ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

คำ

弱势 (ruò shì) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 7

弱势 (ruò shì) เป็นคำศัพท์ภาษาจีน ฐานะที่อ่อนแอ หน้านี้แสดงพินอิน คำแปล ประโยคตัวอย่าง การแยกตัวอักษร การแยกส่วน และระดับ HSK

ความหมายของ 弱势

名 míng คำนาม

ฐานะที่อ่อนแอ

我们要保护弱势群体的权益。

wǒ men yào bǎo hù ruò shì qún tǐ de quán yì

เราต้องปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ของกลุ่มที่อ่อนแอ

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

弱 ruò — อ่อนแอ

คำที่มีอักษรนี้ (10)
  • 1 减弱 jiǎn ruò — อ่อนแอลง HSK 6
    • 减 ลด, ทำให้น้อยลง
    • 弱 อ่อนแอ, กลายเป็นอ่อนแอ
    ตัวอย่าง

    台风的强度逐渐减弱。

    tái fēng de qiáng dù zhú jiàn jiǎn ruò

    ความรุนแรงของไต้ฝุ่นกำลังอ่อนแอลงเรื่อยๆ

  • 2 弱点 ruò diǎn — จุดอ่อน HSK 6
    • 弱 อ่อนแอ
    • 点 จุด
    ตัวอย่าง

    每个人都有自己的弱点。

    měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de ruò diǎn

    ทุกคนมีจุดอ่อนของตัวเอง

  • 3 脆弱 cuì ruò — เปราะบาง HSK 6
    • 脆 เปราะ, แตกง่าย
    • 弱 อ่อนแอ, ขาดความแข็งแรง
    ตัวอย่าง

    这个花瓶很脆弱，小心拿。

    zhè ge huā píng hěn cuì ruò xiǎo xīn ná

    แจกันนี้เปราะบาง จับอย่างระมัดระวัง

  • 4 薄弱 bó ruò — อ่อนแอ HSK 6
    • 薄 บาง, ไม่เพียงพอ
    • 弱 อ่อนแอ, เปราะบาง
    ตัวอย่าง

    他的数学基础比较薄弱。

    tā de shù xué jī chǔ bǐ jiào bó ruò

    พื้นฐานคณิตศาสตร์ของเขาค่อนข้างอ่อนแอ

  • 5 削弱 xuē ruò — ทำให้อ่อนแอลง HSK 7
    • 削 ตัด, ลด
    • 弱 อ่อนแอ
    ตัวอย่าง

    经济危机削弱了消费者的信心。

    jīng jì wēi jī xuē ruò le xiāo fèi zhě de xìn xīn

    วิกฤตเศรษฐกิจทำให้ความเชื่อมั่นของผู้บริโภคอ่อนแอลง

แสดงเพิ่มเติม (+5)
  • 6 弱项 ruò xiàng — จุดอ่อน HSK 7
    • 弱 อ่อนแอ, ขาด
    • 项 ข้อ, ด้าน, พื้นที่
    ตัวอย่าง

    数学是我的弱项。

    shù xué shì wǒ de ruò xiàng

    คณิตศาสตร์เป็นจุดอ่อนของฉัน

  • 7 微弱 wēi ruò — อ่อนแอ, จางๆ HSK 7
    • 微 เล็กน้อย, น้อยนิด
    • 弱 อ่อนแอ, ขาดแรง
    ตัวอย่าง

    病人的呼吸变得越来越微弱。

    bìng rén de hū xī biàn de yuè lái yuè wēi ruò

    การหายใจของผู้ป่วยอ่อนแอลงเรื่อยๆ

  • 8 虚弱 xū ruò — อ่อนแอ HSK 7
    • 虚 ว่างเปล่า, ขาด, ไม่มีสาระ
    • 弱 อ่อนแอ, ไม่แข็งแรง, ขาดความแข็งแกร่ง
    ตัวอย่าง

    他生病后身体很虚弱。

    tā shēng bìng hòu shēn tǐ hěn xū ruò

    หลังจากป่วย ร่างกายของเขาอ่อนแอมาก

  • 9 衰弱 shuāi ruò — อ่อนแอ, เสื่อมโทรม HSK 7
    • 衰 เสื่อม, ถอย
    • 弱 อ่อนแอ
    ตัวอย่าง

