu berpindah

HSK 3

季 jì yang termuda di antara saudara laki-laki (urutan: 伯, 仲, 叔, 季) 李 lǐ pohon plum (pohon gugur berbunga putih)

HSK 4

仔 zǎi (dialek) pemuda 厚 hòu tebal (benda pipih, lawan 薄) 存 cún ada; hidup 孙 sūn cucu; kerabat satu generasi dengan cucu

HSK 5

享 xiǎng memiliki; memperoleh

HSK 6

孕 yùn kehamilan 孤 gū yatim sejak kecil; kemudian juga berarti kehilangan kedua orang tua

HSK 7

孔 kǒng lubang; celah; bukaan 孝 xiào menghormati dan merawat orang tua 孪 luán kembar; lahir dua sekaligus dalam satu kelahiran 猛 měng ganas; buas 籽 zǐ biji tanaman tertentu

terdiri dari

2.1 了 liǎo — selesai; berakhir

Xpinyin

了 adalah komponen dalam 3 karakter

HSK 1

子 zǐ anak (dahulu putra/putri; kini khusus berarti putra)

HSK 5

疗 liáo mengobati (penyakit) dengan obat, operasi, dll.

HSK 7

辽 liáo jauh; terpencil

2.2 一 yī — bilangan bulat positif terkecil; satu (①dipakai sebelum kata ukuran ②sebelum kata benda ③menunjukkan tindakan sekali atau singkat)

一 adalah komponen dalam 58 karakter

HSK 1

下 xià posisi bawah (lawan dari 上): ① berada di bawah; ② berikutnya dalam urutan atau waktu; ③ dalam suatu lingkup, kondisi, atau keadaan tertentu 两 liǎng dua (digunakan sebelum kata ukuran dan 半、千、万、亿) 事 shì urusan; segala fenomena dan aktivitas di alam dan masyarakat 候 hòu menunggu; menanti 元 yuán Dinasti Yuan (1271–1368), didirikan oleh Kubilai Khan

Tampilkan lebih banyak HSK 1 karakter (+10)

兴 xīng populer; sedang tren 再 zài dua kali; untuk kedua kalinya 前 qián depan; bagian muka (lawan 后) 天 tiān langit 子 zǐ anak (dahulu putra/putri; kini khusus berarti putra) 师 shī guru; pengajar 本 běn akar atau batang tumbuhan 正 zhèng lurus; tegak (lawan dari miring atau condong) 百 bǎi seratus (angka 100) 贵 guì mahal; bernilai tinggi (lawan dari 贱)

HSK 2

夫 fū sebutan umum untuk pria dewasa 画 huà menggambar atau melukis (dengan kuas atau alat serupa)

HSK 3

其 qí kata ganti: ① dia, mereka ② -nya, milik mereka ③ itu, mereka itu 合 hé menutup; menyatukan (lawan dari 开) 夏 xià musim panas (musim kedua dalam setahun) 带 dài pita, tali, atau sabuk 应 yìng menjawab; membalas

Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+7)

或 huò mungkin; barangkali 更 gēng mengubah; mengganti; menggantikan 末 mò ujung atau bagian akhir suatu benda 求 qiú memohon, meminta dengan sangat 演 yǎn berevolusi; berubah secara bertahap 直 zhí lurus; tidak bengkok (lawan dari 曲) 行 xíng berjalan; pergi

HSK 4

亚 yà lebih rendah (umumnya dalam bentuk negatif) 亲 qīn kerabat sedarah atau karena pernikahan; khususnya orang tua 具 jù alat; perkakas; peralatan 咸 xián (sastra) semua; seluruhnya (kata keterangan klasik) 断 duàn patah menjadi dua atau beberapa bagian (benda panjang)

HSK 5

善 shàn baik hati; dermawan (lawan dari 恶) 威 wēi wibawa atau kekuatan yang menimbulkan rasa hormat dan gentar 旦 dàn fajar; pagi hari 未 wèi belum (lawan dari 已) 武 wǔ militer; bersifat perang (lawan dari "文")

HSK 6

兼 jiān berlipat ganda; menggabungkan dua bagian menjadi satu 德 dé moralitas; norma dan aturan perilaku 拜 bài memberi hormat sebagai tanda penghormatan 灭 miè padam; berhenti terbakar atau bersinar (kebalikan dari 着) 衰 shuāi melemah, menurun

HSK 7

丘 qiū bukit kecil; gundukan tanah 丙 bǐng ketiga dari sepuluh Batang Langit; digunakan untuk menunjukkan urutan ketiga 丛 cóng berkumpul menjadi satu, bergerombol 兹 zī (sastra, klasik) kata ganti penunjuk: ini 兽 shòu binatang; mamalia (umumnya berkaki empat dan berbulu)

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+9)

拯 zhěng menyelamatkan, menolong 朱 zhū merah terang, vermilion 胚 pēi embrio; organisme dalam tahap perkembangan awal, terbentuk dari sel telur yang dibuahi maupun tidak dibuahi 蒙 méng bodoh, tidak berpengetahuan 贮 zhù menyimpan; menimbun 逆 nì berlawanan arah (lawan dari 顺) 遣 qiǎn mengutus, mengirim 陋 lòu jelek; tidak sedap dipandang 隆 lóng agung; megah

Urutan guratan

Masuk

Buat akun Anda

Verifikasi email Anda

Atur ulang kata sandi Anda

Masukkan kode Anda

Arti dari 轮子

轮 lún — roda, komponen semantik utama

子 zǐ / zi — akhiran kata benda yang menjadikannya objek konkret