ZiMaster القاموس مجموعاتي

كلمة

有望 (yǒu wàng) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

有望 (yǒu wàng) هي كلمة صينية: من المتوقع أن. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 有望

动 dòng فعل

من المتوقع أن

这个项目有望在年底完成。

zhè ge xiàng mù yǒu wàng zài nián dǐ wán chéng

من المتوقع أن يكتمل هذا المشروع بنهاية العام.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

有 yǒu — يملك (امتلاك الأمل/التوقع)

كلمات تحتوي على هذا الحرف (53)
  • 1 有一点儿 yǒu yì diǎnr — قليلاً HSK 1
    • 有 يملك (يشكل عبارة ثابتة تشير إلى امتلاك درجة صغيرة)
    • 一 واحد (يؤكد على كمية صغيرة ومفردة)
    • 点 قليل، نقطة (عنصر أساسي يشير إلى درجة أو كمية صغيرة)
    • 儿 لاحقة تصغير (تضيف تأثيرًا عاميًا وتلطيفيًا)
    مثال

    我有一点儿累。

    wǒ yǒu yì diǎnr lèi

    أنا متعب قليلاً.

  • 2 有些 yǒu xiē — بعض HSK 1
    • 有 يملك؛ يشير إلى الوجود أو الدرجة
    • 些 بعض؛ قليل؛ يشير إلى كمية صغيرة أو درجة غير محددة
    مثال

    有些人喜欢喝茶。

    yǒu xiē rén xǐ huan hē chá

    بعض الناس يحبون شرب الشاي.

  • 3 有的 yǒu de — بعض HSK 1
    • 有 يملك، يوجد (يشكل المعنى الأساسي للامتلاك/الوجود)
    • 的 أداة تحويل إلى اسم (تحول الفعل إلى ضمير بمعنى 'بعض')
    مثال

    有的人喜欢喝茶，有的人喜欢喝咖啡。

    yǒu de rén xǐ huan hē chá yǒu de rén xǐ huan hē kā fēi

    بعض الناس يحبون شرب الشاي، بعض الناس يحبون شرب القهوة.

  • 4 没有 méi yǒu — لا يوجد HSK 1
    • 没 أداة نفي (لا)
    • 有 يملك، يوجد
    مثال

    我没有钱。

    wǒ méi yǒu qián

    ليس لدي مال.

  • 5 有意思 yǒu yì si — مثير للاهتمام HSK 2
    مثال

    这本书很有意思。

    zhè běn shū hěn yǒu yì si

    هذا الكتاب مثير للاهتمام جدًا.

عرض المزيد (+48)
  • 6 有时候 yǒu shí hòu — أحياناً HSK 2
    • 有 يملك/يوجد (يقدم التعبير الزمني)
    • 时 وقت/لحظة (المعنى الزمني الأساسي)
    • 候 وقت/مناسبة (تعزيز اختياري للمعنى الزمني)
    مثال

    我有时候喜欢一个人待着。

    wǒ yǒu shí hòu xǐ huān yí gè rén dāi zhe

    أحياناً أحب أن أكون وحدي.

  • 7 只有 zhǐ yǒu — فقط HSK 3
    • 只 فقط (المعنى التقييدي)
    • 有 يشكل أداة ربط شرطية (عندما يوجد)
    مثال

    只有努力学习，才能取得好成绩。

    zhǐ yǒu nǔ lì xué xí cái néng qǔ dé hǎo chéng jì

    فقط بالدراسة الجادة يمكنك تحقيق درجات جيدة.

  • 8 有关 yǒu guān — يتعلق بـ HSK 3
    • 有 يملك، لديه (يشير إلى وجود علاقة)
    • 关 علاقة، صلة، متعلق
    مثال

    这本书有关中国历史。

    zhè běn shū yǒu guān zhōng guó lì shǐ

    هذا الكتاب يتعلق بتاريخ الصين.

  • 9 有名 yǒu míng — مشهور HSK 3
    • 有 يملك، لديه
    • 名 اسم، سمعة، شهرة
    مثال

    他是一位有名的作家。

    tā shì yī wèi yǒu míng de zuò jiā

    إنه كاتب مشهور.

