Mot

诊断 (zhěn duàn) — Signification du mot chinois

HSK 5

诊断 (zhěn duàn) est un mot chinois: diagnostiquer. Cette page présente son pinyin, sa traduction, des phrases d'exemple, la décomposition des caractères et le niveau HSK.

Signification de 诊断

动 dòng verbe

diagnostiquer

医生正在诊断病人的病情。

yī shēng zhèng zài zhěn duàn bìng rén de bìng qíng

Le médecin diagnostique l'état du patient.

Connectez-vous pour ajouter vos propres traductions

Composition du mot

诊 zhěn — examiner médicalement

断 duàn — déterminer, juger

Structure et écriture
1 诊 zhěn — examiner un patient pour établir un diagnostic

诊 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

se compose de

1.1 讠 yán — radical de la parole/langue
讠 est un composant dans 75 caractères
Afficher plus HSK 1 caractères (+5)
Afficher plus HSK 4 caractères (+8)
Afficher plus HSK 5 caractères (+3)
Afficher plus HSK 6 caractères (+3)
Afficher plus HSK 7 caractères (+22)
1.2 㐱 zhěn — cheveux épais et sombres
㐱 est un composant dans 2 caractères

Ordre des traits

2 断 duàn — se casser en deux ou plusieurs morceaux (objet long)

断 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

se compose de

2.2 一 yī — le plus petit entier positif ; un (①devant un classificateur ②devant un nom ③indique une action unique ou brève)
一 est un composant dans 58 caractères
Afficher plus HSK 1 caractères (+10)
Afficher plus HSK 3 caractères (+7)
Afficher plus HSK 7 caractères (+9)
2.3 米 mǐ — grain décortiqué ; esp. riz décortiqué
米 est un composant dans 26 caractères

Ordre des traits