ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

ตัวอักษร

胧

lóng HSK 7
胧 lóng HSK 7
  • 1. แสงจันทร์희มัว; ไม่ชัดเจน, เลือนราง (ใน 朦胧)
คำที่ใช้ 胧 เป็น lóng (1)
  • 1 朦胧 méng lóng — คลุมเครือ, พร่ามัว HSK 7
    • 朦 มัวหมอง (เกี่ยวกับการมองเห็นที่บดบัง)
    • 胧 ไม่ชัดเจน, คลุมเครือ (เสริมความรู้สึกของความพร่ามัว)
    ตัวอย่าง

    月光朦胧，照在湖面上。

    yuè guǎng méng lóng zhào zài hú miàn shàng

    แสงจันทร์พร่ามัว ส่องลงบนผิวน้ำทะเลสาบ

โครงสร้างและการเขียน
胧 lóng — แสงจันทร์희มัว; ไม่ชัดเจน, เลือนราง (ใน 朦胧)

胧 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1 月 yuè — ดวงจันทร์ ดาวบริวารของโลก
月 เป็นส่วนประกอบใน 17 ตัวอักษร
HSK 1
前 qián ด้านหน้า; ทิศทางที่หันไป (ตรงข้ามกับ 后) 明 míng สว่าง,밝음 (ตรงข้ามกับ «มืด») 朋 péng เพื่อน; สหาย 服 fú เสื้อผ้า; เครื่องแต่งกาย 期 qī วันที่กำหนด; กำหนดเวลา
HSK 2
望 wàng มอง, มองออกไปในระยะไกล 阴 yīn ดวงจันทร์ (太阴)
HSK 4
钥 yào กุญแจ 青 qīng สีดำ
HSK 5
朝 cháo ราชสำนัก; สถานที่ที่จักรพรรดิรับพบข้าราชการและออกคำสั่ง; ยังหมายถึงการมีอำนาจปกครอง ตรงข้ามกับ '野'
HSK 6
朗 lǎng สว่าง, มีแสงสว่างเพียงพอ
HSK 7
惰 duò ขี้เกียจ, เฉื่อยชา; ตรงข้ามกับ 勤 朦 méng มืดสลัว, คลุมเครือ (ในคำ 朦胧: แสงจันทร์สลัวหรือไม่ชัดเจน) 甩 shuǎi แกว่ง; โบกฟาด 胧 lóng แสงจันทร์희มัว; ไม่ชัดเจน, เลือนราง (ใน 朦胧) 腾 téng วิ่งหรือกระโดด
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+1)
霸 bà หัวหน้าพันธมิตรเจ้าครองแคว้นในจีนโบราณ
2 龙 lóng — มังกร (สัตว์ในตำนานจีนโบราณ มีลำตัวยาว มีเกล็ด มีเขา สามารถเดิน บิน และว่ายน้ำได้ ในบรรพชีวินวิทยาหมายถึงสัตว์เลื้อยคลานบางชนิดที่มีขาและหาง)
龙 เป็นส่วนประกอบใน 9 ตัวอักษร
HSK 5
宠 chǒng ตามใจมากเกินไป; รักใคร่อย่างพิเศษ (มักใช้กับผู้ที่สูงกว่าต่อผู้ที่ต่ำกว่า)
HSK 6
庞 páng ใหญ่ (ในด้านขนาดหรือปริมาณ) 笼 lóng กรงหรือตะกร้าที่ทำจากไม้ไผ่ ไม้ หรือลวดสำหรับขังนกสัตว์หรือใส่ของ
HSK 7
咙 lóng คอ; ใช้ใน 喉咙 (ลำคอ) 垄 lǒng สันดินในไร่นาสำหรับปลูกพืช 拢 lǒng รวบรวม, รวมเข้าด้วยกัน 聋 lóng หูหนวก; ได้ยินไม่ชัด 胧 lóng แสงจันทร์희มัว; ไม่ชัดเจน, เลือนราง (ใน 朦胧)
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+1)
袭 xí จู่โจม; โจมตีอย่างไม่ทันตั้งตัว

ลำดับเส้น