  • 10 有用 yǒu yòng — مفيد HSK 3
    • 有 لديه؛ يشير إلى الامتلاك أو الوجود
    • 用 استخدام؛ المنفعة أو الوظيفة
    مثال

    这本书很有用。

    zhè běn shū hěn yǒu yòng

    هذا الكتاب مفيد جداً.

  • 11 所有 suǒ yǒu — كل; يمتلك HSK 4
    • 所 جزيء هيكلي يشكل 'كل/يمتلك'
    • 有 يملك، يحوز; يوفر المعنى الأساسي للملكية أو الشمولية
    مثال

    所有的学生都来了。

    suǒ yǒu de xué sheng dōu lái le

    جاء جميع الطلاب.

  • 12 有效 yǒu xiào — فعّال HSK 4
    • 有 يملك، لديه
    • 效 تأثير، فعالية
    مثال

    这个方法很有效。

    zhè ge fāng fǎ hěn yǒu xiào

    هذه الطريقة فعّالة جداً.

  • 13 有着 yǒu zhe — يمتلك HSK 4
    • 有 يملك (الفعل الرئيسي)
    • 着 أداة للإشارة إلى الحالة المستمرة
    مثال

    这座城市有着悠久的历史。

    zhè zuò chéng shì yǒu zhe yōu jiǔ de lì shǐ

    تمتلك هذه المدينة تاريخاً طويلاً.

  • 14 有趣 yǒu qù — مثير للاهتمام HSK 4
    • 有 لديه (يشير إلى امتلاك صفة)
    • 趣 الاهتمام، التسلية (صفة الجاذبية)
    مثال

    这本书很有趣。

    zhè běn shū hěn yǒu qù

    هذا الكتاب مثير للاهتمام جداً.

  • 15 现有 xiàn yǒu — موجود HSK 4
    • 现 حالي
    • 有 موجود، يملك
    مثال

    我们需要改进现有的系统。

    wǒ men xū yào gǎi jìn xiàn yǒu de xì tǒng

    نحتاج إلى تحسين النظام الموجود.

  • 16 具有 jù yǒu — يمتلك HSK 5
    • 具 مجهز بـ، يمتلك بالكامل
    • 有 يملك، لديه
    مثال

    他具有丰富的工作经验。

    tā jù yǒu fēng fù de gōng zuò jīng yàn

    يمتلك خبرة عمل غنية.

  • 17 原有 yuán yǒu — أصلي، موجود في الأصل HSK 5
    • 原 أصلي، أولي
    • 有 موجود، ممتلك
    مثال

    系统升级后，原有的数据不会丢失。

    xì tǒng shēng jí hòu yuán yǒu de shù jù bù huì diū shī

    بعد ترقية النظام، لن تُفقد البيانات الأصلية.

  • 18 含有 hán yǒu — يحتوي على HSK 5
    • 含 يحمل، يحتوي في الداخل
    • 有 يمتلك، لديه
    مثال

    这种水果含有丰富的维生素C。

    zhè zhǒng shuǐ guǒ hán yǒu fēng fù de wéi shēng sù C

    تحتوي هذه الفاكهة على كمية وفيرة من فيتامين سي.

  • 19 富有 fù yǒu — ثري HSK 5
    • 富 الثروة، الوفرة
    • 有 يمتلك، لديه
    مثال

    她来自一个富有的家庭。

    tā lái zì yí gè fù yǒu de jiā tíng

    إنها من عائلة ثرية.

  • 20 拥有 yōng yǒu — يمتلك; لديه HSK 5
    • 拥 يمسك، يحتضن (يشير إلى الحيازة النشطة)
    • 有 يملك، لديه (يشير إلى حالة الملكية)
    مثال

    每个人都应该拥有追求梦想的权利。

    měi gè rén dōu yīng gāi yōng yǒu zhuī qiú mèng xiǎng de quán lì

    يجب أن يمتلك الجميع الحق في تحقيق أحلامهم.

  • 21 有利 yǒu lì — مُواتٍ HSK 5
    • 有 يملك
    • 利 فائدة/ميزة
    مثال

    这个位置对我们很有利。

    zhè ge wèi zhì duì wǒ men hěn yǒu lì

    هذا الموقع مُواتٍ جدًا لنا.

