ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

玩弄 (wán nòng) — Arti kata Mandarin

HSK 7

玩弄 (wán nòng) adalah kata Mandarin: mempermainkan; memanipulasi. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 玩弄

动 dòng kata kerja

mempermainkan; memanipulasi

他玩弄别人的感情。

tā wán nòng bié rén de gǎn qíng

Dia mempermainkan perasaan orang lain.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

玩 wán — bermain

Kata dengan karakter ini (7)
Tampilkan lebih banyak (+2)
  • 6 玩意儿 wán yìr — barang HSK 7
    • 玩 main, mainan (memberikan makna objek)
    • 意 ide, makna (berfungsi sebagai komponen kata benda generik)
    • 儿 akhiran diminutif (menambah nada informal dan sehari-hari)
    Contoh

    这是什么玩意儿？

    zhè shì shén me wán yìr

    Barang apa ini?

  • 7 玩耍 wán shuǎ — bermain HSK 7
    • 玩 bermain, bersenang-senang
    • 耍 bermain-main, bermain dengan bebas
    Contoh

    孩子们在公园里玩耍。

    hái zi men zài gōng yuán lǐ wán shuǎ

    Anak-anak sedang bermain di taman.

弄 nòng — menangani; memanipulasi

Kata dengan karakter ini (2)
Struktur & penulisan
1 玩 wán — bermain (suatu permainan)

玩 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 王 wáng — raja; penguasa tertinggi
王 adalah komponen dalam 33 karakter
HSK 1
玩 wán bermain (suatu permainan) 现 xiàn muncul; menampakkan diri; termanifestasi 班 bān kelompok yang dibentuk untuk bekerja atau belajar
HSK 2
望 wàng melihat, memandang ke kejauhan 球 qiú bola (bangun ruang yang berjarak sama dari pusat ke permukaan)
HSK 3
丢 diū kehilangan; tercecer 主 zhǔ pemilik; orang yang memiliki harta atau kekuasaan 环 huán benda berbentuk cincin 理 lǐ mengatur; mengelola; mengurus
HSK 4
琴 qín guqin, alat musik petik dari kayu paulownia, awalnya berdawai lima, kemudian tujuh
HSK 5
润 rùn membasahi; melumasi agar tidak kering 狂 kuáng gila; tidak waras; hilang akal 玉 yù giok; mineral halus, keras, dan berkilau yang digunakan untuk perhiasan dan ukiran 玫 méi (sastra) sejenis batu indah atau giok 玻 bō lihat "玻璃": bahan keras, rapuh, dan transparan tanpa titik lebur tertentu, dibuat dari pasir kuarsa, batu kapur, dan soda abu pada suhu tinggi
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+3)
珍 zhēn harta benda; sesuatu yang berharga 瑰 guī (sastra) batu menyerupai giok 璃 li lihat '玻璃': ① bahan keras dan rapuh yang transparan (kaca); ② plastik menyerupai kaca
HSK 6
呈 chéng menampilkan (bentuk, warna, atau keadaan tertentu) 珠 zhū mutiara (juga ditulis 真珠), butiran bulat berkilau yang terbentuk di dalam cangkang moluska tertentu, digunakan sebagai obat dan perhiasan 皇 huáng raja; kaisar
HSK 7
噩 è mengerikan dan tidak menguntungkan; menakutkan dan sial 斑 bān bintik atau garis warna berbeda 旺 wàng makmur; semarak; (api) menyala-nyala 枉 wǎng bengkok, miring; merujuk pada kesalahan atau penyimpangan 汪 wāng (sastra) dalam dan luas (tentang air)
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+7)
琐 suǒ sepele, remeh, kecil 琢 zuó merenung berulang kali, mempertimbangkan (见"琢磨") 瑕 xiá bintik pada giok; kiasan: cacat atau kekurangan 瑞 ruì pertanda baik; keberuntungan 璀 cuǐ (sastra) cerah dan cemerlang warnanya 璨 càn (sastra) batu giok indah 碧 bì (sastra) batu giok hijau kebiruan
1.2 元 yuán — Dinasti Yuan (1271–1368), didirikan oleh Kubilai Khan
元 adalah komponen dalam 6 karakter
HSK 1
玩 wán bermain (suatu permainan)
HSK 2
完 wán lengkap; utuh; sempurna 远 yuǎn jauh (dalam jarak atau waktu, lawan dari 近)
HSK 3
园 yuán kebun (tempat menanam sayuran, bunga, atau buah-buahan)
HSK 5
冠 guàn (sastra) memakai topi (pada zaman kuno, upacara kedewasaan di usia 20 tahun)
HSK 6
顽 wán bodoh; tidak tahu

Urutan guratan

2 弄 nòng — memegang, memainkan, atau bermain-main dengan sesuatu

弄 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 玉 yù — giok; mineral halus, keras, dan berkilau yang digunakan untuk perhiasan dan ukiran
玉 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 1
国 guó negara; bangsa
HSK 3
全 quán lengkap, utuh, tidak kurang
HSK 4
弄 nòng memegang, memainkan, atau bermain-main dengan sesuatu
HSK 5
宝 bǎo harta; benda berharga
HSK 7
莹 yíng (sastra) batu halus menyerupai giok
2.2 廾 gǒng — dua tangan memegang sesuatu
廾 adalah komponen dalam 9 karakter
HSK 4
弃 qì membuang, meninggalkan 弄 nòng memegang, memainkan, atau bermain-main dengan sesuatu
HSK 6
异 yì berbeda; berlainan 戒 jiè berjaga-jaga; waspada
HSK 7
弈 yì istilah kuno untuk permainan go 弊 bì kecurangan; penipuan untuk keuntungan diri sendiri 舆 yú (sastra) kereta; gerobak 莽 mǎng rumput lebat 葬 zàng upacara pemakaman; penanganan jenazah sesuai adat

Urutan guratan