ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

弄虚作假 (nòng xū zuò jiǎ) — Arti kata Mandarin

HSK 7

弄虚作假 (nòng xū zuò jiǎ) adalah kata Mandarin: melakukan kecurangan; memalsukan. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 弄虚作假

动 dòng kata kerja

melakukan kecurangan; memalsukan

这家公司在财务报告中弄虚作假。

zhè jiā gōng sī zài cái wù bào gào zhōng nòng xū zuò jiǎ

Perusahaan ini memalsukan laporan keuangannya.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

弄 nòng — memanipulasi; menangani

Kata dengan karakter ini (2)

虚 xū — palsu; kosong

Kata dengan karakter ini (10)
  • 1 虚心 xū xīn — rendah hati HSK 5
    • 虚 kosong, rendah hati (tidak sombong)
    • 心 hati, pikiran (sikap, perangai)
    Contoh

    他虚心接受批评。

    tā xū xīn jiē shòu pī píng

    Dia menerima kritik dengan rendah hati.

  • 2 谦虚 qiān xū — rendah hati HSK 6
    • 谦 rendah hati, sederhana
    • 虚 kosong dari kesombongan, rendah hati
    Contoh

    他很谦虚，从不炫耀自己的成就。

    tā hěn qiān xū cóng bù xuàn yào zì jǐ de chéng jiù

    Dia sangat rendah hati dan tidak pernah memamerkan pencapaiannya.

  • 3 空虚 kōng xū — hampa HSK 7
    • 空 kosong, hampa
    • 虚 kosong, hampa, tidak substansial
    Contoh

    退休后，他常常感到空虚。

    tuì xiū hòu tā cháng cháng gǎn dào kōng xū

    Setelah pensiun, dia sering merasa hampa.

  • 4 虚伪 xū wěi — munafik HSK 7
    • 虚 kosong, tidak tulus
    • 伪 palsu, dipalsukan
    Contoh

    我讨厌虚伪的人。

    wǒ tǎo yàn xū wěi de rén

    Saya benci orang munafik.

  • 5 虚假 xū jiǎ — palsu HSK 7
    • 虚 kosong, tidak nyata
    • 假 palsu, tiruan
    Contoh

    这些虚假的信息误导了很多人。

    zhè xiē xū jiǎ de xìn xī wù dǎo le hěn duō rén

    Informasi palsu ini telah menyesatkan banyak orang.

Tampilkan lebih banyak (+5)
  • 6 虚幻 xū huàn — ilusi HSK 7
    • 虚 kosong, tidak nyata
    • 幻 ilusi, fantasi
    Contoh

    这一切都显得那么虚幻。

    zhè yī qiè dōu xiǎn de nà me xū huàn

    Semua ini tampak begitu ilusi.

  • 7 虚弱 xū ruò — lemah HSK 7
    • 虚 kosong, kurang, tanpa substansi
    • 弱 lemah, tidak kuat, kurang tenaga
    Contoh

    他生病后身体很虚弱。

    tā shēng bìng hòu shēn tǐ hěn xū ruò

    Setelah sakit, tubuhnya sangat lemah.

  • 8 虚拟 xū nǐ — virtual HSK 7
    • 虚 kosong, tidak nyata, non-fisik
    • 拟 mensimulasikan, meniru, membangun secara artifisial
    Contoh

    虚拟现实技术正在改变我们的生活。

    xū nǐ xiàn shí jì shù zhèng zài gǎi biàn wǒ men de shēng huó

    Teknologi realitas virtual sedang mengubah kehidupan kita.

  • 9 虚构 xū gòu — mengarang, memfabrikasi HSK 7
    • 虚 palsu, tidak nyata, kosong
    • 构 membangun, menyusun
    Contoh

    他虚构了一个完美的借口。

    tā xū gòu le yí gè wán měi de jiè kǒu

    Dia mengarang alasan yang sempurna.

  • 10 虚荣 xū róng — kesombongan HSK 7
    • 虚 kosong, palsu
    • 荣 kemuliaan, kehormatan
    Contoh

    她买名牌包只是为了满足虚荣心。

    tā mǎi míng pái bāo zhǐ shì wèi le mǎn zú xū róng xīn

    Dia membeli tas bermerk hanya untuk memuaskan kesombongannya.