  • 22 有力 yǒu lì — قوي HSK 5
    مثال

    这是一个有力的证据。

    zhè shì yí gè yǒu lì de zhèng jù

    هذا دليل قوي.

  • 23 有助于 yǒu zhù yú — يساعد على HSK 5
    • 有 لديه (يشير إلى وجود الفائدة)
    • 助 مساعدة (المعنى الأساسي للفائدة)
    • 于 لـ (يشير إلى هدف أو موضوع المساعدة)
    مثال

    运动有助于健康。

    yùn dòng yǒu zhù yú jiàn kāng

    التمارين الرياضية تساعد على الصحة.

  • 24 有害 yǒu hài — ضار HSK 5
    • 有 يملك (يشكل صفة تعني 'يحمل ضرراً')
    • 害 ضرر/أذى (المعنى السلبي الأساسي)
    مثال

    吸烟对健康有害。

    xī yān duì jiàn kāng yǒu hài

    التدخين ضار بالصحة.

  • 25 有益 yǒu yì — مفيد HSK 5
    • 有 يملك، لديه
    • 益 فائدة، ميزة
    مثال

    运动对健康有益。

    yùn dòng duì jiàn kāng yǒu yì

    التمرين مفيد للصحة.

  • 26 有限 yǒu xiàn — محدود HSK 5
    • 有 يملك، لديه
    • 限 حد، حدود، قيد
    مثال

    我们的时间有限。

    wǒ men de shí jiān yǒu xiàn

    وقتنا محدود.

  • 27 特有 tè yǒu — مميز, فريد, خاص HSK 5
    • 特 خاص, مميز
    • 有 يملك, لديه
    مثال

    熊猫是中国特有的动物。

    xióng māo shì Zhōng guó tè yǒu de dòng wù

    الباندا حيوانات فريدة من نوعها في الصين.

  • 28 占有 zhàn yǒu — امتلاك HSK 6
    • 占 احتلال، السيطرة
    • 有 امتلاك، حيازة
    مثال

    他占有公司30%的股份。

    tā zhàn yǒu gōng sī bǎi fēn zhī sān shí de gǔ fèn

    يمتلك 30% من أسهم الشركة.

  • 29 持有 chí yǒu — يمتلك، يحوز HSK 6
    • 持 يمسك، يحتفظ
    • 有 يملك، لديه
    مثال

    他持有这家公司的股份。

    tā chí yǒu zhè jiā gōng sī de gǔ fèn

    إنه يمتلك أسهمًا في هذه الشركة.

  • 30 有劲 yǒu jìn — نشيط، قوي HSK 6
    • 有 لديه، يملك
    • 劲 قوة، طاقة، حيوية
    مثال

    他今天看起来很有劲。

    tā jīn tiān kàn qǐ lái hěn yǒu jìn

    يبدو نشيطًا جدًا اليوم.

  • 31 有序 yǒu xù — منظم HSK 6
    • 有 يملك، يحوز (يشير إلى وجود النظام)
    • 序 نظام، تسلسل (صفة التنظيم)
    مثال

    市民有序地排队等候。

    shì mín yǒu xù de pái duì děng hòu

    يصطف المواطنون بشكل منظم.

  • 32 有机 yǒu jī — عضوي HSK 6
    • 有 يملك، لديه
    • 机 آلية، تنظيم، بنية
    مثال

    我喜欢吃有机蔬菜。

    wǒ xǐ huān chī yǒu jī shū cài

    أحب أن آكل الخضروات العضوية.

  • 33 一无所有 yì wú suǒ yǒu — لا يملك شيئاً HSK 7
    • 一 واحد؛ حتى واحد (يؤكد الشمولية)
    • 无 لا يوجد؛ بدون
    • 所 أداة هيكلية (تشكل 所有: الممتلكات)
    • 有 يملك; لديه
    مثال

    她离开家时一无所有，但现在很成功。

    tā lí kāi jiā shí yì wú suǒ yǒu dàn xiàn zài hěn chéng gōng

    عندما غادرت المنزل لم تكن تملك شيئاً، لكنها الآن ناجحة جداً.

  • 34 享有 xiǎng yǒu — يتمتع بـ، يمتلك HSK 7
    مثال

    所有公民都享有平等的权利。

    suǒ yǒu gōng mín dōu xiǎng yǒu píng děng de quán lì

    جميع المواطنين يتمتعون بحقوق متساوية.