    他的身体越来越衰弱了。

    tā de shēn tǐ yuè lái yuè shuāi ruò le

    ร่างกายของเขากำลังอ่อนแอลงเรื่อยๆ

  • 10 软弱 ruǎn ruò — อ่อนแอ HSK 7
    • 软 อ่อน ขาดความแน่วแน่
    • 弱 อ่อนแอ ขาดความแข็งแกร่ง
    ตัวอย่าง

    他性格太软弱，不敢说出自己的想法。

    tā xìng gé tài ruǎn ruò bù gǎn shuō chū zì jǐ de xiǎng fǎ

    เขามีลักษณะนิสัยที่อ่อนแอเกินไป ไม่กล้าแสดงความคิดของตัวเองออกมา

势 shì — ฐานะ、อำนาจ

คำที่มีอักษรนี้ (21)
  • 1 优势 yōu shì — ข้อได้เปรียบ HSK 5
    • 优 เหนือกว่า, ดีเลิศ
    • 势 พลัง, ตำแหน่ง
    ตัวอย่าง

    我们要发挥自己的优势。

    wǒ men yào fā huī zì jǐ de yōu shì

    เราต้องใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบของเรา

  • 2 姿势 zī shì — ท่าทาง HSK 5
    • 姿 รูปร่าง, ท่าทาง
    • 势 ลักษณะ, สภาพ
    ตัวอย่าง

    瑜伽老师纠正了我的姿势。

    yú jiā lǎo shī jiū zhèng le wǒ de zī shì

    ครูสอนโยคะแก้ไขท่าทางของฉัน

  • 3 形势 xíng shì — สถานการณ์ HSK 5
    • 形 รูปแบบ, การจัดเรียง, ลักษณะที่มองเห็น
    • 势 แรงผลักดัน, แนวโน้ม, พลวัตของอำนาจ
    ตัวอย่าง

    当前的经济形势很复杂。

    dāng qián de jīng jì xíng shì hěn fù zá

    สถานการณ์เศรษฐกิจในปัจจุบันซับซ้อนมาก

  • 4 趋势 qū shì — แนวโน้ม HSK 5
    • 趋 มุ่งไปสู่, เคลื่อนที่ไปในทิศทาง
    • 势 โมเมนตัม, แรง, สถานการณ์
    ตัวอย่าง

    这是未来发展的趋势。

    zhè shì wèi lái fā zhǎn de qū shì

    นี่คือแนวโน้มของการพัฒนาในอนาคต

  • 5 势力 shì lì — อำนาจ; อิทธิพล HSK 6
    • 势 势; อิทธิพล
    • 力 กำลัง; พลัง
    ตัวอย่าง

    这个地区有许多不同的政治势力。

    zhè ge dì qū yǒu xǔ duō bù tóng de zhèng zhì shì lì

    ภูมิภาคนี้มีกลุ่มอำนาจทางการเมืองที่แตกต่างกันมากมาย

แสดงเพิ่มเติม (+16)
  • 6 手势 shǒu shì — ท่าทาง HSK 6
    • 手 มือ
    • 势 ท่า, ลักษณะ
    ตัวอย่าง

    他做了一个友好的手势。

    tā zuò le yí gè yǒu hǎo de shǒu shì

    เขาทำท่าทางที่เป็นมิตร

  • 7 伤势 shāng shì — สภาพการบาดเจ็บ HSK 7
    • 伤 การบาดเจ็บ, บาดแผล
    • 势 สภาพ, สถานการณ์
    ตัวอย่าง

    他的伤势很严重。

    tā de shāng shì hěn yán zhòng

    สภาพการบาดเจ็บของเขารุนแรงมาก

  • 8 劣势 liè shì — ข้อเสียเปรียบ HSK 7
    • 劣 ด้อย, เสียเปรียบ
    • 势 สถานการณ์, ตำแหน่ง
    ตัวอย่าง

    我们队在人数上处于劣势。

    wǒ men duì zài rén shù shàng chǔ yú liè shì

    ทีมของเราอยู่ในข้อเสียเปรียบในแง่ของจำนวนคน

  • 9 势不可当 shì bù kě dāng — หยุดไม่ได้ HSK 7
    • 势 แรงผลักดัน, พลัง, อำนาจ
    • 不 ไม่, การปฏิเสธ
    • 可 สามารถ, เป็นไปได้, ทำได้
    • 当 ต้าน, ต่อต้าน, ป้องกัน
    ตัวอย่าง