作 zuò — membuat; menciptakan

Kata dengan karakter ini (41)
Tampilkan lebih banyak (+36)

假 jiǎ — palsu; tiruan

Kata dengan karakter ini (9)
  • 1 假如 jiǎ rú — jika HSK 5
    • 假 mengandaikan, asumsi hipotetis
    • 如 seolah-olah (elemen kondisional)
    Contoh

    假如明天下雨，我们就不去公园了。

    jiǎ rú míng tiān xià yǔ wǒ men jiù bù qù gōng yuán le

    Jika besok hujan, kami tidak akan pergi ke taman.

  • 2 假设 jiǎ shè — mengasumsikan, menganggap HSK 6
    • 假 hipotetis, yang diasumsikan
    • 设 menetapkan, mengusulkan
    Contoh

    假设明天下雨，我们就取消活动。

    jiǎ shè míng tiān xià yǔ wǒ men jiù qǔ xiāo huó dòng

    Dengan asumsi besok hujan, kami akan membatalkan kegiatan tersebut.

  • 3 不假思索 bù jiǎ sī suǒ — tanpa berpikir HSK 7
    • 不 tidak (negasi)
    • 假 menggunakan (waktu)
    • 思 berpikir
    • 索 merenungkan
    Contoh

    他不假思索地回答了问题。

    tā bù jiǎ sī suǒ de huí dá le wèn tí

    Dia menjawab pertanyaan tanpa berpikir.

  • 4 假使 jiǎ shǐ — jika, seandainya HSK 7
    • 假 mengandaikan, menganggap (memperkenalkan kondisi hipotetis)
    • 使 jika (memperkuat makna kondisional)
    Contoh

    假使明天下雨，我们就不去爬山了。

    jiǎ shǐ míng tiān xià yǔ wǒ men jiù bù qù pá shān le

    Jika besok hujan, kami tidak akan mendaki gunung.

  • 5 假冒 jiǎ mào — memalsukan HSK 7
    • 假 palsu, tiruan
    • 冒 berpura-pura menjadi, menyamar sebagai
    Contoh

    这家公司假冒名牌产品。

    zhè jiā gōng sī jiǎ mào míng pái chǎn pǐn

    Perusahaan ini memalsukan produk bermerek.

Tampilkan lebih banyak (+4)
  • 6 假定 jiǎ dìng — menganggap HSK 7
    • 假 hipotetis, diasumsikan
    • 定 menentukan, menetapkan
    Contoh

    假定他明天会来，我们应该准备好。

    jiǎ dìng tā míng tiān huì lái wǒ men yīng gāi zhǔn bèi hǎo

    Menganggap dia datang besok, kita harus bersiap.

  • 7 假装 jiǎ zhuāng — berpura-pura HSK 7
    Contoh

    他假装没看见我。

    tā jiǎ zhuāng méi kàn jiàn wǒ

    Dia berpura-pura tidak melihat saya.

  • 8 虚假 xū jiǎ — palsu HSK 7
    • 虚 kosong, tidak nyata
    • 假 palsu, tiruan
    Contoh

    这些虚假的信息误导了很多人。

    zhè xiē xū jiǎ de xìn xī wù dǎo le hěn duō rén

    Informasi palsu ini telah menyesatkan banyak orang.

  • 9 造假 zào jiǎ — memalsukan HSK 7
    • 造 membuat, menciptakan
    • 假 palsu, tiruan
    Contoh

    食品造假是严重的违法行为。

    shí pǐn zào jiǎ shì yán zhòng de wéi fǎ xíng wéi

    Pemalsuan makanan adalah tindakan ilegal yang serius.

Struktur & penulisan
1 弄 nòng — memegang, memainkan, atau bermain-main dengan sesuatu

弄 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 玉 yù — giok; mineral halus, keras, dan berkilau yang digunakan untuk perhiasan dan ukiran
玉 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 1
国 guó negara; bangsa
HSK 3
全 quán lengkap, utuh, tidak kurang
HSK 4
弄 nòng memegang, memainkan, atau bermain-main dengan sesuatu
HSK 5
宝 bǎo harta; benda berharga
HSK 7
莹 yíng (sastra) batu halus menyerupai giok
1.2 廾 gǒng — dua tangan memegang sesuatu
廾 adalah komponen dalam 9 karakter
HSK 4
弃 qì membuang, meninggalkan 弄 nòng memegang, memainkan, atau bermain-main dengan sesuatu
HSK 6
异 yì berbeda; berlainan 戒 jiè berjaga-jaga; waspada
HSK 7
弈 yì istilah kuno untuk permainan go 弊 bì kecurangan; penipuan untuk keuntungan diri sendiri 舆 yú (sastra) kereta; gerobak 莽 mǎng rumput lebat 葬 zàng upacara pemakaman; penanganan jenazah sesuai adat

