ZiMaster Từ điển Bộ thẻ của tôi

Chữ

魂

hún HSK 7
魂 hún HSK 7
  • 1. tinh thần hoặc tâm trạng nói chung
  • 2. tinh thần cao cả
  • 3. tinh thần nhân cách hóa của sự vật
  • 4. linh hồn có thể tồn tại tách rời thể xác (theo mê tín)
  • 5. họ
Từ dùng 魂 như hún (1)
  • 1 灵魂 líng hún — linh hồn HSK 7
    • 灵 linh, bản chất tinh thần
    • 魂 hồn, linh hồn sống
    Ví dụ

    音乐是这个城市的灵魂。

    yīn yuè shì zhè ge chéng shì de líng hún

    Âm nhạc là linh hồn của thành phố này.

Cấu trúc & nét viết
魂 hún — tinh thần hoặc tâm trạng nói chung

魂 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

1 云 yún — (văn viết) nói
云 là bộ thủ trong 9 chữ
HSK 1
会 huì tụ họp; hợp lại
HSK 2
动 dòng di chuyển; thay đổi vị trí hoặc thoát khỏi trạng thái tĩnh (đối lập với '静') 运 yùn xoay; di chuyển tuần tự
HSK 3
尝 cháng nếm; thử vị 层 céng lặp lại, chồng chất
HSK 6
坛 tán bục cao dùng cho các nghi lễ như tế lễ hoặc tuyên thệ quân sự, thường xây bằng đất và đá
HSK 7
耘 yún làm cỏ ruộng 酝 yùn ủ rượu 魂 hún tinh thần hoặc tâm trạng nói chung
2 鬼 guǐ — ma; hồn người chết (theo mê tín)
鬼 là bộ thủ trong 8 chữ
HSK 5
瑰 guī (văn viết) đá giống ngọc 魅 mèi yêu quái, ma quỷ trong truyền thuyết
HSK 7
愧 kuì xấu hổ; cảm thấy xấu hổ vì lỗi lầm hoặc làm tổn thương người khác 槐 huái cây hòe, cây rụng lá có lá kép lông chim, hoa vàng nhạt và quả đậu hình trụ; dùng làm thuốc nhuộm, dược liệu và gỗ 魁 kuí đứng đầu; người dẫn đầu 魂 hún tinh thần hoặc tâm trạng nói chung 魄 pò phách (linh hồn gắn với thể xác theo tín ngưỡng dân gian)
Xem thêm HSK 7 chữ (+1)
魔 mó ác quỷ trong tôn giáo hay thần thoại; ẩn dụ cho thế lực xấu xa

Thứ tự nét