ZiMaster Từ điển Bộ thẻ của tôi

Chữ

鲤

lǐ HSK 7
鲤 lǐ HSK 7
  • 1. cá chép (cá nước ngọt có râu, lưng đen sẫm, bụng vàng trắng)
  • 2. thư tín (cách dùng cổ)
Từ dùng 鲤 như lǐ (1)
  • 1 鲤鱼 lǐ yú — cá chép HSK 7
    • 鲤 chép (loài cá cụ thể)
    • 鱼 cá (danh mục chung)
    Ví dụ

    池塘里有很多鲤鱼。

    chí táng lǐ yǒu hěn duō lǐ yú

    Trong ao có rất nhiều cá chép.

Cấu trúc & nét viết
鲤 lǐ — cá chép (cá nước ngọt có râu, lưng đen sẫm, bụng vàng trắng)

鲤 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

1 鱼 yú — cá (động vật có xương sống sống dưới nước, có vảy, vây và mang)
鱼 là bộ thủ trong 7 chữ
HSK 3
鲜 xiān vừa mới giết mổ hoặc thu hoạch; tươi
HSK 6
鲨 shā cá mập (cá biển hung dữ)
HSK 7
渔 yú đánh cá 鲁 lǔ chậm chạp; ngu đần 鲤 lǐ cá chép (cá nước ngọt có râu, lưng đen sẫm, bụng vàng trắng) 鲸 jīng cá voi (động vật có vú biển lớn) 鳄 è cá sấu (bò sát lớn, thường gọi là 鳄鱼)
2 里 lǐ — lớp lót bên trong (quần áo, chăn, v.v.); mặt trái của vải
里 là bộ thủ trong 10 chữ
HSK 3
理 lǐ quản lý; cai quản; xử lý 重 zhòng nặng; tỉ trọng lớn (trái với "轻")
HSK 4
童 tóng trẻ em; đứa trẻ 量 liàng dụng cụ đo lường cổ (như đấu, thăng)
HSK 5
厘 lí tiền tố 10⁻² (centi-), ký hiệu c, trong hệ đo lường
HSK 6
埋 mái lấp, chôn vùi bằng cát, đất hoặc vật liệu khác 野 yě vùng ngoài trời; ngoại ô; nông thôn
HSK 7
狸 li mèo rừng châu Á (còn gọi là mèo núi, lông vàng nâu có đốm đen) 缠 chán quấn, cuộn quanh 鲤 lǐ cá chép (cá nước ngọt có râu, lưng đen sẫm, bụng vàng trắng)

Thứ tự nét