    他的进攻势不可当，对手毫无还手之力。

    tā de jìn gōng shì bù kě dāng duì shǒu háo wú huán shǒu zhī lì

    การโจมตีของเขาหยุดไม่ได้ คู่ต่อสู้ไม่มีพลังที่จะตอบโต้

  • 10 势头 shì tou — โมเมนตัม HSK 7
    • 势 พลัง, แรง, โมเมนตัม
    • 头 คำต่อท้ายที่บอกทิศทางหรือด้าน
    ตัวอย่าง

    公司保持着良好的发展势头。

    gōng sī bǎo chí zhe liáng hǎo de fā zhǎn shì tou

    บริษัทรักษาโมเมนตัมการพัฒนาที่ดี

  • 11 势必 shì bì — ย่อมจะ, อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ HSK 7
    • 势 แนวโน้ม, 势 - บ่งบอกถึงแรงหรือทิศทางของสถานการณ์
    • 必 แน่นอน, ต้อง - แสดงถึงความแน่นอนหรือความหลีกเลี่ยงไม่ได้
    ตัวอย่าง

    这样做势必引起争议。

    zhè yàng zuò shì bì yǐn qǐ zhēng yì

    การทำแบบนี้ย่อมจะก่อให้เกิดความขัดแย้ง

  • 12 地势 dì shì — ภูมิประเทศ HSK 7
    • 地 ที่ดิน, พื้นดิน
    • 势 รูปแบบ, สภาพ
    ตัวอย่าง

    这里地势平坦，适合建设机场。

    zhè lǐ dì shì píng tǎn shì hé jiàn shè jī chǎng

    ภูมิประเทศที่นี่เป็นที่ราบ เหมาะสำหรับสร้างสนามบิน

  • 13 声势 shēng shì — โมเมนตัม HSK 7
    • 声 เสียง, ชื่อเสียง - การแสดงออกภายนอก
    • 势 พลัง, อิทธิพล - พลังและอิทธิพลพื้นฐาน
    ตัวอย่าง

    这次活动声势浩大，吸引了很多人参加。

    zhè cì huó dòng shēng shì hào dà xī yǐn le hěn duō rén cān jiā

    กิจกรรมนี้มีโมเมนตัมอันยิ่งใหญ่และดึงดูดผู้เข้าร่วมจำนวนมาก

  • 14 局势 jú shì — สถานการณ์ HSK 7
    • 局 สถานะ, การจัดวาง
    • 势 แนวโน้ม, พลัง
    ตัวอย่าง

    目前的局势很复杂。

    mù qián de jú shì hěn fù zá

    สถานการณ์ปัจจุบันซับซ้อนมาก

  • 15 强势 qiáng shì — แข็งแกร่ง, เด็ดขาด HSK 7
    • 强 แข็งแรง, ทรงพลัง
    • 势 อำนาจ, อิทธิพล, โมเมนตัม
    ตัวอย่าง

    她的管理风格非常强势。

    tā de guǎn lǐ fēng gé fēi cháng qiáng shì

    รูปแบบการจัดการของเธอเด็ดขาดมาก

  • 16 态势 tài shì — สถานการณ์ HSK 7
    • 态 สภาพ, สถานะ
    • 势 แนวโน้ม, แรง
    ตัวอย่าง

    我们要密切关注国际态势的变化。

    wǒ men yào mì qiè guān zhù guó jì tài shì de biàn huà

    เราต้องติดตามการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์ระหว่างประเทศอย่างใกล้ชิด

  • 17 攻势 gōng shì — การรุก HSK 7
    • 攻 โจมตี, รุก
    • 势 โมเมนตัม, พลัง, ท่าทาง, สถานการณ์
    ตัวอย่าง

    军队发动了猛烈的攻势。

    jūn duì fā dòng le měng liè de gōng shì

    กองทัพได้เปิดฉากการรุกอย่างรุนแรง

  • 18 架势 jià shi — ท่าทาง HSK 7
    • 架 โครง, โครงสร้าง
    • 势 พลัง, โมเมนตัม, แนวโน้ม
    ตัวอย่าง

