女朋友 (nǚ péng you) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

女性在现代社会中扮演重要角色。

nǚ xìng zài xiàn dài shè huì zhōng bàn yǎn zhòng yào jué sè

ผู้หญิงมีบทบาทสำคัญในสังคมสมัยใหม่

我的孙女今年五岁了。

wǒ de sūn nǚ jīn nián wǔ suì le

หลานสาวของฉันอายุห้าขวบในปีนี้

母女俩一起去购物。

mǔ nǚ liǎ yì qǐ qù gòu wù

แม่และลูกสาวไปช้อปปิ้งด้วยกัน

父女俩一起去公园散步。

fù nǚ liǎ yì qǐ qù gōng yuán sàn bù

พ่อและลูกสาวไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะด้วยกัน

父母都希望儿女幸福。

fù mǔ dōu xī wàng ér nǚ xìng fú

พ่อแม่ทุกคนหวังให้ลูกมีความสุข

她是一位优秀的女子运动员。

tā shì yī wèi yōu xiù de nǚ zǐ yùn dòng yuán

เธอเป็นนักกีฬาหญิงที่ยอดเยี่ยม

这个组织致力于保护妇女权益。

zhè ge zǔ zhī zhì lì yú bǎo hù fù nǚ quán yì

องค์กรนี้มุ่งมั่นในการปกป้องสิทธิของผู้หญิง

他有三个子女。

tā yǒu sān gè zǐ nǚ

เขามีลูกสามคน

她像仙女一样美丽。

tā xiàng xiān nǚ yī yàng měi lì

เธอสวยเหมือนนางฟ้า

我女婿在一家科技公司工作。

wǒ nǚ xù zài yì jiā kē jì gōng sī gōng zuò

ลูกเขยของฉันทำงานที่บริษัทเทคโนโลยี

婚礼上，女方的家人坐在左边。

hūn lǐ shàng nǚ fāng de jiā rén zuò zài zuǒ biān

ในงานแต่งงาน ครอบครัวฝ่ายเจ้าสาวนั่งทางด้านซ้าย

那位少女正在公园里看书。

nà wèi shào nǚ zhèng zài gōng yuán lǐ kàn shū

สาวน้อยคนนั้นกำลังอ่านหนังสืออยู่ในสวนสาธารณะ

我闺女今年上大学了。

wǒ guī nǚ jīn nián shàng dà xué le

ลูกสาวของฉันเข้ามหาวิทยาลัยในปีนี้

他们之间建立了深厚的友谊。

tā men zhī jiān jiàn lì le shēn hòu de yǒu yì

พวกเขาสร้างมิตรภาพที่ลึกซึ้งระหว่างกัน

我在论坛上认识了很多网友。

wǒ zài lùn tán shàng rèn shi le hěn duō wǎng yǒu

ฉันได้พบเพื่อนออนไลน์มากมายในฟอรัม

我邀请了所有亲朋好友来参加我的婚礼。

wǒ yāo qǐng le suǒ yǒu qīn péng hǎo yǒu lái cān jiā wǒ de hūn lǐ

ฉันได้เชิญญาติและเพื่อนทุกคนมาร่วมงานแต่งงานของฉัน

他是我多年的友人。

tā shì wǒ duō nián de yǒu rén

เขาเป็นเพื่อนของฉันมาหลายปีแล้ว

他对每个人都很友善。

tā duì měi gè rén dōu hěn yǒu shàn

เขาเป็นมิตรกับทุกคน

老战友们每年都会聚会一次。

lǎo zhàn yǒu men měi nián dōu huì jù huì yí cì

เพื่อนร่วมรบเก่าๆ มาพบปะกันปีละครั้ง

美国是日本的重要盟友。

Měi guó shì Rì běn de zhòng yào méng yǒu

สหรัฐอเมริกาเป็นพันธมิตรสำคัญของญี่ปุ่น