ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

准确 (zhǔn què) — Arti kata Mandarin

HSK 4

准确 (zhǔn què) adalah kata Mandarin: akurat. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 准确

形 xíng kata sifat

akurat

天气预报不太准确。

tiān qì yù bào bù tài zhǔn què

Prakiraan cuaca tidak terlalu akurat.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

准 zhǔn — standar, tepat sasaran

Kata dengan karakter ini (12)
  • 1 准备 zhǔn bèi — mempersiapkan HSK 2
    • 准 standar, akurat (menyiratkan keadaan siap)
    • 备 mempersiapkan, menyediakan, melengkapi
    Contoh

    我正在准备明天的考试。

    wǒ zhèng zài zhǔn bèi míng tiān de kǎo shì

    Saya sedang mempersiapkan ujian besok.

  • 2 准时 zhǔn shí — tepat waktu HSK 4
    Contoh

    他总是准时到达。

    tā zǒng shì zhǔn shí dào dá

    Dia selalu tiba tepat waktu.

  • 3 标准 biāo zhǔn — standar HSK 4
    • 标 tanda, target (titik referensi)
    • 准 akurat, norma (ukuran yang tepat)
    Contoh

    这个产品符合国际标准。

    zhè ge chǎn pǐn fú hé guó jì biāo zhǔn

    Produk ini memenuhi standar internasional.

  • 4 批准 pī zhǔn — menyetujui HSK 5
    • 批 meninjau, memeriksa (secara resmi)
    • 准 mengizinkan, memperbolehkan
    Contoh

    经理批准了我的请假申请。

    jīng lǐ pī zhǔn le wǒ de qǐng jià shēn qǐng

    Manajer menyetujui permohonan cuti saya.

  • 5 精准 jīng zhǔn — tepat HSK 6
    • 精 halus, teliti
    • 准 akurat, tepat sasaran
    Contoh

    医生做出了精准的诊断。

    yī shēng zuò chū le jīng zhǔn de zhěn duàn

    Dokter membuat diagnosis yang tepat.

Tampilkan lebih banyak (+7)
  • 6 不准 bù zhǔn — tidak diperbolehkan HSK 7
    • 不 tidak (negasi)
    • 准 memperbolehkan, mengizinkan
    Contoh

    这里不准吸烟。

    zhè lǐ bù zhǔn xī yān

    Merokok tidak diperbolehkan di sini.

  • 7 准则 zhǔn zé — norma, prinsip HSK 7
    • 准 standar, kriteria
    • 则 aturan, regulasi
    Contoh

    这是我们工作的基本准则。

    zhè shì wǒ men gōng zuò de jī běn zhǔn zé

    Ini adalah prinsip dasar pekerjaan kami.

  • 8 准许 zhǔn xǔ — mengizinkan HSK 7
    • 准 menyetujui, memberikan
    • 许 mengizinkan, menyetujui
    Contoh

    学校准许学生在图书馆学习到晚上十点。

    xué xiào zhǔn xǔ xué sheng zài tú shū guǎn xué xí dào wǎn shang shí diǎn

    Sekolah mengizinkan siswa untuk belajar di perpustakaan hingga pukul sepuluh malam.

  • 9 基准 jī zhǔn — patokan HSK 7
    • 基 dasar, fondasi
    • 准 standar, norma
    Contoh

    我们需要建立一个基准来比较数据。

    wǒ men xū yào jiàn lì yí ge jī zhǔn lái bǐ jiào shù jù

    Kita perlu menetapkan patokan untuk membandingkan data.

  • 10 水准 shuǐ zhǔn — tingkat HSK 7
    • 水 air; menyumbang konsep 'tingkat' (dari permukaan air sebagai referensi horizontal)
    • 准 standar, akurat; menyumbang makna 'standar' atau 'kriteria'
    Contoh

    他的汉语水准很高。

    tā de Hàn yǔ shuǐ zhǔn hěn gāo

    Tingkat bahasa Tionghoanya sangat tinggi.

  • 11 没准儿 méi zhǔn r — mungkin HSK 7
    • 没 negasi, 'tidak'
    • 准 pasti, akurat
    • 儿 akhiran retroflex (sehari-hari)
    Contoh

    明天没准儿会下雨。

    míng tiān méi zhǔn r huì xià yǔ

    Mungkin besok akan hujan.

  • 12 瞄准 miáo zhǔn — membidik HSK 7
    • 瞄 melihat/mengamati dengan maksud membidik
    • 准 akurat/tepat (menunjukkan ketepatan dalam membidik)
    Contoh

    猎人瞄准了远处的鹿。

    liè rén miáo zhǔn le yuǎn chù de lù

    Pemburu membidik rusa di kejauhan.

