ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

出具 (chū jù) — Arti kata Mandarin

HSK 7

出具 (chū jù) adalah kata Mandarin: mengeluarkan. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 出具

动 dòng kata kerja

mengeluarkan

医院出具了诊断证明。

yī yuàn chū jù le zhěn duàn zhèng míng

Rumah sakit mengeluarkan sertifikat diagnosis.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

出 chū — mengeluarkan

Kata dengan karakter ini (74)
Tampilkan lebih banyak (+69)

具 jù — menyediakan

Kata dengan karakter ini (10)
  • 1 家具 jiā jù — perabotan HSK 4
    • 家 rumah, rumah tangga
    • 具 alat, barang
    Contoh

    我们需要买一些新家具。

    wǒ men xū yào mǎi yì xiē xīn jiā jù

    Kami perlu membeli beberapa perabotan baru.

  • 2 具体 jù tǐ — konkret, spesifik HSK 5
    • 具 memiliki, mempunyai (memberikan makna 'memiliki bentuk')
    • 体 tubuh, bentuk, substansi (memberikan makna 'bentuk nyata')
    Contoh

    请给我一个具体的例子。

    qǐng gěi wǒ yí ge jù tǐ de lì zi

    Tolong beri saya contoh yang konkret.

  • 3 具备 jù bèi — memiliki HSK 5
    • 具 memiliki sepenuhnya
    • 备 siap, dilengkapi
    Contoh

    他具备丰富的工作经验。

    tā jù bèi fēng fù de gōng zuò jīng yàn

    Dia memiliki pengalaman kerja yang kaya.

  • 4 具有 jù yǒu — memiliki HSK 5
    • 具 dilengkapi dengan, memiliki sepenuhnya
    • 有 memiliki, mempunyai
    Contoh

    他具有丰富的工作经验。

    tā jù yǒu fēng fù de gōng zuò jīng yàn

    Dia memiliki pengalaman kerja yang kaya.

  • 5 工具 gōng jù — alat HSK 5
    • 工 kerja, pekerjaan (mewakili aspek fungsional)
    • 具 peralatan, perlengkapan (mewakili objek fisik)
    Contoh

    工具箱里有很多工具。

    gōng jù xiāng lǐ yǒu hěn duō gōng jù

    Ada banyak alat di kotak peralatan.

Tampilkan lebih banyak (+5)
  • 6 玩具 wán jù — mainan HSK 5
    Contoh

    她给孩子买了一个新玩具。

    tā gěi hái zi mǎi le yí gè xīn wán jù

    Dia membeli mainan baru untuk anak itu.

  • 7 文具 wén jù — alat tulis HSK 6
    • 文 tulisan, kesusastraan
    • 具 alat, peralatan
    Contoh

    我需要买一些文具。

    wǒ xū yào mǎi yī xiē wén jù

    Saya perlu membeli beberapa alat tulis.

  • 8 别具匠心 bié jù jiàng xīn — dirancang dengan cerdik HSK 7
    • 别 unik, istimewa, berbeda
    • 具 memiliki, mempunyai
    • 匠 pengrajin, tukang, keterampilan ahli
    • 心 hati, pikiran, niat, kecerdikan
    Contoh

    这座建筑的设计别具匠心，吸引了很多游客。

    zhè zuò jiàn zhù de shè jì bié jù jiàng xīn xī yǐn le hěn duō yóu kè

    Desain bangunan ini dirancang dengan cerdik dan menarik banyak wisatawan.

  • 9 器具 qì jù — peralatan HSK 7
    • 器 wadah, alat
    • 具 alat, perkakas
    Contoh

    厨房里的器具很齐全。

    chú fáng lǐ de qì jù hěn qí quán

    Peralatan di dapur sangat lengkap.

  • 10 道具 dào jù — properti HSK 7
    • 道 cara/metode (menyiratkan alat untuk tujuan tertentu)
    • 具 alat/peralatan (objek fisik konkret)
    Contoh

    演员们正在准备道具。

    yǎn yuán men zhèng zài zhǔn bèi dào jù

    Para aktor sedang menyiapkan properti.

