Palavra

革新 (gé xīn) — Significado da palavra chinesa

HSK 7

Significado de 革新

动 dòng verbo

inovar

这家企业不断革新产品。

zhè jiā qǐ yè bú duàn gé xīn chǎn pǐn

Esta empresa inova continuamente seus produtos.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

革 gé — mudar, transformar

1 改革 gǎi gé — reformar HSK 5
- 改 mudar, alterar
- 革 mudança radical, transformação revolucionária
Exemplo

我们需要改革教育制度。

wǒ men xū yào gǎi gé jiào yù zhì dù

Precisamos reformar o sistema educacional.
2 革命 gé mìng — revolucionário HSK 6
- 革 mudar, transformar, reformar
- 命 mandato, destino, ordem da vida
Exemplo

这是一个革命性的想法。

zhè shì yí gè gé mìng xìng de xiǎng fǎ

Esta é uma ideia revolucionária.
3 变革 biàn gé — transformar HSK 7
- 变 mudar, alterar
- 革 revolução, mudança radical
Exemplo

科技正在变革我们的生活方式。

kē jì zhèng zài biàn gé wǒ men de shēng huó fāng shì

A tecnologia está transformando nosso modo de vida.
4 皮革 pí gé — couro HSK 7
- 皮 pele, couro (material cru)
- 革 couro processado, couro curtido
Exemplo

他买了一件皮革夹克。

tā mǎi le yī jiàn pí gé jiá kè

Ele comprou uma jaqueta de couro.

新 xīn — novo

Estrutura e escrita

1 革 gé — couro processado sem pelo

革 é um componente em 7 caracteres

HSK 3

鞋 xié sapato; calçado

HSK 7

勒 lēi amarrar com corda e puxar com força 霸 bà líder de uma aliança feudal na China antiga 靴 xuē bota, calçado de cano alto 靶 bǎ alvo de tiro 鞠 jū (clás.) nutrir; criar

Mostrar mais HSK 7 caracteres (+1)

鞭 biān chicote

革 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços

2 新 xīn — oposto a 'velho/antigo': ① que aparece pela primeira vez; recém-experimentado ② recém-fabricado; nunca usado ③ transformado em relação ao que era antes

新 é um componente em 1 caracteres

HSK 6

薪 xīn lenha

é composto de

2.1 亲 qīn — parente por sangue ou casamento; especialmente os pais

亲 é um componente em 1 caracteres

HSK 1

新 xīn oposto a 'velho/antigo': ① que aparece pela primeira vez; recém-experimentado ② recém-fabricado; nunca usado ③ transformado em relação ao que era antes

2.2 斤 jīn — unidade de peso igual a 500 gramas (jin)

斤 é um componente em 15 caracteres

HSK 1

听 tīng ouvir; escutar 新 xīn oposto a 'velho/antigo': ① que aparece pela primeira vez; recém-experimentado ② recém-fabricado; nunca usado ③ transformado em relação ao que era antes