  • 35 前所未有 qián suǒ wèi yǒu — غير مسبوق HSK 7
    • 前 قبل، سابق
    • 所 ما (أداة اسمية)
    • 未 لم يحدث بعد، أبدًا
    • 有 يملك، يوجد
    مثال

    这是一次前所未有的挑战。

    zhè shì yī cì qián suǒ wèi yǒu de tiǎo zhàn

    هذا تحدٍ غير مسبوق.

  • 36 唯有 wéi yǒu — فقط HSK 7
    • 唯 فقط، حصراً
    • 有 يملك، يوجد
    مثال

    唯有努力才能成功。

    wéi yǒu nǔ lì cái néng chéng gōng

    فقط من خلال الجهد يمكن للمرء أن ينجح.

  • 37 固有 gù yǒu — متأصل HSK 7
    • 固 ثابت، راسخ
    • 有 يملك، لديه
    مثال

    每个民族都有其固有的文化传统。

    měi gè mín zú dōu yǒu qí gù yǒu de wén huà chuán tǒng

    لكل أمة تقاليدها الثقافية المتأصلة.

  • 38 国有 guó yǒu — مملوك للدولة HSK 7
    مثال

    这家公司是国有企业。

    zhè jiā gōng sī shì guó yǒu qǐ yè

    هذه الشركة هي شركة مملوكة للدولة.

  • 39 大有可为 dà yǒu kě wéi — لديه إمكانات كبيرة HSK 7
    • 大 كبير، عظيم
    • 有 لديه، يمتلك
    • 可 يمكن، ممكن
    • 为 يفعل، ينجز
    مثال

    我相信这个项目大有可为。

    wǒ xiāng xìn zhè ge xiàng mù dà yǒu kě wéi

    أعتقد أن هذا المشروع لديه إمكانات كبيرة.

  • 40 岂有此理 qǐ yǒu cǐ lǐ — أمر فاضح! هذا غير معقول! HSK 7
    • 岂 أداة استفهام بلاغية تعني 'كيف يمكن'
    • 有 يوجد، لديه
    • 此 هذا (ضمير إشارة)
    • 理 سبب، منطق، مبدأ
    مثال

    他竟然这样做，真是岂有此理！

    tā jìng rán zhè yàng zuò zhēn shì qǐ yǒu cǐ lǐ

    لقد فعل هذا حقاً، أمر فاضح!

  • 41 应有尽有 yīng yǒu jìn yǒu — يوجد كل شيء HSK 7
    • 应 ينبغي، يجب - يشير إلى ما ينبغي أن يكون موجوداً
    • 有 يملك، يوجد - يشير إلى الملكية أو الوجود
    • 尽 استنفاد، كامل، جميع - يؤكد على الشمولية والكلية
    • 有 يملك، يوجد - يكرر الملكية أو الوجود
    مثال

    这个超市应有尽有，什么都能买到。

    zhè ge chāo shì yīng yǒu jìn yǒu shén me dōu néng mǎi dào

    يوجد في هذا السوبر ماركت كل شيء، يمكن شراء أي شيء.

  • 42 彬彬有礼 bīnbīn yǒu lǐ — مهذب ومؤدب HSK 7
    • 彬 مهذب، أنيق (الحرف الأول في التكرار)
    • 彬 مهذب، أنيق (الحرف الثاني للتأكيد)
    • 有 أن يكون لديه، أن يمتلك
    • 礼 اللباقة، الآداب، السلوك
    مثال

    这位年轻人彬彬有礼，给大家留下了很好的印象。

    zhè wèi niánqīng rén bīnbīn yǒu lǐ gěi dàjiā liú xià le hěn hǎo de yìnxiàng

    هذا الشخص الشاب مهذب ومؤدب، مما ترك انطباعًا جيدًا جدًا لدى الجميع.

  • 43 有声有色 yǒu shēng yǒu sè — حي ومثير HSK 7
    • 有 يملك (الجزء الأول من البنية المتوازية)
    • 声 صوت (العنصر السمعي)
    • 有 يملك (الجزء الثاني من البنية المتوازية)
    • 色 لون (العنصر البصري)
    مثال

    他讲故事总是有声有色，大家都爱听。

    tā jiǎng gù shi zǒng shì yǒu shēng yǒu sè dà jiā dōu ài tīng

    إنه يروي القصص دائمًا بشكل حي ومثير، الجميع يحب الاستماع.