Struktur & penulisan
1 出 chū — keluar; dari dalam ke luar (lawan dari 进、入)
出 adalah komponen dalam 4 karakter
HSK 4
础 chǔ batu fondasi yang diletakkan di bawah pilar bangunan
HSK 6
屈 qū membengkokkan, lawan kata dari "meluruskan"
HSK 7
拙 zhuō canggung; tidak terampil 茁 zhuó bertunas; tumbuh subur (tentang tanaman)

terdiri dari

1.1 屮 chè — tunas muda yang baru tumbuh dari tanah
屮 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 1
出 chū keluar; dari dalam ke luar (lawan dari 进、入)
HSK 7
逆 nì berlawanan arah (lawan dari 顺)
1.2 凵 kǎn — mulut terbuka; rongga menganga
凵 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 1
出 chū keluar; dari dalam ke luar (lawan dari 进、入)
HSK 2
画 huà menggambar atau melukis (dengan kuas atau alat serupa)
HSK 5
齿 chǐ gigi; organ untuk mengunyah makanan
HSK 7
凶 xiōng tidak beruntung; sial (tentang kematian, bencana, dll., lawan dari 吉) 凿 záo pahat (alat tangan bermata untuk mengukir atau melubangi)

Urutan guratan

2 具 jù — alat; perkakas; peralatan
具 adalah komponen dalam 3 karakter
HSK 3
算 suàn menghitung
HSK 6
俱 jù semua, seluruhnya 惧 jù takut; gentar