    他摆出一副要打架的架势。

    tā bǎi chū yī fù yào dǎ jià de jià shi

    เขาทำท่าทางจะต่อสู้

  • 19 气势 qì shì — โมเมนตัม, ท่าทีที่น่าเกรงขาม HSK 7
    • 气 จิตวิญญาณ, พลังงาน, ท่าที
    • 势 พลัง, แรง, โมเมนตัม
    ตัวอย่าง

    演讲者的气势震撼了全场。

    yǎn jiǎng zhě de qì shì zhèn hàn le quán chǎng

    ท่าทีที่น่าเกรงขามของผู้พูดทำให้ผู้ฟังทั้งหมดตื่นตะลึง

  • 20 走势 zǒu shì — แนวโน้ม HSK 7
    • 走 การเคลื่อนไหว, การพัฒนา
    • 势 แนวโน้ม, ทิศทาง
    ตัวอย่าง

    经济走势向好

    jīng jì zǒu shì xiàng hǎo

    แนวโน้มเศรษฐกิจกำลังดีขึ้น

  • 21 顺势 shùn shì — ใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ HSK 7
    • 顺 ตาม; สอดคล้องกับ
    • 势 แรงผลักดัน; สถานการณ์; แนวโน้ม
    ตัวอย่าง

    他顺势推了一把。

    tā shùn shì tuī le yì bǎ

    เขาใช้ประโยชน์จากสถานการณ์และผลัก

โครงสร้างและการเขียน
1 弱 ruò — อ่อนแอในกำลังหรืออำนาจ (ตรงข้ามกับ 强)
弱 เป็นส่วนประกอบใน 1 ตัวอักษร
HSK 7
溺 nì จมน้ำ; ถูกน้ำท่วม

