ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

研究生 (yán jiū shēng) — Significado de la palabra china

HSK 4

研究生 (yán jiū shēng) es una palabra china: estudiante de posgrado. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 研究生

名 míng sustantivo

estudiante de posgrado

他是北京大学的研究生。

tā shì Běi jīng Dà xué de yán jiū shēng

Él es un estudiante de posgrado en la Universidad de Pekín.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

研 yán — investigación, estudio

Palabras con este carácter (7)
  • 1 研究 yán jiū — investigar HSK 4
    • 研 estudiar cuidadosamente, investigar detalladamente
    • 究 investigar a fondo, llegar al fondo de
    Ejemplo

    他正在研究中国历史。

    tā zhèng zài yán jiū zhōng guó lì shǐ

    Él está investigando la historia china.

  • 2 研制 yán zhì — desarrollar HSK 5
    • 研 investigar, estudiar
    • 制 fabricar, producir
    Ejemplo

    这家公司正在研制新型电池。

    zhè jiā gōng sī zhèng zài yán zhì xīn xíng diàn chí

    Esta empresa está desarrollando un nuevo tipo de batería.

  • 3 研发 yán fā — investigar y desarrollar HSK 5
    • 研 investigar, estudiar
    • 发 desarrollar, desarrollo
    Ejemplo

    我们公司正在研发新产品。

    wǒ men gōng sī zhèng zài yán fā xīn chǎn pǐn

    Nuestra empresa está investigando y desarrollando nuevos productos.

  • 4 科研 kē yán — investigación científica HSK 5
    • 科 ciencia, científico
    • 研 investigación, estudio
    Ejemplo

    他在大学从事科研工作。

    tā zài dà xué cóng shì kē yán gōng zuò

    Él se dedica al trabajo de investigación científica en la universidad.

  • 5 调研 diào yán — realizar investigación HSK 5
    • 调 investigar, estudiar
    • 研 investigar, estudiar a fondo
    Ejemplo

    我们需要调研市场需求。

    wǒ men xū yào diào yán shì chǎng xū qiú

    Necesitamos realizar una investigación sobre las demandas del mercado.

Mostrar más (+2)

究 jiū — investigar, examinar

Palabras con este carácter (6)
Mostrar más (+1)

生 shēng — estudiante

Palabras con este carácter (72)
Mostrar más (+67)
Estructura y escritura
1 研 yán — moler finamente

研 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 石 shí — roca; piedra (materia mineral dura que forma la corteza terrestre)
石 es un componente en 30 caracteres
HSK 3
矿 kuàng recursos minerales 码 mǎ símbolo que representa un número; cifra en código 碗 wǎn cuenco, bol (recipiente redondo de boca ancha y base pequeña para alimentos)
HSK 4
研 yán moler finamente 破 pò romperse; quedar dañado 础 chǔ piedra base colocada bajo el pilar de un edificio 硕 shuò grande; corpulento 确 què exacto; verdadero; conforme a los hechos
HSK 5
硬 yìng duro; rígido (opuesto a 软) 碌 lù mediocre; sin logros 碎 suì romper en pedazos; hacer añicos 碰 pèng chocar; golpear algo
HSK 6
砍 kǎn cortar o tajar con cuchillo, hacha, etc. 砖 zhuān ladrillo (material de construcción hecho de arcilla cocida al horno, generalmente rectangular) 碍 ài obstaculizar, impedir 碳 tàn carbono (elemento químico, símbolo C, número atómico 6)
HSK 7
岩 yán acantilado escarpado 拓 tuò abrir, desbravar (tierras, caminos) 砌 qì colocar ladrillos o piedras con mortero 砸 zá golpear con un objeto pesado; caer sobre algo (un objeto pesado) 碑 bēi estela de piedra inscrita, erigida para conmemorar eventos o logros
Mostrar más HSK 7 caracteres (+9)
碟 dié platillo pequeño y poco profundo para servir comida 碧 bì (lit.) jade verde azulado 磁 cí magnetismo; propiedad de atraer hierro, níquel, cobalto y otros metales 磅 bàng libra (unidad de masa, símbolo lb; 1 libra = 0,4536 kg) 磊 lěi (lit.) numeroso y disperso en desorden (ver «磊落») 磋 cuō (lit.) tallar el marfil en objetos 磕 kē golpear contra algo duro 磨 mó frotar; desgastar 礁 jiāo arrecife; roca cerca de la superficie del agua en mar, río o lago
1.2 开 kāi — abrir (algo cerrado, opuesto a 关、合)
开 es un componente en 5 caracteres
HSK 4
并 bìng fusionar; unir en uno 研 yán moler finamente
HSK 5
形 xíng apariencia; forma
HSK 7
刑 xíng pena criminal; castigo legal impuesto a los delincuentes 荆 jīng arbusto caducifolio vitex (hojas palmadas de largo peciolo, flores azul-violeta, ramas resistentes usadas para tejer cestas; antiguamente usado como instrumento de castigo)

Orden de trazos

2 究 jiū — investigar a fondo; rastrear

究 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

2.1 穴 xué — cueva; hoyo u orificio en el suelo o en una estructura
穴 es un componente en 20 caracteres
HSK 1
穿 chuān perforar; penetrar
HSK 3
空 kōng vacío; hueco; irreal 突 tū abertura de humo junto al hogar antiguo, equivalente a una chimenea
HSK 4
究 jiū investigar a fondo; rastrear 窗 chuāng ventana (abertura para ventilación e iluminación)
HSK 5
穷 qióng pobre, sin recursos (opuesto a 富) 窄 zhǎi estrecho; angosto (opuesto a 宽)
HSK 6
挖 wā cavar, excavar (formando un hoyo, zanja, etc.)
HSK 7
帘 lián cortina o pantalla hecha de tela, bambú, junco, etc. 窃 qiè robar; hurtar 窍 qiào orificio, especialmente de ojos, oídos, boca y nariz 窑 yáo horno para cocer ladrillos, tejas o cerámica 窒 zhì obstruir; sofocar
Mostrar más HSK 7 caracteres (+7)
窘 jiǒng indigente; empobrecido 窜 cuàn huir desordenadamente; correr dispersándose (de bandidos, tropas enemigas, animales, etc.) 窝 wō nido o guarida de aves, animales o insectos 窟 kū cueva; caverna 窥 kuī espiar; mirar a escondidas 窿 long (dial.) túnel de mina de carbón 邃 suì profundo y lejano (en tiempo o espacio)
2.2 九 jiǔ — nueve (número después del ocho)
九 es un componente en 8 caracteres
HSK 4
杂 zá variado; mezclado; impuro 染 rǎn teñir con tinte 究 jiū investigar a fondo; rastrear
HSK 6
抛 pāo lanzar; arrojar 轨 guǐ distancia entre las dos ruedas de un vehículo; surco dejado por las ruedas
HSK 7
丸 wán objeto pequeño y redondo (〜子, 〜儿) 仇 chóu enemigo; adversario 旭 xù (lit.) los primeros rayos del sol matutino

Orden de trazos

3 生 shēng — nacer; dar a luz
生 es un componente en 7 caracteres
HSK 1
星 xīng estrella que brilla en el cielo nocturno
HSK 2
姓 xìng apellido; nombre de familia
HSK 4
性 xìng carácter; temperamento; genio
HSK 5
胜 shèng derrotar al oponente o enemigo
HSK 6
甥 shēng sobrino (hijo de la hermana)
HSK 7
牲 shēng animales de labor (bueyes, caballos, burros, mulas); en la antigüedad, animales de sacrificio (bueyes, ovejas, cerdos) 隆 lóng grandioso; magnífico

生 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos