Chữ

卧

wò HSK 5

卧 wò HSK 5

1. nằm xuống
2. (phương ngữ) đặt em bé nằm xuống
3. nằm phục (của động vật)
4. dùng để ngủ
5. giường nằm (trên tàu)
6. luộc trứng bỏ vỏ nguyên quả (tiếng Bắc Kinh)
7. ẩn cư

Từ dùng 卧 như wò (2)

1 卧室 wò shì — phòng ngủ HSK 5
- 卧 nằm
- 室 phòng
Ví dụ

这个房子有三间卧室。

zhè ge fáng zi yǒu sān jiān wò shì

Ngôi nhà này có ba phòng ngủ.
2 卧铺 wò pù — giường nằm HSK 7
- 卧 nằm, tư thế ngủ
- 铺 giường, chỗ nằm
Ví dụ

我买了一张卧铺票去北京。

wǒ mǎi le yì zhāng wò pù piào qù Běi jīng

Tôi đã mua vé giường nằm đi Bắc Kinh.

Cấu trúc & nét viết

卧 wò — nằm xuống

卧 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

1 臣 chén — quan lại hoặc thần dân dưới thời quân chủ

臣 là bộ thủ trong 2 chữ

HSK 5

卧 wò nằm xuống 藏 cáng ẩn náu; che giấu

2 卜 bǔ — bói toán; tiên đoán điềm lành dữ bằng mai rùa, xương thú hoặc các phương pháp khác

Xpinyin

卜 là bộ thủ trong 12 chữ

HSK 1

下 xià vị trí thấp (đối lập với 上): ① ở phía dưới; ② tiếp theo về thứ tự hoặc thời gian; ③ trong phạm vi, điều kiện hay hoàn cảnh nhất định 外 wài bên ngoài, phía ngoài (đối lập với 内/里)

HSK 3

卡 kǎ xe tải; ô tô chở hàng lớn 处 chù nơi; chỗ

HSK 4

盐 yán muối (hóa học): hợp chất gồm ion kim loại (kể cả amoni) và gốc axit

HSK 5

卧 wò nằm xuống 补 bǔ vá, sửa chữa thứ gì đó bị hỏng

HSK 6

扑 pū lao người về phía trước vào vật gì đó 朴 pǔ gỗ chưa gia công

HSK 7

仆 pú người hầu được thuê làm việc nhà 卦 guà ký hiệu bói toán cổ đại; cũng chỉ dụng cụ hoặc hoạt động bói toán 赴 fù đi; đến

Thứ tự nét