ประกอบด้วย

1.1 弓 gōng — ธนู (อาวุธสำหรับยิงลูกศรหรือกระสุน)
弓 เป็นส่วนประกอบใน 14 ตัวอักษร
HSK 3
张 zhāng เปิดหรือคลี่สิ่งที่หุบหรือหดไว้ออก
HSK 4
引 yǐn ดึง; ลาก 弹 tán ใช้ความยืดหยุ่นของวัตถุหนึ่งส่งวัตถุอีกชิ้นออกไป 强 qiáng แข็งแรง, มีพลัง (ตรงข้ามกับ 'อ่อนแอ')
HSK 5
弯 wān ไม่ตรง; โค้ง 弱 ruò อ่อนแอในกำลังหรืออำนาจ (ตรงข้ามกับ 强)
HSK 6
弥 mí เต็ม; ทั่วไป 粥 zhōu โจ๊ก; ข้าวต้ม (อาหารกึ่งเหลวที่ทำจากการต้มธัญพืช)
HSK 7
夷 yí ราบเรียบ; สงบ 弘 hóng นามสกุล 弛 chí (ทางการ) ผ่อนคลาย; คลายตึง 弦 xián สายธนู (เส้นเชือกยืดหยุ่นที่ขึงระหว่างปลายทั้งสองของธนู มักทำจากเอ็น) 疆 jiāng เขตแดน, พรมแดน
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+1)
躬 gōng ด้วยตนเอง; โดยส่วนตัว
1.2 冫 bīng — ส่วนประกอบหมายถึงน้ำแข็ง
冫 เป็นส่วนประกอบใน 19 ตัวอักษร
HSK 1
冷 lěng เย็น, อุณหภูมิต่ำ (ตรงข้ามกับ 热)
HSK 2
准 zhǔn มาตรฐาน; เกณฑ์; บรรทัดฐาน 次 cì ลำดับ; ชั้น
HSK 3
冰 bīng น้ำแข็ง; น้ำที่แข็งตัวที่อุณหภูมิ 0°C หรือต่ำกว่า 决 jué พังทลาย (เขื่อน); น้ำเจาะทะลุคันดิน 净 jìng สะอาด; เรียบร้อย 凉 liáng เย็นสบาย; ค่อนข้างหนาว (ใช้กับสภาพอากาศ เบากว่า 冷) 凌 líng รังแก, กดขี่, ข่มเหง
HSK 4
况 kuàng สถานการณ์; สภาพ 减 jiǎn ลดหรือตัดออกส่วนหนึ่งจากทั้งหมด
HSK 5
冲 chōng เทน้ำร้อนราด; (กระแสน้ำ) กระแทก 冻 dòng แข็งตัว (ของเหลวหรือสิ่งที่มีความชื้นเมื่อถูกความเย็น) 弱 ruò อ่อนแอในกำลังหรืออำนาจ (ตรงข้ามกับ 强)
HSK 6
匀 yún สม่ำเสมอ; ทำให้สม่ำเสมอ
HSK 7
冶 yě หลอมโลหะ 凄 qī เย็น; หนาวเย็น 凋 diāo เหี่ยวเฉา, โรย 凑 còu รวบรวม; ประกอบกัน 凝 níng แข็งตัว; (ของเหลว) แข็งตัวเนื่องจากความเย็นหรือความร้อน, (ก๊าซ) กลายเป็นของเหลวเนื่องจากอุณหภูมิลดลงหรือแรงดันเพิ่มขึ้น
1.3 弓 gōng — ธนู (อาวุธสำหรับยิงลูกศรหรือกระสุน)
弓 เป็นส่วนประกอบใน 14 ตัวอักษร
HSK 3
张 zhāng เปิดหรือคลี่สิ่งที่หุบหรือหดไว้ออก
HSK 4
引 yǐn ดึง; ลาก 弹 tán ใช้ความยืดหยุ่นของวัตถุหนึ่งส่งวัตถุอีกชิ้นออกไป 强 qiáng แข็งแรง, มีพลัง (ตรงข้ามกับ 'อ่อนแอ')
HSK 5
弯 wān ไม่ตรง; โค้ง 弱 ruò อ่อนแอในกำลังหรืออำนาจ (ตรงข้ามกับ 强)
HSK 6
弥 mí เต็ม; ทั่วไป 粥 zhōu โจ๊ก; ข้าวต้ม (อาหารกึ่งเหลวที่ทำจากการต้มธัญพืช)
HSK 7
夷 yí ราบเรียบ; สงบ 弘 hóng นามสกุล 弛 chí (ทางการ) ผ่อนคลาย; คลายตึง 弦 xián สายธนู (เส้นเชือกยืดหยุ่นที่ขึงระหว่างปลายทั้งสองของธนู มักทำจากเอ็น) 疆 jiāng เขตแดน, พรมแดน
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+1)
躬 gōng ด้วยตนเอง; โดยส่วนตัว
1.4 冫 bīng — ส่วนประกอบหมายถึงน้ำแข็ง
冫 เป็นส่วนประกอบใน 19 ตัวอักษร
HSK 1
冷 lěng เย็น, อุณหภูมิต่ำ (ตรงข้ามกับ 热)
HSK 2
准 zhǔn มาตรฐาน; เกณฑ์; บรรทัดฐาน 次 cì ลำดับ; ชั้น
HSK 3
冰 bīng น้ำแข็ง; น้ำที่แข็งตัวที่อุณหภูมิ 0°C หรือต่ำกว่า 决 jué พังทลาย (เขื่อน); น้ำเจาะทะลุคันดิน 净 jìng สะอาด; เรียบร้อย 凉 liáng เย็นสบาย; ค่อนข้างหนาว (ใช้กับสภาพอากาศ เบากว่า 冷) 凌 líng รังแก, กดขี่, ข่มเหง
HSK 4
况 kuàng สถานการณ์; สภาพ 减 jiǎn ลดหรือตัดออกส่วนหนึ่งจากทั้งหมด
HSK 5
冲 chōng เทน้ำร้อนราด; (กระแสน้ำ) กระแทก 冻 dòng แข็งตัว (ของเหลวหรือสิ่งที่มีความชื้นเมื่อถูกความเย็น) 弱 ruò อ่อนแอในกำลังหรืออำนาจ (ตรงข้ามกับ 强)
HSK 6
匀 yún สม่ำเสมอ; ทำให้สม่ำเสมอ
HSK 7
冶 yě หลอมโลหะ 凄 qī เย็น; หนาวเย็น 凋 diāo เหี่ยวเฉา, โรย 凑 còu รวบรวม; ประกอบกัน 凝 níng แข็งตัว; (ของเหลว) แข็งตัวเนื่องจากความเย็นหรือความร้อน, (ก๊าซ) กลายเป็นของเหลวเนื่องจากอุณหภูมิลดลงหรือแรงดันเพิ่มขึ้น

ลำดับเส้น

2 势 shì — สภาพหรือลักษณะที่แสดงออกมา: ① ปรากฏการณ์ธรรมชาติหรือสถานการณ์ในธรรมชาติ; ② ท่าทางของการเคลื่อนไหว; ③ สถานการณ์ทางการเมือง การทหาร หรือสังคม