Urutan guratan

2 虚 xū — kosong, hampa (lawan dari 实)
虚 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 7
墟 xū reruntuhan; tempat yang dulu dihuni dan kini terbengkalai

terdiri dari

2.1 虍 hū — motif kulit harimau
虍 adalah komponen dalam 6 karakter
HSK 4
虎 hǔ harimau (mamalia besar berbulu kuning dengan belang hitam) 虑 lǜ memikirkan; merenungkan
HSK 5
虚 xū kosong, hampa (lawan dari 实)
HSK 7
虏 lǔ menangkap (dalam pertempuran) 虐 nüè kejam dan ganas 虔 qián khidmat; saleh
2.2 业 yè — pekerjaan; profesi
业 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 4
亚 yà lebih rendah (umumnya dalam bentuk negatif)
HSK 5
显 xiǎn terlihat; jelas; nyata 虚 xū kosong, hampa (lawan dari 实)
HSK 6
壶 hú teko; kendi (wadah bercerat dan berpegangang untuk cairan)
HSK 7
凿 záo pahat (alat tangan bermata untuk mengukir atau melubangi)

Urutan guratan

3 作 zuò — bekerja; membuat; memproduksi

作 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

3.1 亻 rén — radikal orang/manusia (sosok berdiri)
亻 adalah komponen dalam 117 karakter
HSK 1
什 shén lihat "什么": ① kata ganti tanya; ② referensi tidak tentu; ③ referensi universal (sebelum 也/都); ④ kejutan atau ketidakpuasan; ⑤ celaan; ⑥ ketidaksetujuan; ⑦ enumerasi tidak tuntas 他 tā kata ganti orang ketiga, umumnya laki-laki, kadang netral gender (dia, ia) 们 men sufiks yang ditambahkan pada kata ganti atau kata benda yang merujuk pada orang untuk menunjukkan jamak 件 jiàn kata penggolong untuk benda individual 休 xiū berhenti; menghentikan (sesuatu)
Tampilkan lebih banyak HSK 1 karakter (+6)
住 zhù tinggal; menginap 作 zuò bekerja; membuat; memproduksi 你 nǐ kamu, Anda (kata ganti orang kedua) 便 biàn mudah; mempermudah, tanpa kesulitan atau hambatan 候 hòu menunggu; menanti 做 zuò membuat; memproduksi (benda nyata)
HSK 2
但 dàn hanya, semata-mata 位 wèi posisi; lokasi 体 tǐ tubuh manusia atau hewan; bagian dari tubuh 游 yóu tidak tetap; selalu berpindah
HSK 3
信 xìn surat; pesan tertulis 借 jiè meminjam (sesuatu yang akan dikembalikan) 假 jiǎ palsu; tidak asli, lawan dari "真" 健 jiàn menguatkan; memperkuat 像 xiàng potret, gambar, atau patung yang dibuat menyerupai orang atau benda
Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+2)
化 huà berubah sifat atau bentuk; mengubah 复 fù mengulang; melakukan lebih dari sekali
HSK 4
仅 jǐn hanya; semata-mata 仍 réng masih; seperti sebelumnya 仔 zǎi (dialek) pemuda 付 fù menyerahkan; mengajukan 价 jià harga; nilai uang suatu barang
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+20)
任 rèn menunjuk; mengangkat ke jabatan 份 fèn bagian dari keseluruhan yang dibagi 优 yōu unggul; istimewa (lawan dari 劣) 伙 huǒ makanan, konsumsi 估 gū memperkirakan, menaksir 低 dī rendah (lawan dari 'tinggi'); dekat dengan tanah 何 hé kata ganti tanya: ① apa ② di mana ③ mengapa 使 shǐ mengutus; memerintahkan 例 lì contoh; kasus yang dijadikan acuan 供 gōng menyuplai; menyediakan uang atau barang bagi yang membutuhkan 保 bǎo menjaga dan melindungi dari kerusakan atau kehilangan 俩 liǎ dua (tidak dapat diikuti oleh 个 atau kata ukuran lain) 倍 bèi kelipatan; angka yang sama dengan angka asal dikalikan suatu faktor 倒 dǎo jatuh; roboh 值 zhí harga; nilai; nilai numerik 停 tíng berhenti, menghentikan gerak 偶 ǒu idola; patung yang terbuat dari kayu atau tanah liat 傅 fù (sastra) membantu; membimbing 傲 ào sombong; angkuh 夜 yè malam (dari gelap hingga fajar), lawan dari '日'/'昼'
HSK 5