  • 44 有幸 yǒu xìng — يتشرف HSK 7
    • 有 يملك
    • 幸 شرف، حظ
    مثال

    我有幸见到了那位著名作家。

    wǒ yǒu xìng jiàn dào le nà wèi zhù míng zuò jiā

    تشرفت بلقاء ذلك الكاتب الشهير.

  • 45 有待 yǒu dài — يحتاج إلى HSK 7
    • 有 لديه؛ يشير إلى وجود شيء معلق
    • 待 ينتظر؛ يشير إلى شيء ينتظر الإجراء أو الحل
    مثال

    这个问题有待解决。

    zhè ge wèn tí yǒu dài jiě jué

    هذه المشكلة تحتاج إلى حل.

  • 46 有意 yǒu yì — عمدًا HSK 7
    • 有 يملك، لديه
    • 意 نية، قصد
    مثال

    我不是有意要伤害你。

    wǒ bú shì yǒu yì yào shāng hài nǐ

    لم أقصد عمدًا أن أؤذيك.

  • 47 有朝一日 yǒu zhāo yī rì — في يوم من الأيام HSK 7
    • 有 يملك، يشير إلى الوجود أو الإمكانية
    • 朝 صباح، يوم، يشير إلى فترة زمنية
    • 一 واحد، يحدد المفرد
    • 日 يوم، وحدة زمنية
    مثال

    有朝一日，我会实现我的梦想。

    yǒu zhāo yī rì wǒ huì shí xiàn wǒ de mèng xiǎng

    في يوم من الأيام، سأحقق حلمي.

  • 48 有条不紊 yǒu tiáo bù wěn — منظم ومنهجي HSK 7
    • 有 لديه، يمتلك
    • 条 نظام، ترتيب منهجي
    • 不 لا، نفي
    • 紊 فوضى، اضطراب
    مثال

    她做事总是有条不紊，从不慌乱。

    tā zuò shì zǒng shì yǒu tiáo bù wěn cóng bù huāng luàn

    إنها تفعل الأشياء دائمًا بطريقة منظمة ومنهجية، ولا تذعر أبدًا.

  • 49 有的放矢 yǒu dì fàng shǐ — التصرف بهدف واضح؛ موجّه HSK 7
    • 有 أن يكون لديك؛ يشير إلى امتلاك هدف
    • 的 الهدف؛ العلامة أو الغاية المراد التصويب نحوها
    • 放 إطلاق/إطلاق النار؛ فعل إطلاق السهم
    • 矢 السهم؛ القذيفة التي يتم التصويب عليها وإطلاقها
    مثال

    我们应该有的放矢地解决问题，不能盲目行动。

    wǒ men yīng gāi yǒu dì fàng shǐ de jiě jué wèn tí bù néng máng mù xíng dòng

    يجب أن نحل المشاكل بهدف واضح، وليس التصرف بشكل أعمى.

  • 50 津津有味 jīn jīn yǒu wèi — بشغف كبير HSK 7
    • 津 لعاب؛ يعبر عن الترقب الشديد
    • 津 يتكرر للتأكيد؛ يكثف الشعور بالشغف
    • 有 يملك؛ امتلاك
    • 味 طعم؛ نكهة؛ اهتمام
    مثال

    孩子们津津有味地听老师讲故事。

    hái zi men jīn jīn yǒu wèi de tīng lǎo shī jiǎng gù shi

    استمع الأطفال بشغف كبير إلى المعلم وهو يروي القصص.

  • 51 私有 sī yǒu — خاص HSK 7
    • 私 خاص، شخصي
    • 有 يمتلك، لديه
    مثال

    这是私有财产，请勿进入。

    zhè shì sī yǒu cái chǎn qǐng wù jìn rù

    هذه ملكية خاصة، يرجى عدم الدخول.

  • 52 稀有 xī yǒu — نادر HSK 7
    • 稀 نادر، متفرق
    • 有 يوجد، يملك
    مثال

    大熊猫是中国的稀有动物。

    dà xióng māo shì Zhōng guó de xī yǒu dòng wù

    الباندا العملاقة حيوان نادر في الصين.