势 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

2.1 执 zhí — ถือ; จับ
执 เป็นส่วนประกอบใน 4 ตัวอักษร
HSK 1
热 rè ร้อน; อุณหภูมิสูง (ตรงข้ามกับ 'เย็น')
HSK 5
势 shì สภาพหรือลักษณะที่แสดงออกมา: ① ปรากฏการณ์ธรรมชาติหรือสถานการณ์ในธรรมชาติ; ② ท่าทางของการเคลื่อนไหว; ③ สถานการณ์ทางการเมือง การทหาร หรือสังคม
HSK 7
垫 diàn รองหรือหนุนสิ่งของเพื่อยกให้สูงขึ้น เพิ่มความหนา ทำให้เรียบ หรือกันการสัมผัส 挚 zhì ใกล้ชิด, จริงใจ
2.2 力 lì — แรง (ปฏิกิริยาระหว่างวัตถุที่ทำให้เกิดความเร่งหรือการเสียรูป)
力 เป็นส่วนประกอบใน 32 ตัวอักษร
HSK 1
男 nán เพศชาย (ตรงข้ามกับ "女") 边 biān พรมแดนระหว่างประเทศหรือภูมิภาค
HSK 2
为 wéi ทำ; กระทำ 动 dòng เคลื่อนที่; เปลี่ยนตำแหน่งหรือออกจากสภาวะนิ่ง (ตรงข้ามกับ '静')
HSK 3
办 bàn จัดการ; ดำเนินการ 加 jiā รวมสองสิ่งหรือมากกว่าเข้าด้วยกัน 务 wù กิจการ; เรื่องราว 助 zhù ช่วยเหลือ, สนับสนุน 努 nǔ ใช้แรงอย่างเต็มที่
แสดงเพิ่มเติม HSK 3 ตัวอักษร (+1)
历 lì ผ่านประสบการณ์; ผ่านมา
HSK 4
功 gōng ความดีความชอบ; ผลงาน (ตรงข้ามกับ 过) 励 lì กระตุ้น; มุ่งมั่น 勇 yǒng กล้าหาญและมีความกล้า ไม่กลัวอันตรายหรือความยากลำบาก 另 lìng อื่น; อีก
HSK 5
劝 quàn โน้มน้าว; ชักจูงด้วยการยกเหตุผลและข้อเท็จจริง 劳 láo ใช้แรงงาน; กิจกรรมของมนุษย์ในการสร้างความมั่งคั่งทางวัตถุหรือจิตใจ 势 shì สภาพหรือลักษณะที่แสดงออกมา: ① ปรากฏการณ์ธรรมชาติหรือสถานการณ์ในธรรมชาติ; ② ท่าทางของการเคลื่อนไหว; ③ สถานการณ์ทางการเมือง การทหาร หรือสังคม 勤 qín ขยัน; อุตสาหะ (ตรงข้ามกับขี้เกียจ) 幼 yòu เยาว์วัย; ยังอ่อนเยาว์ (ตรงข้ามกับ 老)
แสดงเพิ่มเติม HSK 5 ตัวอักษร (+1)
穷 qióng ยากจน ขัดสน (ตรงข้ามกับ 富)
HSK 6
劣 liè ด้อย, เลว (ตรงข้ามกับ 优) 勉 miǎn พยายาม; ตั้งใจทำ 抛 pāo โยน; ขว้าง
HSK 7
劫 jié ปล้น; ชิงทรัพย์ 勃 bó (ทางการ) รุ่งเรือง; เจริญงอกงาม 勋 xūn ความดีความชอบพิเศษ 勒 lēi มัดด้วยเชือกแล้วดึงให้แน่น 勘 kān ตรวจสอบและพิสูจน์อักษร
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+4)
募 mù ระดมหรือรับสมัครอย่างกว้างขวาง (ทรัพย์สิน ทหาร ฯลฯ) 夯 hāng เครื่องมือหรือเครื่องจักรสำหรับอัดแน่นฐานราก (ทำจากไม้ หิน หรือเหล็ก) 筋 jīn เส้นเอ็นหรือเอ็นยึดที่เชื่อมกล้ามเนื้อกับกระดูก 虏 lǔ จับเป็นเชลย

ลำดับเส้น