亿 yì seratus juta 代 dài menggantikan; mensubstitusi 仿 fǎng meniru; mengikuti contoh 伍 wǔ satuan militer lima orang pada zaman kuno; kini merujuk pada pasukan militer secara umum 伟 wěi agung; mulia; mengagumkan
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+16)
传 chuán menyerahkan dari satu pihak ke pihak lain; mewariskan dari generasi ke generasi 伴 bàn teman; mitra 伸 shēn meregangkan; memanjangkan 似 sì menyerupai; seperti 佛 fó Buddha (singkatan transliterasi Sansekerta '佛陀'); khususnya Shakyamuni, pendiri agama Buddha 佳 jiā indah, baik 依 yī bersandar pada; bergantung pada, mengandalkan 促 cù singkat (waktu) 俗 sú adat; kebiasaan sosial yang terbentuk dari waktu ke waktu 倡 chàng memprakarsai; menganjurkan 傍 bàng dekat dengan; berdampingan 催 cuī mendesak; mendorong seseorang untuk bertindak cepat 傻 shǎ bodoh, tolol 宿 sù menginap; bermalam 拖 tuō menyeret (benda di atas permukaan) 施 shī melaksanakan; menerapkan
HSK 6
仗 zhàng sebutan umum untuk senjata kuno 仪 yí penampilan dan sikap 仰 yǎng menghadap ke atas (lawan dari 俯) 佩 pèi memakai; mengenakan (di tubuh) 侄 zhí keponakan laki-laki (anak laki-laki dari saudara laki-laki atau kerabat laki-laki seangkatan; juga anak laki-laki seorang teman)
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+6)
侧 cè sisi, samping (lawan dari 'depan/tegak') 俱 jù semua, seluruhnya 倾 qīng miring; condong 偷 tōu mencuri; mengambil sesuatu tanpa sepengetahuan pemiliknya 偿 cháng membayar kembali; mengompensasi 储 chǔ menabung, menyimpan
HSK 7
仁 rén kebajikan; konsep moral Konfusian yang berpusat pada rasa kasih sayang dan cinta sesama 仆 pú pelayan yang dipekerjakan untuk pekerjaan rumah tangga 仇 chóu musuh; seteru 仙 xiān abadi; orang dengan kemampuan luar biasa dalam mitologi 仲 zhòng urutan kedua di antara saudara laki-laki (setelah 伯, sebelum 叔)
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+33)
伏 fú membungkuk ke depan menyandar pada sesuatu; berbaring telungkup 伐 fá menebang (pohon) 伦 lún generasi; jenis; kategori 伪 wěi palsu; pura-pura; tipuan (lawan dari 真) 伯 bó paman (kakak ayah) 伺 sì mengamati; mengintai 佑 yòu membantu dan melindungi 佣 yōng mempekerjakan atau dipekerjakan 侃 kǎn (sastra) teguh dan terus terang 侈 chǐ boros; mewah berlebihan 侍 shì melayani, mendampingi seseorang 侠 xiá orang atau tindakan kesatria yang membela kaum tertindas dengan kekuatan sendiri 侣 lǚ teman; mitra 侥 jiǎo 见"侥幸": mendapat keuntungan atau terhindar dari kemalangan secara kebetulan 侦 zhēn memata-matai; menyelidiki atau mengintai secara rahasia 侨 qiáo tinggal di luar negeri 侮 wǔ menindas, meremehkan 侵 qīn menyerang, merampas hak orang lain 俊 jùn tampan, rupawan (lawan kata «jelek») 俏 qiào tampan; menarik; lincah dan anggun 俘 fú tawanan perang 俭 jiǎn hemat, tidak boros (lawan dari 奢) 俯 fǔ menundukkan kepala, menghadap ke bawah (lawan dari 仰) 倔 juè berwatak lurus dan berbicara blak-blakan 倘 tǎng jika; seandainya 倚 yǐ bersandar pada 倦 juàn lelah, lesu 债 zhài utang (uang yang dipinjam dari orang lain) 偏 piān tidak lurus; tidak di tengah; miring (lawan dari 正) 僚 liáo pejabat pemerintah 僧 sēng biksu Buddha 僵 jiāng kaku, tidak bisa digerakkan (anggota tubuh) 僻 pì terpencil, jauh dari pusat
3.2 乍 zhà — kata keterangan yang berarti tiba-tiba, mendadak
乍 adalah komponen dalam 6 karakter
HSK 1
作 zuò bekerja; membuat; memproduksi 怎 zěn (lisan) kata ganti tanya: bagaimana, mengapa, apa (menanyakan sifat, keadaan, cara, atau alasan) 昨 zuó kemarin
HSK 5
炸 zhà meledak atau pecah dengan suara keras 窄 zhǎi sempit; tidak lebar (lawan dari 宽)
HSK 7
诈 zhà menipu; memalsukan