  • 53 胸有成竹 xiōng yǒu chéng zhú — لديه خطة مدروسة جيداً؛ واثق تماماً من النجاح HSK 7
    • 胸 صدر; يمثل العقل الداخلي حيث يُحفظ المخطط
    • 有 لديه; يشير إلى امتلاك المخطط
    • 成 كامل; يشير إلى أن المخطط مكتمل التكوين
    • 竹 خيزران; يشير إلى لوحة الخيزران الكاملة المتصورة في العقل
    مثال

    经过充分的准备，我对明天的面试胸有成竹。

    jīng guò chōng fèn de zhǔn bèi wǒ duì míng tiān de miàn shì xiōng yǒu chéng zhú

    بعد التحضير الكامل، أنا واثق تماماً من مقابلة الغد.

望 wàng — أمل، توقع، آفاق

كلمات تحتوي على هذا الحرف (21)
  • 1 希望 xī wàng — يأمل HSK 2
    • 希 أمل، رغبة
    • 望 توقع، تطلع
    مثال

    我希望明天天气好。

    wǒ xī wàng míng tiān tiān qì hǎo

    آمل أن يكون الطقس جيدًا غدًا.

  • 2 失望 shī wàng — خائب الأمل HSK 4
    • 失 يفقد، يفشل في تحقيق
    • 望 أمل، توقع
    مثال

    他对考试结果感到失望。

    tā duì kǎo shì jié guǒ gǎn dào shī wàng

    شعر بخيبة أمل من نتائج الامتحان.

  • 3 愿望 yuàn wàng — أمنية HSK 5
    • 愿 رغبة، استعداد، تمني
    • 望 أمل، توقع، تطلع
    مثال

    我们都希望你的愿望能实现。

    wǒ men dōu xī wàng nǐ de yuàn wàng néng shí xiàn

    نأمل جميعًا أن تتحقق أمنيتك.

  • 4 看望 kàn wàng — يزور HSK 5
    • 看 ينظر، يرى
    • 望 ينظر إلى (بعناية)
    مثال

    我明天去看望生病的奶奶。

    wǒ míng tiān qù kàn wàng shēng bìng de nǎi nai

    سأزور جدتي المريضة غدًا.

  • 5 期望 qī wàng — يتوقع HSK 6
    • 期 الوقت المتوقع، التوقع
    • 望 يأمل، يتطلع إلى
    مثال

    父母期望孩子能够成功。

    fù mǔ qī wàng hái zi néng gòu chéng gōng

    يتوقع الآباء أن ينجح أطفالهم.

عرض المزيد (+16)
البنية والكتابة
1 有 yǒu — يمتلك؛ يحوز (مقابل "无/没")
有 مكوّن في 4 حروف
HSK 4
随 suí يتبع
HSK 7
肴 yáo أطباق اللحوم والأسماك المطبوخة 贿 huì (أدبي) مال؛ ممتلكات 郁 yù عطر نفاذ

有 حرف أساسي لا يتحلل إلى مكوّنات أصغر.

