ZiMaster Từ điển Bộ thẻ của tôi

Từ

余 (yú) — Nghĩa của từ tiếng Trung

HSK 7

余 (yú) là một từ tiếng Trung: còn lại. Trang này hiển thị pinyin, nghĩa, câu ví dụ, phân tích chữ Hán, phân giải và cấp độ HSK.

Nghĩa của 余

动 dòng động từ

còn lại

还余三天时间。

hái yú sān tiān shí jiān

Vẫn còn lại ba ngày.

数 shù số từ

số dư; hơn

这本书有五百余页。

zhè běn shū yǒu wǔ bǎi yú yè

Cuốn sách này có hơn năm trăm trang.

Đăng nhập để thêm bản dịch của riêng bạn

Thành phần từ

余 yú — còn lại

Từ có ký tự này (6)
  • 1 业余 yè yú — nghiệp dư HSK 5
    • 业 nghề nghiệp
    • 余 thừa, dư
    Ví dụ

    他是业余摄影师。

    tā shì yè yú shè yǐng shī

    Anh ấy là một nhiếp ảnh gia nghiệp dư.

  • 2 其余 qí yú — phần còn lại HSK 5
    • 其 đó/những (chức năng chỉ định)
    • 余 còn lại, thừa
    Ví dụ

    三个人去了北京，其余的人留在家里。

    sān gè rén qù le Běi jīng qí yú de rén liú zài jiā lǐ

    Ba người đã đến Bắc Kinh, phần còn lại ở nhà.

  • 3 余额 yú é — số dư HSK 6
    • 余 còn lại, dư thừa
    • 额 số tiền, số lượng
    Ví dụ

    请查看您的账户余额。

    qǐng chá kàn nín de zhàng hù yú é

    Vui lòng kiểm tra số dư tài khoản của bạn.

  • 4 剩余 shèng yú — còn lại, dư thừa HSK 6
    • 剩 còn lại, thừa
    • 余 dư, thừa
    Ví dụ

    时间不多了，只剩余十分钟。

    shí jiān bù duō le zhǐ shèng yú shí fēn zhōng

    Thời gian không còn nhiều, chỉ còn lại mười phút.

  • 5 多余 duō yú — thừa HSK 6
    • 多 quá mức, nhiều hơn cần thiết
    • 余 thừa, còn lại, phụ
    Ví dụ

    你的担心是多余的。

    nǐ de dān xīn shì duō yú de

    Sự lo lắng của bạn là thừa.

Xem thêm (+1)
Cấu trúc & nét viết
1 余 yú — còn lại, dư ra
余 là bộ thủ trong 6 chữ
HSK 3
除 chú loại bỏ; bỏ đi
HSK 5
斜 xié xiên; không song song cũng không vuông góc với mặt phẳng hoặc đường thẳng 途 tú con đường; lộ
HSK 6
叙 xù kể chuyện, trò chuyện
HSK 7
徐 xú (văn viết) từ từ 涂 tú phết, bôi, quét (sơn, thuốc, v.v.) lên bề mặt

余 là chữ nguyên tử — không phân giải thêm được.

Thứ tự nét