terdiri dari

2.1 目 mù — mata
目 adalah komponen dalam 38 karakter
HSK 1
看 kàn melihat; memandang 睡 shuì tidur
HSK 2
眼 yǎn mata (organ penglihatan manusia dan hewan) 着 zhuó memakai (pakaian) 睛 jīng bola mata, pupil mata
HSK 3
冒 mào muncul; naik; keluar 直 zhí lurus; tidak bengkok (lawan dari 曲) 相 xiāng saling; secara timbal balik
HSK 4
具 jù alat; perkakas; peralatan 省 shěng menghemat, berhemat (kebalikan dari 费)
HSK 5
泪 lèi air mata; cairan bening yang dihasilkan kelenjar air mata 盾 dùn perisai (senjata pelindung kuno) 眠 mián tidur
HSK 6
盲 máng buta; tidak dapat melihat 盼 pàn mendambakan; mengharapkan dengan sangat 眉 méi alis 睁 zhēng membuka mata 督 dū mengawasi, menginspeksi, memantau
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+2)
瞧 qiáo (lisan) melihat; memandang 瞬 shùn mengedipkan mata
HSK 7
渺 miǎo luas tak bertepi (tentang air) 盯 dīng menatap; memfokuskan pandangan pada 盹 dǔn tidur sebentar; mengantuk sejenak 眨 zhǎ mengedipkan (mata) 眯 mī menyipitkan mata
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+13)
眶 kuàng rongga mata; area sekitar mata 眺 tiào memandang ke kejauhan 睐 lài (sastra) dengan pupil tidak sejajar 睦 mù harmonis; rukun 睬 cǎi memperhatikan; mempedulikan 睹 dǔ melihat; menyaksikan 瞄 miáo membidik; memusatkan pandangan pada suatu sasaran 瞅 chǒu (dialek) melihat 瞎 xiā buta; kehilangan kemampuan melihat 瞒 mán menyembunyikan kebenaran dari orang lain 瞩 zhǔ menatap; memandang dengan seksama 瞪 dèng membelalakkan mata 瞻 zhān melihat ke atas atau ke depan
2.2 一 yī — bilangan bulat positif terkecil; satu (①dipakai sebelum kata ukuran ②sebelum kata benda ③menunjukkan tindakan sekali atau singkat)
一 adalah komponen dalam 58 karakter
HSK 1
下 xià posisi bawah (lawan dari 上): ① berada di bawah; ② berikutnya dalam urutan atau waktu; ③ dalam suatu lingkup, kondisi, atau keadaan tertentu 两 liǎng dua (digunakan sebelum kata ukuran dan 半、千、万、亿) 事 shì urusan; segala fenomena dan aktivitas di alam dan masyarakat 候 hòu menunggu; menanti 元 yuán Dinasti Yuan (1271–1368), didirikan oleh Kubilai Khan
Tampilkan lebih banyak HSK 1 karakter (+10)
兴 xīng populer; sedang tren 再 zài dua kali; untuk kedua kalinya 前 qián depan; bagian muka (lawan 后) 天 tiān langit 子 zǐ anak (dahulu putra/putri; kini khusus berarti putra) 师 shī guru; pengajar 本 běn akar atau batang tumbuhan 正 zhèng lurus; tegak (lawan dari miring atau condong) 百 bǎi seratus (angka 100) 贵 guì mahal; bernilai tinggi (lawan dari 贱)
HSK 2
夫 fū sebutan umum untuk pria dewasa 画 huà menggambar atau melukis (dengan kuas atau alat serupa)
HSK 3
其 qí kata ganti: ① dia, mereka ② -nya, milik mereka ③ itu, mereka itu 合 hé menutup; menyatukan (lawan dari 开) 夏 xià musim panas (musim kedua dalam setahun) 带 dài pita, tali, atau sabuk 应 yìng menjawab; membalas
Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+7)
或 huò mungkin; barangkali 更 gēng mengubah; mengganti; menggantikan 末 mò ujung atau bagian akhir suatu benda 求 qiú memohon, meminta dengan sangat 演 yǎn berevolusi; berubah secara bertahap 直 zhí lurus; tidak bengkok (lawan dari 曲) 行 xíng berjalan; pergi
HSK 4
亚 yà lebih rendah (umumnya dalam bentuk negatif) 亲 qīn kerabat sedarah atau karena pernikahan; khususnya orang tua 具 jù alat; perkakas; peralatan 咸 xián (sastra) semua; seluruhnya (kata keterangan klasik) 断 duàn patah menjadi dua atau beberapa bagian (benda panjang)
HSK 5
善 shàn baik hati; dermawan (lawan dari 恶) 威 wēi wibawa atau kekuatan yang menimbulkan rasa hormat dan gentar 旦 dàn fajar; pagi hari 未 wèi belum (lawan dari 已) 武 wǔ militer; bersifat perang (lawan dari "文")
HSK 6
兼 jiān berlipat ganda; menggabungkan dua bagian menjadi satu 德 dé moralitas; norma dan aturan perilaku 拜 bài memberi hormat sebagai tanda penghormatan 灭 miè padam; berhenti terbakar atau bersinar (kebalikan dari 着) 衰 shuāi melemah, menurun
HSK 7
丘 qiū bukit kecil; gundukan tanah 丙 bǐng ketiga dari sepuluh Batang Langit; digunakan untuk menunjukkan urutan ketiga 丛 cóng berkumpul menjadi satu, bergerombol 兹 zī (sastra, klasik) kata ganti penunjuk: ini 兽 shòu binatang; mamalia (umumnya berkaki empat dan berbulu)
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+9)
拯 zhěng menyelamatkan, menolong 朱 zhū merah terang, vermilion 胚 pēi embrio; organisme dalam tahap perkembangan awal, terbentuk dari sel telur yang dibuahi maupun tidak dibuahi 蒙 méng bodoh, tidak berpengetahuan 贮 zhù menyimpan; menimbun 逆 nì berlawanan arah (lawan dari 顺) 遣 qiǎn mengutus, mengirim 陋 lòu jelek; tidak sedap dipandang 隆 lóng agung; megah
2.3 八 bā — delapan
八 adalah komponen dalam 20 karakter
HSK 1
公 gōng publik; milik negara atau kolektif (lawan dari '私') 兴 xīng populer; sedang tren 分 fēn membagi; memisahkan (lawan dari 合) 只 zhǐ hanya; tidak ada yang lain 真 zhēn nyata; asli
HSK 3
其 qí kata ganti: ① dia, mereka ② -nya, milik mereka ③ itu, mereka itu 典 diǎn norma; aturan; standar 办 bàn menangani; mengurus 演 yǎn berevolusi; berubah secara bertahap
HSK 4
具 jù alat; perkakas; peralatan
HSK 5
傻 shǎ bodoh, tolol
HSK 6
兵 bīng senjata 梁 liáng balok; elemen struktural horizontal penopang beban
HSK 7
兹 zī (sastra, klasik) kata ganti penunjuk: ini 叭 ba 扒 bā mencengkeram; berpegangan 柬 jiǎn istilah umum untuk surat, kartu, dan undangan 睦 mù harmonis; rukun
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+2)
穴 xué gua; lubang atau celah di tanah atau bangunan 趴 pā berbaring tengkurap

Urutan guratan