Caractère

表

biǎo HSK 2
表 biǎo HSK 2
  • 1. extérieur, dehors (opposé à « intérieur ») ; ① externe ② apparence extérieure
  • 2. exprimer, manifester (des pensées ou des sentiments)
  • 3. tableau, formulaire (document avec colonnes et rubriques à remplir)
  • 4. dissiper le froid par des médicaments (médecine chinoise)
  • 5. norme ; modèle, exemple
  • 6. mémoire impérial (important rapport adressé à l'empereur à l'époque féodale)
  • 7. compteur, jauge (instrument de mesure d'une grandeur)
  • 8. cousin(e) (enfant des sœurs du grand-père ou du père, ou des frères et sœurs de la grand-mère ou de la mère)
  • 9. un nom de famille
  • 10. montre (instrument portatif plus petit qu'une horloge)
  • 11. colonne ou stèle de pierre gravée de caractères ou de motifs
  • 12. gnomon (tige ancienne pour mesurer l'ombre du soleil ; voir '圭表')
Mots utilisant 表 comme biǎo (22)
Structure et écriture
表 biǎo — extérieur, dehors (opposé à « intérieur ») ; ① externe ② apparence extérieure

表 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

se compose de

Ordre des traits