Karakter

弊

bì HSK 7

弊 bì HSK 7

1. kecurangan; penipuan untuk keuntungan diri sendiri
2. kelemahan; kerugian; keburukan (lawan dari 利)

Kata yang menggunakan 弊 sebagai bì (4)

1 作弊 zuò bì — mencontek HSK 7
- 作 melakukan, berbuat (tindakan)
- 弊 penipuan, kecurangan (sifat tidak etis)
Contoh

他考试作弊被老师发现了。

tā kǎo shì zuò bì bèi lǎo shī fā xiàn le

Dia ketahuan mencontek saat ujian oleh guru.
2 利弊 lì bì — kelebihan dan kekurangan HSK 7
- 利 kelebihan, manfaat
- 弊 kekurangan, kelemahan
Contoh

我们需要仔细考虑这个计划的利弊。

wǒ men xū yào zǐ xì kǎo lǜ zhè ge jì huà de lì bì

Kita perlu mempertimbangkan dengan cermat kelebihan dan kekurangan rencana ini.
3 弊病 bì bìng — kelemahan HSK 7
- 弊 kerugian, penyalahgunaan, kelemahan
- 病 masalah, penyakit, kesalahan
Contoh

这个制度存在很多弊病。

zhè ge zhì dù cún zài hěn duō bì bìng

Sistem ini memiliki banyak kelemahan.
4 弊端 bì duān — kelemahan HSK 7
- 弊 kerugian, kekurangan, penyalahgunaan
- 端 aspek, poin, manifestasi
Contoh

他指出了这项政策的弊端。

tā zhǐ chū le zhè xiàng zhèng cè de bì duān

Dia menunjukkan kelemahan dari kebijakan ini.

Struktur & penulisan

弊 bì — kecurangan; penipuan untuk keuntungan diri sendiri

弊 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1 敝 bì — usang, lusuh, compang-camping

敝 adalah komponen dalam 4 karakter

HSK 7

弊 bì kecurangan; penipuan untuk keuntungan diri sendiri 憋 biē menahan atau menekan (agar tidak keluar) 撇 piě melempar mendatar 蔽 bì menutupi; menghalangi; menyembunyikan

2 廾 gǒng — dua tangan memegang sesuatu

廾 adalah komponen dalam 9 karakter

HSK 4

弃 qì membuang, meninggalkan 弄 nòng memegang, memainkan, atau bermain-main dengan sesuatu

HSK 6

异 yì berbeda; berlainan 戒 jiè berjaga-jaga; waspada

HSK 7

弈 yì istilah kuno untuk permainan go 弊 bì kecurangan; penipuan untuk keuntungan diri sendiri 舆 yú (sastra) kereta; gerobak 莽 mǎng rumput lebat 葬 zàng upacara pemakaman; penanganan jenazah sesuai adat

Urutan guratan