ترتيب الخطوط

2 望 wàng — ينظر، ينظر إلى البعيد

望 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 亡 wáng — يفر؛ يهرب
亡 مكوّن في 8 حروف
HSK 1
忙 máng مشغول، لا وقت فراغ (عكس '闲')
HSK 2
忘 wàng ينسى، لا يتذكر، يغفل 望 wàng ينظر، ينظر إلى البعيد
HSK 6
盲 máng أعمى؛ فاقد البصر
HSK 7
妄 wàng هراء، لا معقول، مجنون 氓 máng انظر "流氓": ① متشرد؛ مشاغب أو بلطجي؛ ② سلوك فاحش كالتحرش بالنساء 芒 máng نبات عشبي معمر (ميسكانثوس) ينمو في التلال والحقول، أوراقه خطية، وسنابله بنية مصفرة في الخريف، وثماره كثيرة الشعر 茫 máng شاسع وغير محدود، ضبابي
2.2 月 yuè — القمر، القمر الصناعي الطبيعي للأرض
月 مكوّن في 17 حروف
HSK 1
前 qián الأمام؛ الجهة الأمامية (عكس 后) 明 míng مضيء، ساطع (عكس «مظلم») 朋 péng صديق؛ رفيق 服 fú ملابس; ثياب 期 qī موعد محدد؛ أجل
HSK 2
望 wàng ينظر، ينظر إلى البعيد 阴 yīn القمر (太阴)
HSK 4
钥 yào مفتاح 青 qīng أسود
HSK 5
朝 cháo البلاط الإمبراطوري؛ المكان الذي يستقبل فيه الإمبراطور المسؤولين ويُصدر الأوامر؛ السلطة الحاكمة مقابل '野'
HSK 6
朗 lǎng مضيء، مشرق
HSK 7
惰 duò كسول، متراخٍ؛ عكس 勤 朦 méng معتم، ضبابي (في 朦胧: ضوء قمر خافت أو ضبابي غير واضح) 甩 shuǎi يهزّ؛ يلوّح 胧 lóng ضوء قمر خافت؛ ضبابي، غير واضح (في 朦胧) 腾 téng يركض أو يقفز
عرض المزيد HSK 7 حروف (+1)
霸 bà زعيم تحالف الإقطاعيين في الصين القديمة
2.3 王 wáng — ملك؛ حاكم أعلى
王 مكوّن في 33 حروف
HSK 1
玩 wán يلعب (لعبة) 现 xiàn يظهر؛ يتجلى؛ يبدو 班 bān مجموعة منظمة للعمل أو الدراسة
HSK 2
望 wàng ينظر، ينظر إلى البعيد 球 qiú كرة (جسم هندسي تتساوى المسافات من مركزه إلى سطحه)
HSK 3
丢 diū يفقد؛ يضيع 主 zhǔ مالك؛ من يملك الثروة أو السلطة 环 huán شيء حلقي الشكل 理 lǐ يحكم؛ يدير؛ يتولى شؤون
HSK 4
琴 qín قوقين، آلة وترية مقرضة مصنوعة من خشب البولونيا، كانت في الأصل خماسية الأوتار ثم أصبحت سباعية
HSK 5
润 rùn يرطّب؛ يضيف زيتاً أو ماءً لمنع الجفاف 狂 kuáng مختل عقلياً؛ مجنون 玉 yù اليشم؛ معدن ناعم الملمس وصلب ولامع، يُستخدم في صنع الحلي والمنحوتات 玫 méi (أدبي) نوع من الحجارة أو اليشم الجميل 玻 bō انظر "玻璃": مادة صلبة وهشة وشفافة بلا نقطة انصهار محددة، تُصنع من الرمل الكوارتزي والحجر الجيري والصودا عند درجات حرارة عالية
عرض المزيد HSK 5 حروف (+3)
珍 zhēn كنز; شيء ثمين 瑰 guī (أدبي) حجر يشبه اليشم 璃 li انظر '玻璃': ① مادة شفافة صلبة وهشة (زجاج)؛ ② بلاستيك يشبه الزجاج
HSK 6
呈 chéng يأخذ (شكلاً أو لوناً أو حالةً معينة)؛ يظهر على هيئة 珠 zhū لؤلؤة (تُكتب أيضاً 真珠)، حبة كروية لامعة تتشكل داخل بعض الرخويات، تُستخدم دواءً وزينةً 皇 huáng ملك؛ إمبراطور
HSK 7
噩 è مروع ومشؤوم؛ مخيف وغير ميمون 斑 bān بقع أو خطوط بلون مختلف 旺 wàng مزدهر؛ متوهج؛ (للنار) مشتعل بقوة 枉 wǎng ملتوٍ أو منحرف؛ كناية عن الخطأ أو الانحراف 汪 wāng (أدبي) عميق وواسع (عن الماء)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+7)
琐 suǒ تافه، صغير، جزئي 琢 zuó التفكير المتكرر والتأمل (见"琢磨") 瑕 xiá بقعة في اليشم؛ مجازاً: عيب أو نقص 瑞 ruì فأل حسن; طالع سعيد 璀 cuǐ (أدبي) لامع وبراق اللون 璨 càn (أدبي) حجر اليشم الجميل 碧 bì (أدبي) حجر يشم أخضر مزرق

ترتيب الخطوط