Palabra

半途而废 (bàn tú ér fèi) — Significado de la palabra china

HSK 7

半途而废 (bàn tú ér fèi) es una palabra china: abandonar a medio camino. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 半途而废

成语 chéng yǔ modismo

abandonar a medio camino

学习语言不能半途而废,要坚持到底。

xué xí yǔ yán bù néng bàn tú ér fèi yào jiān chí dào dǐ

Al aprender un idioma, uno no puede abandonar a medio camino; debe persistir hasta el final.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

半 bàn — mitad, a medio camino

途 tú — camino, proceso

而 ér — y, pero (conjunción)

废 fèi — abandonar, desechar

Estructura y escritura
1 半 bàn — la mitad; medio
半 es un componente en 8 caracteres

se compone de

Orden de trazos

2 途 tú — camino; vía

途 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

2.1 辶 chuò — radical de movimiento o caminar
辶 es un componente en 68 caracteres
Mostrar más HSK 2 caracteres (+1)
Mostrar más HSK 3 caracteres (+1)
Mostrar más HSK 4 caracteres (+4)
Mostrar más HSK 5 caracteres (+9)
Mostrar más HSK 6 caracteres (+3)
Mostrar más HSK 7 caracteres (+16)

Orden de trazos

3 而 ér — conjunción que une verbos, adjetivos o cláusulas: ① une elementos sucesivos ② une elementos positivos y negativos complementarios ③ une elementos de sentido contrario (adversativo) ④ une elementos con relación causal
而 es un componente en 3 caracteres

而 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos

4 废 fèi — dejar de usar; discontinuar

废 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

4.1 广 guǎng — amplio; vasto (opuesto a 狭)
广 es un componente en 31 caracteres
Mostrar más HSK 4 caracteres (+2)
Mostrar más HSK 7 caracteres (+6)
4.2 发 fā — enviar, despachar (opuesto a 收)
Xpinyin
发 es un componente en 3 caracteres

Orden de trazos