Palabra

重视 (zhòng shì) — Significado de la palabra china

HSK 4

Significado de 重视

动 dòng verbo

dar importancia a

我们应该重视环境保护。

wǒ men yīng gāi zhòng shì huán jìng bǎo hù

Debemos dar importancia a la protección del medio ambiente.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

重 zhòng — importancia, peso

视 shì — considerar, ver

Estructura y escritura

1 重 zhòng — pesado; de gran peso (opuesto a "轻")

Xpinyin

重 es un componente en 1 caracteres

HSK 7

董 dǒng (lit.) supervisar y administrar

se compone de

1.1 千 qiān — mil; (usado con 万 o 百) muchísimo

千 es un componente en 6 caracteres

HSK 3

重 zhòng pesado; de gran peso (opuesto a "轻")

HSK 5

插 chā insertar, clavar o introducir (un objeto largo o plano) en algo

HSK 7

乖 guāi obediente, bien portado (de un niño) 歼 jiān aniquilar; exterminar 纤 xiān delgado; delicado; fino 迁 qiān trasladar, mudarse (una oficina, residencia, etc.)

1.2 里 lǐ — forro interior (de ropa, ropa de cama, etc.); revés de un tejido

里 es un componente en 10 caracteres

HSK 3

理 lǐ gobernar; administrar; gestionar 重 zhòng pesado; de gran peso (opuesto a "轻")

HSK 4

童 tóng niño; infante 量 liàng recipiente de medida antiguo (p. ej., dǒu, shēng)

HSK 5

厘 lí prefijo para 10⁻² (centi-), símbolo c, en el sistema métrico

HSK 6

埋 mái cubrir con arena, tierra u otro material 野 yě campo abierto; afueras; zona rural

HSK 7

狸 li gato montés asiático (pelo amarillo parduzco con manchas negras) 缠 chán enrollar, rodear 鲤 lǐ carpa (pez de agua dulce con barbillas, dorso oscuro y vientre amarillo-blanco)

Orden de trazos

2 视 shì — mirar; ver

视 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

2.1 礻 shì — radical de espíritu/altar, relacionado con lo divino y el culto

礻 es un componente en 13 caracteres

HSK 1

视 shì mirar; ver

HSK 3

礼 lǐ ceremonia o etiqueta formada por normas morales y costumbres sociales

HSK 4

社 shè deidad de la tierra, y el lugar, día y ritos para venerarla en la antigüedad 祝 zhù desear; expresar buenos deseos 福 fú felicidad; buena fortuna; bendición (opuesto a 祸)

HSK 5

神 shén dios; deidad; creador y gobernante de todo lo existente 祸 huò desgracia; desastre (opuesto a 福)

HSK 6

祖 zǔ abuelo/abuela; padre o madre de los padres 祥 xiáng auspicioso; afortunado

HSK 7

祀 sì sacrificio; ofrenda ritual a dioses o antepasados 祈 qí orar a los dioses por bendiciones; rezar 祷 dǎo orar, rezar (pidiendo ayuda al cielo o a una deidad) 禅 chán abreviatura de la transliteración del sánscrito 'dhyāna', meditación budista

2.2 见 jiàn — ver; percibir

见 es un componente en 8 caracteres

HSK 1

现 xiàn aparecer; manifestarse; mostrarse 视 shì mirar; ver 觉 jué percepción y discriminación de estímulos por los órganos

HSK 4

观 guān observar detenidamente 规 guī compás (para trazar círculos)

HSK 5

宽 kuān ancho; amplio (opuesto a estrecho)

HSK 7

舰 jiàn buque de guerra; navío militar 觅 mì buscar, procurar

Orden de trazos

Iniciar sesión

Crea tu cuenta

Verifica tu correo electrónico

Restablece tu contraseña

Introduce tu código

Significado de 重视

重 zhòng — importancia, peso

视 shì — considerar, ver