确 què — pasti, jelas

Kata dengan karakter ini (13)
Tampilkan lebih banyak (+8)
Struktur & penulisan
1 准 zhǔn — standar; norma; patokan

准 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 冫 bīng — radikal es/beku
冫 adalah komponen dalam 19 karakter
HSK 1
冷 lěng dingin; suhu rendah (lawan dari 热)
HSK 2
准 zhǔn standar; norma; patokan 次 cì urutan; tingkatan
HSK 3
冰 bīng es; air yang membeku pada suhu 0°C atau di bawahnya 决 jué jebol (tanggul); terbuka oleh air 净 jìng bersih; rapi 凉 liáng sejuk; agak dingin (tentang cuaca, lebih ringan dari 冷) 凌 líng menindas, menganiaya, mempermalukan
HSK 4
况 kuàng situasi; keadaan 减 jiǎn mengurangi atau mengambil sebagian dari keseluruhan
HSK 5
冲 chōng menyiram dengan air mendidih; (arus air) menghantam 冻 dòng membeku (cairan atau benda mengandung air) 弱 ruò lemah dalam kekuatan atau daya (lawan dari 强)
HSK 6
匀 yún merata; meratakan
HSK 7
冶 yě melebur (logam) 凄 qī sejuk; dingin 凋 diāo layu, gugur 凑 còu mengumpulkan; menyatukan 凝 níng membeku; (cairan) memadat karena dingin atau panas, atau (gas) mencair karena suhu turun atau tekanan meningkat
1.2 隹 zhuī — radikal burung berekor pendek
隹 adalah komponen dalam 23 karakter
HSK 1
谁 shéi siapa (kata ganti tanya)
HSK 2
准 zhǔn standar; norma; patokan
HSK 3
难 nán sulit; tidak mudah (lawan dari 易)
HSK 4
售 shòu menjual; memasarkan 推 tuī mendorong benda ke arah luar
HSK 5
唯 wéi hanya, semata-mata 堆 duī tumpukan, gundukan benda 维 wéi menghubungkan; mengikat 集 jí mengumpulkan, menghimpun, menyatukan
HSK 6
截 jié memotong; memutus (benda panjang) 携 xié membawa serta 椎 zhuī vertebra, tulang pendek penyusun tulang belakang 焦 jiāo hangus, gosong (mengering akibat panas, berwarna kuning kehitaman, keras dan rapuh) 雄 xióng jantan (organisme yang menghasilkan sel sperma, lawan dari 雌)
HSK 7
帷 wéi tirai; gorden; kain penutup tenda 稚 zhì (dialek) tanaman yang ditanam terlambat 雀 què burung pipit; burung kecil bersayap panjang, berbeda bulu antara jantan dan betina, memakan biji-bijian dan serangga; secara umum burung kecil 雅 yǎ musik istana Dinasti Zhou; ode Ya dalam Kitab Nyanyian (大雅 dan 小雅) 雇 gù mempekerjakan seseorang
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+4)
雌 cí betina, perempuan (mampu menghasilkan sel telur; lawan dari 雄) 雕 diāo mengukir atau memahat pada bambu, kayu, batu giok, logam, dll. 霍 huò (sastra) tiba-tiba; dengan cepat 鹤 hè bangau (burung berkaki panjang berleher panjang dengan bulu putih atau abu-abu)

Urutan guratan

2 确 què — akurat; benar; sesuai kenyataan

确 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 石 shí — batu (materi keras pembentuk kerak bumi)
石 adalah komponen dalam 30 karakter
HSK 3
矿 kuàng sumber daya mineral 码 mǎ simbol yang mewakili angka; kode angka 碗 wǎn mangkuk (wadah bulat bermulut lebar dan berdasar kecil untuk makanan)
HSK 4
研 yán menggiling halus 破 pò retak; menjadi rusak atau tidak utuh 础 chǔ batu fondasi yang diletakkan di bawah pilar bangunan 硕 shuò besar; besar dan tinggi 确 què akurat; benar; sesuai kenyataan
HSK 5
硬 yìng keras; kaku (lawan dari 软) 碌 lù biasa-biasa saja; tidak berprestasi 碎 suì memecah menjadi serpihan; menghancurkan 碰 pèng bertabrakan; membentur
HSK 6
砍 kǎn menebas atau memotong dengan pisau, kapak, dll. 砖 zhuān bata (bahan bangunan dari tanah liat yang dibakar di tungku, umumnya berbentuk persegi panjang) 碍 ài menghalangi, menghambat 碳 tàn karbon (unsur kimia, simbol C, nomor atom 6)
HSK 7
岩 yán tebing curam 拓 tuò membuka, merintis (tanah, jalan) 砌 qì memasang batu bata atau batu dengan mortar 砸 zá memukul dengan benda berat; (benda berat) jatuh menimpa sesuatu 碑 bēi tugu batu berukir tulisan sebagai peringatan peristiwa atau jasa
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+9)
碟 dié piring kecil dan dangkal untuk makanan 碧 bì (sastra) batu giok hijau kebiruan 磁 cí magnetisme; sifat menarik besi, nikel, kobalt, dan logam lainnya 磅 bàng pon (satuan massa, simbol lb; 1 pon = 0,4536 kg) 磊 lěi (sastra) banyak dan tersebar tidak beraturan (lihat «磊落») 磋 cuō (sastra) mengolah gading menjadi benda 磕 kē membentur benda keras 磨 mó menggosok; mengikis 礁 jiāo karang; batu dekat permukaan air di laut, sungai, atau danau
2.2 角 jiǎo — tanduk (pertumbuhan keras di kepala hewan, umumnya panjang dan melengkung)
Xpinyin
角 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 3
嘴 zuǐ mulut (manusia atau hewan); organ untuk makan dan berbicara 解 jiě membelah; memisahkan
HSK 4
确 què akurat; benar; sesuai kenyataan
HSK 5
衡 héng batang timbangan; alat pengukur berat seperti timbangan 触 chù menyentuh, menabrak, bertemu

Urutan guratan