Urutan guratan

4 假 jiǎ — palsu; tidak asli, lawan dari "真"
Xpinyin

假 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

4.1 亻 rén — radikal orang/manusia (sosok berdiri)
亻 adalah komponen dalam 117 karakter
HSK 1
什 shén lihat "什么": ① kata ganti tanya; ② referensi tidak tentu; ③ referensi universal (sebelum 也/都); ④ kejutan atau ketidakpuasan; ⑤ celaan; ⑥ ketidaksetujuan; ⑦ enumerasi tidak tuntas 他 tā kata ganti orang ketiga, umumnya laki-laki, kadang netral gender (dia, ia) 们 men sufiks yang ditambahkan pada kata ganti atau kata benda yang merujuk pada orang untuk menunjukkan jamak 件 jiàn kata penggolong untuk benda individual 休 xiū berhenti; menghentikan (sesuatu)
Tampilkan lebih banyak HSK 1 karakter (+6)
住 zhù tinggal; menginap 作 zuò bekerja; membuat; memproduksi 你 nǐ kamu, Anda (kata ganti orang kedua) 便 biàn mudah; mempermudah, tanpa kesulitan atau hambatan 候 hòu menunggu; menanti 做 zuò membuat; memproduksi (benda nyata)
HSK 2
但 dàn hanya, semata-mata 位 wèi posisi; lokasi 体 tǐ tubuh manusia atau hewan; bagian dari tubuh 游 yóu tidak tetap; selalu berpindah
HSK 3
信 xìn surat; pesan tertulis 借 jiè meminjam (sesuatu yang akan dikembalikan) 假 jiǎ palsu; tidak asli, lawan dari "真" 健 jiàn menguatkan; memperkuat 像 xiàng potret, gambar, atau patung yang dibuat menyerupai orang atau benda
Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+2)
化 huà berubah sifat atau bentuk; mengubah 复 fù mengulang; melakukan lebih dari sekali
HSK 4
仅 jǐn hanya; semata-mata 仍 réng masih; seperti sebelumnya 仔 zǎi (dialek) pemuda 付 fù menyerahkan; mengajukan 价 jià harga; nilai uang suatu barang
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+20)
任 rèn menunjuk; mengangkat ke jabatan 份 fèn bagian dari keseluruhan yang dibagi 优 yōu unggul; istimewa (lawan dari 劣) 伙 huǒ makanan, konsumsi 估 gū memperkirakan, menaksir 低 dī rendah (lawan dari 'tinggi'); dekat dengan tanah 何 hé kata ganti tanya: ① apa ② di mana ③ mengapa 使 shǐ mengutus; memerintahkan 例 lì contoh; kasus yang dijadikan acuan 供 gōng menyuplai; menyediakan uang atau barang bagi yang membutuhkan 保 bǎo menjaga dan melindungi dari kerusakan atau kehilangan 俩 liǎ dua (tidak dapat diikuti oleh 个 atau kata ukuran lain) 倍 bèi kelipatan; angka yang sama dengan angka asal dikalikan suatu faktor 倒 dǎo jatuh; roboh 值 zhí harga; nilai; nilai numerik 停 tíng berhenti, menghentikan gerak 偶 ǒu idola; patung yang terbuat dari kayu atau tanah liat 傅 fù (sastra) membantu; membimbing 傲 ào sombong; angkuh 夜 yè malam (dari gelap hingga fajar), lawan dari '日'/'昼'
HSK 5
亿 yì seratus juta 代 dài menggantikan; mensubstitusi 仿 fǎng meniru; mengikuti contoh 伍 wǔ satuan militer lima orang pada zaman kuno; kini merujuk pada pasukan militer secara umum 伟 wěi agung; mulia; mengagumkan
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+16)
