Palavra

分别 (fēn bié) — Significado da palavra chinesa

HSK 5

分别 (fēn bié) é uma palavra chinesa: separar-se, despedir-se. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 分别

动 dòng verbo

separar-se, despedir-se

我们在机场分别了。

wǒ men zài jī chǎng fēn bié le

Nos separamos no aeroporto.

副 fù advérbio

respectivamente

他们分别来自北京和上海。

tā men fēn bié lái zì běi jīng hé shàng hǎi

Eles vêm de Pequim e Xangai respectivamente.

名 míng substantivo

separação, despedida

我们不得不面对分别。

wǒ men bù dé bù miàn duì fēn bié

Temos que enfrentar esta separação.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

分 fēn — dividir, separar

别 bié — despedir-se, partir

Estrutura e escrita
1 分 fēn — dividir; separar (oposto a 合)
Xpinyin
分 é um componente em 13 caracteres

é composto de

Ordem dos traços

2 别 bié — separar-se; despedir-se
Xpinyin

别 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

2.1 另 lìng — outro; diferente
另 é um componente em 2 caracteres
2.2 刂 dāo — radical de faca/lâmina (forma lateral direita)
刂 é um componente em 38 caracteres
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+3)
Mostrar mais HSK 5 caracteres (+1)
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+5)

Ordem dos traços