传 chuán menyerahkan dari satu pihak ke pihak lain; mewariskan dari generasi ke generasi 伴 bàn teman; mitra 伸 shēn meregangkan; memanjangkan 似 sì menyerupai; seperti 佛 fó Buddha (singkatan transliterasi Sansekerta '佛陀'); khususnya Shakyamuni, pendiri agama Buddha 佳 jiā indah, baik 依 yī bersandar pada; bergantung pada, mengandalkan 促 cù singkat (waktu) 俗 sú adat; kebiasaan sosial yang terbentuk dari waktu ke waktu 倡 chàng memprakarsai; menganjurkan 傍 bàng dekat dengan; berdampingan 催 cuī mendesak; mendorong seseorang untuk bertindak cepat 傻 shǎ bodoh, tolol 宿 sù menginap; bermalam 拖 tuō menyeret (benda di atas permukaan) 施 shī melaksanakan; menerapkan
HSK 6
仗 zhàng sebutan umum untuk senjata kuno 仪 yí penampilan dan sikap 仰 yǎng menghadap ke atas (lawan dari 俯) 佩 pèi memakai; mengenakan (di tubuh) 侄 zhí keponakan laki-laki (anak laki-laki dari saudara laki-laki atau kerabat laki-laki seangkatan; juga anak laki-laki seorang teman)
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+6)
侧 cè sisi, samping (lawan dari 'depan/tegak') 俱 jù semua, seluruhnya 倾 qīng miring; condong 偷 tōu mencuri; mengambil sesuatu tanpa sepengetahuan pemiliknya 偿 cháng membayar kembali; mengompensasi 储 chǔ menabung, menyimpan
HSK 7
仁 rén kebajikan; konsep moral Konfusian yang berpusat pada rasa kasih sayang dan cinta sesama 仆 pú pelayan yang dipekerjakan untuk pekerjaan rumah tangga 仇 chóu musuh; seteru 仙 xiān abadi; orang dengan kemampuan luar biasa dalam mitologi 仲 zhòng urutan kedua di antara saudara laki-laki (setelah 伯, sebelum 叔)
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+33)
伏 fú membungkuk ke depan menyandar pada sesuatu; berbaring telungkup 伐 fá menebang (pohon) 伦 lún generasi; jenis; kategori 伪 wěi palsu; pura-pura; tipuan (lawan dari 真) 伯 bó paman (kakak ayah) 伺 sì mengamati; mengintai 佑 yòu membantu dan melindungi 佣 yōng mempekerjakan atau dipekerjakan 侃 kǎn (sastra) teguh dan terus terang 侈 chǐ boros; mewah berlebihan 侍 shì melayani, mendampingi seseorang 侠 xiá orang atau tindakan kesatria yang membela kaum tertindas dengan kekuatan sendiri 侣 lǚ teman; mitra 侥 jiǎo 见"侥幸": mendapat keuntungan atau terhindar dari kemalangan secara kebetulan 侦 zhēn memata-matai; menyelidiki atau mengintai secara rahasia 侨 qiáo tinggal di luar negeri 侮 wǔ menindas, meremehkan 侵 qīn menyerang, merampas hak orang lain 俊 jùn tampan, rupawan (lawan kata «jelek») 俏 qiào tampan; menarik; lincah dan anggun 俘 fú tawanan perang 俭 jiǎn hemat, tidak boros (lawan dari 奢) 俯 fǔ menundukkan kepala, menghadap ke bawah (lawan dari 仰) 倔 juè berwatak lurus dan berbicara blak-blakan 倘 tǎng jika; seandainya 倚 yǐ bersandar pada 倦 juàn lelah, lesu 债 zhài utang (uang yang dipinjam dari orang lain) 偏 piān tidak lurus; tidak di tengah; miring (lawan dari 正) 僚 liáo pejabat pemerintah 僧 sēng biksu Buddha 僵 jiāng kaku, tidak bisa digerakkan (anggota tubuh) 僻 pì terpencil, jauh dari pusat
4.2 叚 xiá — nama keluarga
叚 adalah komponen dalam 3 karakter
HSK 3
假 jiǎ palsu; tidak asli, lawan dari "真"
HSK 7
瑕 xiá bintik pada giok; kiasan: cacat atau kekurangan 霞 xiá cahaya berwarna di langit saat matahari terbit atau terbenam; awan berwarna

Urutan guratan